ஜோஸ் மரியா குயல்பென்சுவின் முகங்கள்

குவெல்பென்சு ஒரு துப்பறியும் நாவலை அதன் கதாநாயகன் மரியானா டி மார்கோவின் கையால் எழுதுவார், அவர் தொடர்ந்து அவரை எழுத அழைக்கும் வரை. மார்கோவின் விசாரணை நீதிபதியின் தன்மையைத் தாண்டி இந்த வகைக்கு தனக்கு சிறப்பு ஆர்வம் இல்லை என்று அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்தத் தொடருக்கான பத்து நாவல்களின் ஆரம்ப குறிக்கோளுடன், இது எட்டுக்கு வெளியிடப்பட்டது, முதல், 2001 ல் கொலைகாரனைத் துன்புறுத்துவதில்லை, கடைசியாக, ஒரு டிஸ்கான்சோலேட் கொலைகாரன், 2017 இல். ஒருவேளை அதன் ஆர்வமுள்ள வாசகர்கள் நமக்கு ஒன்பதாவது தவணை கிடைக்கும் 2019 இல் எங்கள் கைகளில்.

குயல்பென்சு என்பது இலக்கியத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு வாழ்க்கையின் செயலில் உள்ள மாதிரி. 73 வயதில், ஜோஸ் மரியா குயல்பென்சு தனது ஆரம்பகால ஆர்வத்தோடு தனது மிகுந்த ஆர்வத்துடன் தொடர்ந்து அர்ப்பணித்து வருகிறார், ஏற்கனவே அனைத்து இலக்கிய அம்சங்களையும் தொட்டுள்ளார், கடந்து செல்ல யாரும் இல்லை: வெளியீட்டு உலகில், தலையங்க இயக்குனர் டாரஸ் பதினொரு வருடமும், அல்பாகுவாரா ஆறு வருடங்களும். இலக்கிய விமர்சனத்தில், அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் முதல் ஆண்டுகளிலிருந்து, நாட்டின் கலாச்சார துணைப் பொருளான பாபெலியாவில் அவரது கட்டுரையுடன் தொடர்கிறது.

பேராசிரியர் பல்கலைக் கழகத்திலும், புதிய எழுத்தாளர்களுக்கான வெவ்வேறு படிப்புகளிலும், தங்கள் வகுப்பையும், அவர்களின் திருத்தங்களையும் ஆர்வத்துடன் காத்திருப்பவர்களின் மகிழ்ச்சிக்கு அவர்கள் கடைசியாக வெளியேறுவதால், அவர் தனது அறிவைப் பரப்புவதற்கும், இந்தத் தொழிலில் ஈடுபடுவதற்கும் அவரது சொற்களுக்கு அப்பாற்பட்டவர்.

அவரது முக்கிய தொழிலில், ஒரு எழுத்தாளரின் தொழில், அவர் நிரூபித்துள்ளார் வெவ்வேறு பாணிகள். அவரது முதல் புத்தகத்திலிருந்து பல ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, கவிதை, ஹிஸ்பானோ-அமெரிக்கன் குறிப்பேடுகள். அதிர்ஷ்டவசமாக காதலர்களுக்கு துப்பறியும் நாவல், இது கருப்பு அல்ல, ஏனென்றால் பரிசோதிக்கும் மாஜிஸ்திரேட் மரியானா டி மார்கோ மீதான அவரது தொடர் அந்த வகையில் வகைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதை ஆசிரியர் விரும்பவில்லை, அவர் கவிதை வரிசையில் தொடரவில்லை மற்றும் பாய்ச்சலை எடுத்தார் நாவல். கறுப்பு வகையின் எதுவும் இல்லை, அதற்காக அது காத்திருக்கும்படி செய்யப்பட்டது, குயல்பென்சு சூழ்ச்சி உலகத்திற்கு வர இன்னும் பல ஆண்டுகள் கடக்க வேண்டியிருக்கும்.

கவிதைக்கும் துப்பறியும் நாவலுக்கும் இடையில், ஒருவருக்கொருவர் வேறுபட்ட சிறந்த நாவல்கள், மனிதனுக்கு இயல்பான கருப்பொருள்களின் ஆழமான பிரதிபலிப்புகள் என்ற இணைக்கும் இணைப்பைக் கொண்டுள்ளன. 1968 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட அவரது முதல் நாவலான எல் மெர்குரியோவுடன், அவர் முதல் விருதைப் பெற்றார், இது குறுகிய நூலக விருதுக்கான இறுதி விருது, இது ஒரு நீண்ட பட்டியலுக்கு தலைமை தாங்குகிறது, அங்கு காஸ்டிலியன் கதைக்கான விமர்சகர்கள் விருது முதல் டொரென்ட் பாலேஸ்டர் வரை நோவெலா பிளாசா & ஜானெஸுக்கான சர்வதேச விருது மற்றும் கடந்த 2017 ஆம் ஆண்டில் தொடர்ந்து விருதுகளை அறுவடை செய்தது. அவர்களில் ஒருவரான டோரண்டே பாலேஸ்டர், கருப்புத் தொடரின் நாவல்களில் ஒன்றான: சிறிய சகோதரர்.

தனது முதல் நாவலில் குயல்பென்சு தனது அனைத்து படைப்புகளிலும் தொடர்ச்சியான வரி என்னவாக இருக்கும் என்பதை வரையறுக்கிறார். அதில் அவர் இந்த தருணத்தின் மாட்ரிட் சமுதாயத்தை ஒரு வாகனமாகப் பயன்படுத்துகிறார், அந்த நேரத்தில் இளம் புத்திஜீவிகளான அன் பெசோ என் எல் முண்டோ, 99 ஆம் ஆண்டு முதல், அவர் தனது எடையை உலகில் காண, மீற வேண்டியதன் அவசியத்தைப் பற்றி பேசுகிறார். அவரது வாழ்க்கையின் பாதியில் ஒரு பெண் தனது பழைய ஆசிரியருடன் முரண்படுகிறார், அவர் வாழ்க்கையின் மிகவும் மேம்பட்ட கட்டத்தில் ஏற்கனவே அந்த வேதனையிலிருந்து திரும்பி வந்துள்ளார்.

அந்த தருணத்திலிருந்து, குயல்பென்சு, வகையின் காதலர்களின் மகிழ்ச்சிக்கு, குற்ற நாவலில், வெளியீட்டுடன் கொலையாளியை துன்புறுத்த வேண்டாம் 2001 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முந்தைய வரியை விட்டு வெளியேறவில்லை என்றாலும், அவர் அதை இடைவெளியில் வைத்து, மரியானா டி மார்கோவின் வழக்குத் தொடரைத் துரத்தும் மேலும் ஐந்து நாவல்களை வெளியிட்டார்:  ஸ்லீப்பரின் தலை (2003) பனியின் இந்த சுவர் (2005) உண்மையான அன்பு (2010) ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பொய்கள் (2013) சக்திவாய்ந்தவர்கள் அனைத்தையும் விரும்புகிறார்கள் (2016) எங்கே, அன் பெசோ என் எல் முண்டோவுடன் திறந்த வரியைப் பின்பற்றி,  இது தற்போதையதைப் போன்ற ஒரு வீங்கிய சமுதாயத்தின் ஊழலில் இருந்து ஆன்மீக வெறுமை வரை, நாம் உலகில் நம் நேரத்தை செலவிடும் மேலோட்டமான தன்மையைக் குறிக்கிறது. ஒரு முழு வாழ்க்கையிலும் இரண்டு நபர்களின் அன்பு மற்றும் இறுதியில், நம் இருப்பின் அர்த்தம், எப்போதும் ஒரு வரம்பு மீறிய கண்ணோட்டத்தில், அருமையானது மற்றும் உன்னதமானது, அங்கு அவர்கள் மரணத்திலிருந்து தப்பிக்க தங்கள் ஆத்மாக்களை பிசாசுக்கு விற்கும் கதாபாத்திரங்களிலிருந்து தோன்றும் இறந்த மனிதனின் ஆத்மாவின் விசித்திரங்கள், மரண இராச்சியத்திற்கு செல்ல படகு உதவுகின்றன.

குவெல்பென்சுவின் வரிசையில் இவை அனைத்தும் நடந்துகொண்டிருந்தபோது, ​​மரியானா டி மார்கோ மேலும் ஏழு வழக்குகளை அதன் ஆசிரியரின் கைகளில் தீர்த்தார், இது முதல் எட்டு வரை சேர்க்கிறது. குயல்பென்சு ஒரு வருடம் தனது தலைமுறையைப் பற்றியும், அவர்கள் கட்டியெழுப்பிய சமூகத்தின் இலட்சியங்கள் மற்றும் ஆழத்தின் பற்றாக்குறை பற்றியும், அடுத்த ஆண்டு அவர் தனது வாசகர்களின் விருப்பமான நீதிபதியின் கையில் இருந்து ஒரு புதிய மற்றும் தாகமாக ஒரு வழக்கை நமக்கு வழங்குவதைப் பற்றி ஒரு ஆழமான மற்றும் சிந்தனைமிக்க விமர்சனத்தை எழுத வல்லவர். குயல்பென்சுவின் அந்த ஆழமான சமூக நாவலில் மரியானா டி மார்கோவின் தொடரில் எவ்வளவு இருக்கிறது?  விசாரணை நீதிபதியின் உண்மையைத் தேடுவதற்கான ஆவேசம், அதேபோல் ஆபத்து மற்றும் மக்கள், குறிப்பாக ஆண்கள், உச்சரிக்கப்படும் இருண்ட பக்கத்தை விடவும் ஈர்க்கிறது. ஒருவேளை அவரது எழுத்து வரிகள் முதலில் தோன்றுவதைக் காட்டிலும் குறைவாகவே உள்ளன, மேலும் அவை வெவ்வேறு வழிகள் மட்டுமே, அவை ஆசிரியரைப் பற்றிய சிக்கல்களை ஆராய்கின்றன, ஆனால் வெவ்வேறு நிலைகளில் அவ்வாறு செய்கின்றன.