மைக்கேல் சாண்டியாகோ, ஆசிரியர் தி லயார், தி பேட் வே, தி லாஸ்ட் நைட் அட் ட்ரெமோர் பீச் அல்லது டாம் ஹார்வியின் ஸ்ட்ரேஞ்ச் சம்மர், இதை எனக்கு வழங்குங்கள் பேட்டி அங்கு அவர் தனக்கு பிடித்த புத்தகங்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள், திட்டங்கள் மற்றும் பல கதைகளைப் பற்றி கொஞ்சம் சொல்கிறார். உங்கள் நேரத்தையும் அர்ப்பணிப்பையும் நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்.
மைக்கேல் சாண்டியாகோ நேர்காணல்
- ACTUALIDAD LITERATURA: நீங்கள் படித்த முதல் புத்தகம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? மற்றும் நீங்கள் எழுதிய முதல் கதை?
மைக்கேல் சாண்டியாகோ: எனது மிக தொலைதூர இலக்கிய நினைவகம் ஒன்று ஐந்து, மேலும் அவர்கள் பிரபலமான நாவல்கள் அல்லது டின்டின் காமிக்ஸ். கொஞ்சம் வயதான எனக்கு மிகவும் பிடித்தது ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் மற்றும் எட்கர் ஆலன் போ, இறுதியாக என் பெரிய இளைஞனுக்கு: ஸ்டீபன் கிங்.
- AL: உங்களைப் பாதித்த அந்த புத்தகம் எது, ஏன்?
எம்.எஸ்: ஒரு தீவிரமான இரவு வாசிப்பு எனக்கு நினைவிருக்கிறது விலங்கு மயானம்ஸ்டீபன் கிங் அல்லது ஒரு நீண்ட பஸ் சவாரி மூலம் குளிர் இரத்தம், ட்ரூமன் கபோட் அல்லது எனது குழப்பமான மற்றும் பிரியமான பாட்ரிசியா ஹிஸ்மித் உடன் ரயிலில் அந்நியர்கள். நான் அதிர்ஷ்டசாலி, மிகச் சிறந்த எழுத்தாளர்களைப் படிக்க ஆரம்பித்தேன். அவர்கள் அனைவரையும் எனது குடும்பமாக நான் கருதுகிறேன். கிட்டத்தட்ட ஒரு பாரம்பரியமாக, அவர்களின் திறமையால் என்னை ஊக்குவிக்க முயற்சிக்க நான் அவற்றை மீண்டும் மீண்டும் படிக்கிறேன். அழகு தவிர எல்லாவற்றையும் ஒட்டிக்கொள்கிறது என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள், இல்லையா?
- அல்: உங்களுக்கு பிடித்த எழுத்தாளர் யார்? நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றையும் எல்லா காலங்களிலிருந்தும் தேர்வு செய்யலாம்.
எம்.எஸ்: எனது முந்தைய பதிலில் சில நல்ல தடயங்களை உங்களுக்கு வழங்கியுள்ளேன் என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் எனது TOP 10 இல் அடங்கும் என்று நான் சொல்ல வேண்டும் கரேரே, லெமைட்ரே, மாங்கல், எல்ராய், போ ...
- AL: ஒரு புத்தகத்தில் எந்த கதாபாத்திரத்தை சந்தித்து உருவாக்க நீங்கள் விரும்பியிருப்பீர்கள்?
எம்: உருவாக்க: to tom ரிப்லி. தெரியும்: ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ்.
- AL: எழுதும் அல்லது படிக்கும்போது ஏதேனும் பித்து?
எம்.எஸ்: காலையில் அது என்னை அழைத்துச் சென்றது ஒரு காபி, நான் சிலவற்றை அணியிறேன் ஹெட்ஃபோன்கள் வேலை மற்றும் நான் மீண்டும் படிக்கிறேன் நான் நேற்று எழுதிய 1000-2000 வார்த்தைகள். பின்னர், அவர் ஒரு சொற்றொடரை மீட்டெடுத்தார், மற்றொரு, மற்றொரு ... நான் தாளத்தைப் பிடிக்கும் வரை நான் இன்னும் இரண்டு அல்லது மூன்று மணி நேரம் எழுதுகிறேன். வேறொன்றும் இல்லை. மீதமுள்ள நாள் வணிகம், நெட்வொர்க்குகள், எனது குடும்பம் மற்றும் எனது கிதார்.
- அல்: நீங்கள் செய்ய விரும்பும் இடம் மற்றும் நேரம்?
எம்.எஸ்: என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் எழுதியுள்ளேன் பல பொது இடங்கள், ஹோட்டல் லாபிகள், ஒரு விமான நிலைய சிற்றுண்டிச்சாலை ... சமீபத்தில் நான் பழகிவிட்டேன் ஒரு சிறிய அட்டவணை நான் என் அறையில் வைத்திருக்கிறேன். நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் விரும்புகிறோம், இன்னும், அதனால் நான் இன்னும் இருக்கிறேன். நீங்கள் என்னை நோய்வாய்ப்படும் வரை.
- க்கு:எந்த எழுத்தாளர் அல்லது புத்தகம் ஒரு எழுத்தாளராக உங்கள் வேலையை பாதித்துள்ளது?
எம்.எஸ்: என் பிடித்த, நான் ஏற்கனவே பெயரிட்டுள்ளேன்.
- AL: மற்றும் பிற வகைகள்?
எம்.எஸ்: எல்லாவற்றையும் பற்றி நான் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளேன் முதல் நபரில் எழுதப்பட்டது. நான் எழுத ஆரம்பித்தேன் மிகவும் விரிவான டைரிகள் முதல் நபருக்கு நான் ஒரு சிறப்பு விருப்பத்தை எடுத்துள்ளேன். எனவே இந்த குரலைப் பயன்படுத்தும் எழுத்தாளர்களின் பாணியைப் படிக்க விரும்புகிறேன், அது பயண புத்தகங்கள், சாகச புத்தகங்கள் அல்லது "தீவிரமான" இலக்கியம் என்று அழைக்கப்படும்.
- AL: நீங்கள் இப்போது என்ன படிக்கிறீர்கள்? மற்றும் எழுதுகிறீர்களா?
எம்.எஸ்: படித்தல்: குள்ளனின் அதிர்ஷ்டம், சீசர் பெரெஸ் கெல்லிடா (அதைத் தொடர்ந்து வெள்ளை கிங், கோமேஸ்-ஜுராடோவால்). எழுதுதல்: எனது ஆறாவது நாவல் (உண்மையில் முடிவடைகிறது).
- AL: பதிப்பகக் காட்சி பல எழுத்தாளர்களுக்கு உள்ளது அல்லது வெளியிட விரும்புவது எப்படி என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
எம்.எஸ்: சுவாரஸ்யமாக, எல்லா மோசமான செய்திகளும் இருந்தபோதிலும் (சில விற்பனை, சில வாசகர்கள்), நாங்கள் வாழ்கிறோம் ஒரு அழகான நேரம். ஸ்பெயினில் நீங்கள் நிறைய படித்தீர்கள் தேசிய ஆசிரியர் அது எப்போதுமே அப்படி இல்லை, குறிப்பாக போன்ற வகைகளுக்கு திரில்லர் அல்லது காவல்துறை. வாசகர்கள் எங்களை நம்புவதை நான் விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நாங்கள் அதை நன்றாக செய்கிறோம்.
- AL: நாங்கள் அனுபவிக்கும் நெருக்கடியின் தருணம் உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கிறதா அல்லது எதிர்கால நாவல்களுக்கு சாதகமான ஒன்றை நீங்கள் வைத்திருக்க முடியுமா?
எம்.எஸ்: கொரோனா வைரஸ் ஒரு பாறை, அ உளவியல் துடிப்பு மற்றும் ஒரு நாடகம் பல மக்களுக்கு. எனக்குத் தெரியாது… நான் நம்பிக்கையுடன் இருக்க விரும்புகிறேன், நாங்கள் ஏதாவது கற்றுக்கொண்டோம் என்று நினைக்கிறேன்.
இந்த ஆசிரியர்களின் நேர்காணல்களைப் படிக்க எவ்வளவு இனிமையானது, அது எனக்கு அவர்களுடன் நெருக்கமாக இருக்கிறது.
-குஸ்டாவோ வோல்ட்மேன்.