கென் லியு ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்த்த புத்தகங்கள்.
கடைசி அக்டோபர் 4 புத்தகக் கடையில் காண்பிக்கப்பட்டது கிகாமேஷ் பார்சிலோனாவின் ஸ்பானிஷ் புத்தகத்தின் பதிப்பு “மன்னர்களின் அருள்”, முத்தொகுப்பின் முதல் நாவல் «சிங்க வம்சம்இந்த தருணத்தின் சிறந்த புனைகதை எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான கென் லியு எழுதியது. இந்த அளவுகளின் ஒரு படைப்பின் வளர்ச்சியைச் சுற்றியுள்ள தனது அபிப்ராயங்களை எழுத்தாளரே பார்வையாளர்களுக்கு விளக்கினார்.
கென் லியு மற்றும் அவரது சமீபத்திய படைப்புகளை சந்திக்க ஒரு ஆடம்பரமான வாய்ப்பு. அதிர்ஷ்டவசமாக, Actualidad Literatura இந்த நிகழ்வுக்கு அழைக்கப்பட்டார். எங்களால் தவறவிட முடியாத ஒரு வாய்ப்பு, இந்த "பாரோனிக்" படைப்பிலும் அதன் படைப்பாளரிலும் இருக்கும் இன்ஸ் மற்றும் அவுட்களை முதலில் பகுப்பாய்வு செய்ய அனுமதித்தது.
எப்படியிருந்தாலும், நாவலுடனும் அதன் படைப்பாளருடனும் நாங்கள் பணியாற்றுவதற்கு முன், விளக்கக்காட்சி எங்கு செய்யப்பட்டது என்பதையும் இந்த இடத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான காரணத்தையும் கொஞ்சம் விவரிக்க விரும்புகிறோம். இந்த வழியில், இந்த நிகழ்வு பார்சிலோனாவில் உள்ள சிறந்த அறிவியல் புனைகதை மற்றும் கற்பனை வகை புத்தகக் கடையில் நடைபெற்றது.
கிகாமேஷ் esஎனவே, ஒரு எழுத்தாளரை சந்திக்க சரியான இடம் மற்றும் இந்த இயற்கையின் ஒரு நாவல். எனவே, அதைப் பற்றிய அவசியமான குறிப்பை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள், மேலும் நீங்கள் இந்த அருமையான ஸ்தாபனத்தை பரிந்துரைக்க நீங்கள் உரிமத்தை அனுமதிப்பீர்கள், நீங்கள் வகையின் ரசிகர்களா இல்லையா. எங்கள் ஆர்வம், இலக்கியம் ஆகியவற்றில் நிபுணத்துவம் பெற்ற நிறுவனங்களின் உயிர்வாழ்வு, வாசகர்களைப் பொறுத்தது.
இதற்குப் பிறகு, எழுத்தாளரைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசுவது முக்கியம், ஏனென்றால் கற்பனை உலகம் அல்லது அறிவியல் புனைகதைகளைப் பற்றி அவ்வளவு பரிச்சயமில்லாத நம் வாசகர்கள் பலருக்கு அவரைத் தெரியாது அல்லது அவருடைய படைப்புகள் எதையும் படித்ததில்லை.
சரி, கென் லியு சீனாவில் பிறந்து வெறும் 11 வயதில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் கணினி நிரலாக்கத்தையும் சட்டத்தையும் பயின்றார், நாம் பின்னர் பார்ப்பது போல், "கிங்ஸ் ஆஃப் தி கிங்ஸ்" என்பதிலும் இது பிரதிபலிக்கிறது.
அவரது ஓரியண்டல் தோற்றம் மற்றும் மேற்கில் அவரது வாழ்க்கை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவரது இலக்கிய ஆளுமையை குறித்தது, இதனால் அவரை ஒரு வித்தியாசமான மற்றும் கவர்ச்சியான எழுத்தாளராக மாற்றியுள்ளார்.. ஒரு எழுத்தாளராக அவரது புகழ், எல்லாம் சொல்லப்பட வேண்டும், அவரது சிறுகதைகளில் வாழ்கிறது. இலக்கியத்தின் சிக்கலான உலகில் ஒரு பெயரை உருவாக்க அவரை வழிநடத்திய கதைகள். எனவே பெறுதல் ஹ்யூகோ, நெபுலா மற்றும் உலக பேண்டஸி ஆகியவற்றில் பல சர்வதேச பரிசுகள் உள்ளன.
புகைப்படம் கென் லியு.
100 க்கும் மேற்பட்ட சிறுகதைகளுடன், கென் லியு மிகவும் சிக்கலான பண்புகளைக் கொண்ட புதிய திட்டத்தை மேற்கொள்ள முடிவு செய்தார். ஒரு பெரிய சாகா வடிவத்தில் ஒரு நாவல். ஆகவே, அவர் அறிந்த பழக்கமான மற்றும் தனிப்பட்ட கதைகளிலிருந்து மிகவும் தொலைதூரமானது அவரை மிகவும் வெற்றிகரமாக ஆக்கியது.
எழுத்தாளரின் கூற்றுப்படி, வாசகர்களின் பதற்றத்தையும் ஆர்வத்தையும் அவர் நீண்ட மற்றும் நீடித்த கதைகளில் பராமரிக்க வேண்டியதிருந்ததால் இது ஒரு பெரிய முயற்சி. அவர் சரியாகக் கூறுவது போல், இந்த சிறிய கதைகளுக்கு துல்லியமாக அவருக்கு நன்றி கிடைத்தது. டிசிங்கம் இந்த முதல் புத்தகத்துடன் மன்னர்களின் அருள், பல அம்சங்கள், அத்தியாயங்கள் மற்றும் சூழ்நிலைகள் வாசகரை விழித்திருக்கும் ஒரு பகுதியான நாவலாக இந்த வழியில் நமக்குத் தோன்றுகிறது. கென் லியுவின் முந்தைய கதை பாணியிலிருந்து நிச்சயமாக செல்வாக்கு.
மறுபுறம், விளக்கக்காட்சியில் நாவலை வரையறுக்க ஒரு முக்கிய சொல் பெயரிடப்பட்டது. "கலப்பினமாக்கல்" பற்றிய பேச்சு இருந்தது. ஒரே வேலையில் வெவ்வேறு அம்சங்களை இணைப்பதற்கான ஒரு நிகழ்வாக «கலப்பினமாக்கல்». கென் லியு ஒரு அருமையான உலகத்தை நமக்குக் கொண்டுவருகிறார், அதில் ஒரே சீரான நிறுவனத்தில் சீன மற்றும் கிளாசிக்கல் புராணங்களின் ஒன்றிணைவு மறுக்கமுடியாத சான்று.
அதே நேரத்தில், நாவல் அறிவியல் புனைகதை மற்றும் கற்பனையின் குதிரையில் உள்ளது என்பதும், அதே நேரத்தில், நவீனத்துவமும், உன்னதமான தன்மையும் ஒன்றிணைகிறது. எனவே, ஒரு புதிய மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டும் யதார்த்தம் நமக்குப் பழக்கமில்லை, அது நிச்சயமாக வாசகரை சதித்திட்டத்துடன் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த வழியில் ஈடுபடுத்த அனுமதிக்கும். நாவலின்.
கென் லியு உருவாக்கிய தீவுக்கூட்டம் தாராவின் வரைபடம்.
கென் லியு விரும்பினார் தொழில்நுட்பத்தின் மீதான தனது ஆர்வத்தைக் காட்ட, அதனால்தான் அவர் ஒரு அருமையான உலகத்தை உருவாக்கியுள்ளார், அதில் பண்டைய சீனாவில் நடந்ததைப் போலவே, பொறியியலாளர்களும் நம்பமுடியாத முரண்பாடுகளை உருவாக்க அல்லது உருவாக்க வல்ல மந்திரவாதிகள். அவரது சொந்த கண்டுபிடிப்பின் இந்த பிரபஞ்சத்தில் உடல் மற்றும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக நம்பகமான விமானம் மற்றும் போர் இயந்திரங்கள் தோன்றும். தானாகவே கவனமாக வடிவமைக்கப்பட்ட இயந்திரங்கள் அது அவரது படைப்புகள் தொடர்பாக ஆசிரியரின் உடந்தையாக இருப்பதை மறைமுகமாகக் காட்டுகிறது.
கென் லியு தானே நேற்று உறுதிப்படுத்திய சதித்திட்டத்தின் அளவு இது போன்றது உருவாக்கப்பட்டது, நாவலை எழுதும் போது, ஒரு வகையான "விக்கிப்பீடியா”நான் உருவாக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்காணிக்க முடியும், இதனால் சாகாவுடன் தொடரும்போது விஷயங்களை எளிதாக்கலாம். பார்வையாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்திய அறிக்கை, அதிகரித்து, முடிந்தால் இன்னும் அதிகமாக, ஆசிய வம்சாவளி எழுத்தாளர் மீது அனைவரின் மோகமும்.
இந்த படைப்பில் எழுத்தாளர் அரசியல், சட்டம் மற்றும் அதிகாரப் போராட்டம் பற்றி பேச விரும்புவதாக உறுதிப்படுத்துகிறார். புரட்சி மற்றும் வர்க்கப் போராட்டத்தின் கருத்துக்கள் பிரதிபலிக்கும் ஒரு அருமையான காவியம். துண்டுகள் சுயாதீனமாக ஆனால் பொது அறிவுடன் நகரும் ஒரு பெரிய சதுரங்க பலகை.
மனிதகுல வரலாற்றின் ஒரு அற்புதமான பிரதிபலிப்பு மற்றும் ஆளும் வர்க்கத்திற்கும் தலைமை வர்க்கத்திற்கும் இடையிலான அதன் இரட்டைவாதம். உங்கள் நோக்கம், இந்த வழியில், நிலையான மாற்றங்கள், திருப்பங்கள் மற்றும் திருப்பங்களில் சதி ஓட்டத்தை உருவாக்குவது எல்லா நேரங்களிலும் உள்ளது. நிலையான மற்றும் அசையாதவர்களுக்கு எதிராக, இப்படி போராடுவது. கென் லியு தனது படைப்பில் வாசகரின் மோகத்தை அடைய அவசியம் என்று நம்புகிறார்.
இத்தனைக்கும் பிறகு நாம் அதை மட்டுமே குறிக்க முடியும், இருந்து Actualidad Literatura, இந்த வகையின் குறிப்புகளில் ஒன்றின் பதிவை நேரடியாக அறிந்து கொள்ள முடிந்ததில் நாங்கள் மிகவும் பெருமைப்படுகிறோம். அதே சமயம், எங்கள் வாசகர்கள் அனைவரும் கென் லியுவின் வேலையில் மூழ்கி, நாம் செய்ததைப் போல, ஒரு மூலதன மனதில் உருவாக்க வல்லது, அது ஒரு மந்திரவாதி போல, புதிதாக முற்றிலும் புதிதாக.
நீங்கள் விரும்பினால், விளக்கக்காட்சியின் பதிவை நீங்கள் காணலாம் கிகாமேஷ் நூலகத்தின் யூடியூப்.