ஜோஸ் சரமகோவின் புத்தகங்கள்

ஜோஸ் சரமகோவின் இலக்கிய வெளியீடுகள் அதன் 87 ஆண்டுகளில் வளர்ந்த பல தொழில்களை உள்ளடக்கியுள்ளன. 1980 ல் போர்ச்சுகலைச் சேர்ந்த புத்திஜீவி உறுதியான பிரதிஷ்டை செய்ய தனது நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டாலும், 57 வயதில், நவம்பர் 76, 16 அன்று இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசைப் பெற்ற பின்னர், தனது 1998 வயதில் உலகப் புகழை அடைந்தார்.

ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர் என்பதைத் தவிர, போர்த்துகீசிய எழுத்தாளர் ஒரு பத்திரிகையாளர், நாடக ஆசிரியர், நாவலாசிரியர், கவிஞர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் என தனித்து நின்றார். ஜோஸ் லூயிஸ் ஹெரெரா ஆர்கினிகா (1999) கருத்துப்படி, "நோபலுக்கு முன்னர், ஒரு எழுத்தாளராக அவரது அந்தஸ்து இலக்கியத் துறையைத் தாண்டி அவரை ஊடகங்களின் உரையாசிரியர் மற்றும் அரசியல் நிகழ்வுகளின் சாட்சி மற்றும் வர்ணனையாளர் என்ற பதவியில் நிறுவியிருந்தது ... ".

ஜோஸ் சரமகோவின் நூலியல்

பிறப்பு மற்றும் குடும்பம்

ஜோஸ் சரமகோ நவம்பர் 16, 1922 அன்று போர்ச்சுகலின் வடகிழக்கில் அமைந்துள்ள அஜின்ஹாகா என்ற சிறிய நாட்டு கிராமத்தில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர்களான ஜோஸ் டி ச za சா மற்றும் மரியா டா பீடேட் ஆகியோர் மிகவும் ஏழ்மையானவர்கள். இதன் விளைவாக, அவர்கள் 1925 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் லிஸ்பனுக்கு குடிபெயர முடிவு செய்தனர், அங்கு அவரது தந்தை பொலிஸ் படையில் சேர்ந்தார். தலைநகருக்கு வந்த சிறிது நேரத்திலேயே, குடும்பத்தின் மூத்த மகன் பிரான்சிஸ்கோ காலமானார்.

சரமகோ, சிறந்த மாணவர்

இளம் ஜோஸ் ஒரு தொழில்துறை தொழில்நுட்ப பள்ளியில் தனது நல்ல தரங்களுக்காக தனித்து நின்றார் (அவரது பயிற்சியில் மனிதநேய பாடங்களும் அடங்கியிருந்தாலும்). இருப்பினும், அவரது குடும்பத்தில் ஏற்பட்ட நிதி சிக்கல்கள் காரணமாக, வீட்டு நிதிக்கு உதவ வகுப்பறைகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் அவருக்கு ஏற்பட்டது. அவரது முதல் வேலை serralheiro (கறுப்பான்) இரண்டு ஆண்டுகளாக மெக்கானிக்.

ஜோஸ் சரமகோவின் வர்த்தகங்கள்

1940 களில் இருந்து, அவர் பல்வேறு வர்த்தகங்களை நடத்தியுள்ளார்: கடன் சேகரிப்பவர், பொது சுகாதாரம் மற்றும் நல அலுவலர், ஆசிரியர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர். 1944 ஆம் ஆண்டில் சரமகோ இல்டா ரெய்ஸை மணந்து உருவாக்கத் தொடங்கினார் பாவத்தின் நிலம், அவரது முதல் நாவல் (தலையங்க வெற்றி இல்லாமல் 1947 இல் வெளியிடப்பட்டது, அவரது முதல் பிறந்த வயலண்டேவின் பிறப்புடன் ஒத்துப்போகிறது). அதேபோல், சரமகோ தனது இரண்டாவது நாவலை முடித்தார் ஸ்கைலைட் (2012 வரை வெளியிடப்படவில்லை).

பின்னர், அவர் பத்திரிகையின் இலக்கிய விமர்சகராகவும் கலாச்சார வர்ணனையாளராகவும் இருந்தார் சீரா நோவா. அவை ஐபீரிய தேசத்தில் தணிக்கை செய்யப்பட்ட காலங்கள். இந்த காரணத்திற்காக, அவர்களின் வெளியீடுகள் மற்றும் கட்டுரைகள் பல சந்தர்ப்பங்களில் குறைக்கப்பட்டன அல்லது தடை செய்யப்பட்டன, குறிப்பாக செய்தி நாட்குறிப்பு. 1966 ஆம் ஆண்டில் அவர் போர்த்துகீசிய எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் முதல் குழுவில் உறுப்பினரானார் - அவர் 1985 முதல் 1994 வரை தலைமை தாங்கினார் - வெளியிட்டார் உங்களிடம் கவிதைகள் உள்ளன.

சலாசரின் அரசியல் அடக்குமுறை

சலாசர் சர்வாதிகாரத்தால் அவர் துன்புறுத்தப்பட்டாலும், சரமகோ அரசியல் கட்டுரைகளில் தனது இடதுசாரி கருத்துக்களை இரக்கமின்றி அம்பலப்படுத்தினார். அதேபோல், அவர் ஒரு பதிப்பகத்தில் இயக்குநராகவும் இலக்கிய தயாரிப்பாளராகவும் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். இதற்கு இணையாக, ப ude டெலேர், கோலெட், ம up பசண்ட் மற்றும் டால்ஸ்டாய் போன்ற எழுத்தாளர்களுக்கு சொந்தமான படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்புகளை அவர் செய்தார். 1969 இல் அவர் போர்த்துக்கல் (அப்போதைய சட்டவிரோத) கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் சேர்ந்து இல்டாவை விவாகரத்து செய்தார்.

இல் உங்கள் பங்கு லிஸ்பன் செய்தித்தாள்

1972 மற்றும் 1973 க்கு இடையில் அவர் ஆசிரியர், அரசியல் வர்ணனையாளர் மற்றும் சில மாதங்கள், கலாச்சார புல்லட்டின் ஒருங்கிணைப்பாளர் பதவிகளை வகித்தார் லிஸ்பன் செய்தித்தாள். ஒரு வருடம் கழித்து அவர் போர்த்துக்கல்லில் ஜனநாயகத்திற்கு மாற்றத்தை உருவாக்கிய கார்னேஷன் புரட்சியில் சேர்ந்தார். 1975 இல் அவர் துணை இயக்குநராக இருந்தார் செய்தி இதழ் 1976 முதல் சரமகோ தனது ஒரே ஆதரவை எழுதினார்.

எழுப்புதல் சிão மற்றும் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட வெற்றி

ஜோஸ் சரமகோவின் இலக்கிய வாழ்க்கையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு 1980 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்ட பின்னர் அவரது தாமதமான பிரதிஷ்டை ஆகும் எழுப்புதல் சிão (தரையில் இருந்து தூக்கி எறியப்பட்டது). லாவ்ரின் தொழிலாளர்களைப் பற்றிய ஒரு கச்சா மற்றும் ஏறக்குறைய கவிதை விவரணையை மிகச்சிறப்பாக கலக்கும் ஒரு நாவல் இது. பெறப்பட்ட சிறந்த மதிப்புரைகள் மற்றும் விற்பனையின் புத்தகத்தின் வெற்றி, போர்த்துகீசிய எழுத்தாளரை அடுத்த 30 ஆண்டுகளுக்கு இடைவிடாது வெளியிடத் தூண்டியது.

அவருக்கு நெருக்கமானவர்களின் சாட்சியங்கள் கூட அவர் தனது கடைசி நாட்கள் வரை எழுதியதைக் குறிக்கின்றன. இறுதியாக, ஜோஸ் சரமகோ தனது 87 வயதில் லுகேமியாவால் நீண்டகாலமாக பாதிக்கப்பட்டதால் ஜூன் 18, 2010 அன்று ஸ்பெயினின் தியாஸ் (லான்சரோட்) இல் உள்ள அவரது இல்லத்தில் இறந்தார். நாவல்கள், செய்தித்தாள்கள், நாளாகமம், சிறுகதைகள், நாடகம் மற்றும் கவிதை வகைகளில் வெளியிடப்பட்ட இரண்டு டஜன் புத்தகங்களைத் தாண்டிய ஒரு பாரம்பரியத்தை அவர் விட்டுவிட்டார்.

ஜோஸ் சரமகோவின் படைப்புகளின் பண்புகள்

சர்வதேச அகலம் மற்றும் நோக்கம்

ஜோஸ் சரமகோவின் பெரும்பாலான புத்தகங்கள் அவரது சொந்த போர்ச்சுகலுக்கு வெளியே வெளியிடப்பட்டன. நாடுகளின் பட்டியலில் ஸ்பெயின் (ஸ்பானிஷ் மற்றும் காடலான் மொழிகளில்), பிரான்ஸ், நெதர்லாந்து, ஜெர்மனி (மேற்கு கூட்டாட்சி குடியரசு மற்றும் கிழக்கு ஜனநாயக குடியரசில்), ஐக்கிய இராச்சியம், கிரீஸ், போலந்து, பல்கேரியா, யு.எஸ்.எஸ்.ஆர். செக்கோஸ்லோவாக்கியா (செக் மற்றும் ஸ்லோவாக் மொழிகளில்), நோர்வே, பின்லாந்து, டென்மார்க், சுவீடன், இஸ்ரேல், ருமேனியா, ஹங்கேரி மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து.

ஜப்பான், அமெரிக்கா, மெக்ஸிகோ, கொலம்பியா, அர்ஜென்டினா மற்றும் பிரேசில் ஆகிய நாடுகளிலும் வெற்றிகரமாக புத்தகங்களைத் தொடங்கினார். அவரது பிரபலமான நாட்குறிப்புகள் (தி லான்சரோட்டில் இருந்து குறிப்பேடுகள்), அத்துடன் அவரது நாவல்களும் ஸ்பானிஷ் மொழி பேசுபவர்களிடையே நிறைய பிரபலத்தை அடைந்துள்ளன. அநேகமாக, அவரது குறைவாக அறியப்பட்ட படைப்புகள் நாடகம் மற்றும் கவிதைக்கு ஒத்திருக்கும்.

சரமகோ மற்றும் அவரது குறிப்பிட்ட பாணி இல்லை

மார்ட்டின் விவால்டி அல்லது எட்வர்டோ மிராண்டா அரியெட்டா போன்ற இலக்கிய ஆய்வாளர்களின் கூற்றுப்படி, ஜோஸ் சரமகோவின் நீளம் மற்றும் பன்முகத்தன்மை காரணமாக அவற்றை பட்டியலிடுவது மிகவும் கடினம். இந்த அர்த்தத்தில், ஒரு வகைக்கும் மற்றொரு வகைக்கும் இடையிலான வரம்புகள் போர்த்துகீசிய எழுத்தாளரின் படைப்புகளில் நடைமுறையில் இல்லை, அவர் தனது செய்தியின் உள்ளடக்கம் மற்றும் குறிக்கோளின் அடிப்படையில் ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கிய பாணியின் கீழ் பணியாற்றத் தேர்ந்தெடுத்தார்.

இது சம்பந்தமாக, ஹெர்ரெரா ஆர்கினிகா இவ்வாறு கூறினார்: “ஒரு நாவல் அல்லது சிறுகதை எழுத வேண்டுமா, கவிதை எழுதலாமா, ஒரு நாடகத்தை உருவாக்கலாமா, ஒரு நாளேட்டை எடுக்கலாமா அல்லது ஒரு கட்டுரையைத் தேர்வுசெய்யலாமா என்பதைத் தீர்மானிப்பது, நோக்கம் கொண்டதைச் செய்ய வேண்டும் எக்ஸ்பிரஸ். ஆமாம், இது நுட்பம் மற்றும் பாணிகள், அத்துடன் பயிற்சி, ஆனால் என்ன எழுதுவது என்பது பற்றிய நோக்கங்களும் கூட… ”.

செழுமையும் வெளிப்பாடும்

ஜோஸ் சரமகோ ஒவ்வொரு வகையும் அவற்றின் வெளிப்பாட்டு வழிகளை தீர்மானிக்க அளிக்கும் சாத்தியக்கூறுகளை கலந்தார். அதன் பக்கங்களில் அடிக்கடி பத்திகளும் உள்ளன, அங்கு உள்நோக்கம் செயல்பாட்டில் நிலவுகிறது. இந்த அம்சம் அவரது நாவல்களில் மிகவும் தெளிவாகத் தெரிகிறது இயேசு கிறிஸ்துவின் படி நற்செய்தி (1991) மற்றும் குருட்டுத்தன்மை பற்றிய கட்டுரை (பத்தொன்பது தொண்ணூற்று ஐந்து); இரண்டும் நாளாகமத்தின் ஏராளமான கூறுகளைக் கொண்ட விவரிப்புகள்.

அதன் பல்துறை

கூடுதலாக, அவரது இலக்கிய உருவாக்கம் ஒரு எழுத்தாளராக மகத்தான பன்முகத்தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது, சரமகோவின் சொந்த வார்த்தைகளில் இருந்தபோதிலும் - நாவல்களை அதிக அளவில் உருவாக்குவதை வலியுறுத்தியது. அவரது பல நாளிதழ்களில் (அவரது பிரதிஷ்டைக்கு முன்) அவரது எழுத்தின் மறுக்கமுடியாத வெளிப்பாடு மற்றும் அவரது நீண்ட பத்திரிகை வாழ்க்கை உணரப்படுகிறது. எனவே, இல் பயணிகளின் சாமான்கள் (1973) பயன்படுத்தப்படும் உவமைகள் ஒரு கதையைப் படிக்கும் உணர்வை வெளிப்படுத்துகின்றன.

மொழியின் சிறந்த பயன்பாடு மற்றும் நல்ல ஆவணங்கள்

அதே நேரத்தில், சரமகோ சொல்லாட்சிக் கலை அல்லது உதடு சேவையை துஷ்பிரயோகம் செய்யவில்லை; மாறாக, சுருக்கமான மற்றும் தெளிவான வழியில் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் போது அவர் ஒரு இறுக்கமான மற்றும் பயனுள்ள வளமாக மின்தேக்கத்தைப் பயன்படுத்தினார். அதாவது, அவரது பாணி அவரது இலக்கியப் பக்கத்தின் இலைகளை பத்திரிகையாளரின் சுருக்கமான வெளிப்பாட்டுடன் இணைத்தது. ஒவ்வொரு நல்லொழுக்கமும் சரியான வரிசையில் வைக்கப்பட்டன, ஒரு வெளிப்பாட்டை சந்தர்ப்பமாக உயர்த்தவோ அல்லது கொண்டிருக்கவோ.

ஜோஸ் சரமகோ, வரலாற்றாசிரியரும் அரசியல்வாதியும்

லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள எண்ணற்ற சோசலிச அரசியல் கட்சிகளின் (எடுத்துக்காட்டாக வெனிசுலாவில் MAS அல்லது பிரேசிலில் உள்ள தொழிலாளர் கட்சி) கருத்தியல் தளங்களுக்குள் அவரது இடதுசாரி எண்ணங்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. ஜோஸ் சரமகோ ஒரு முக்கியமாக மனிதநேய நிலைப்பாட்டிலிருந்தும் அவரது நேர்காணல்களிலிருந்தும் எழுதினார் (எடுத்துக்காட்டாக, இல் நான் ஒரு ஹார்மோன் கம்யூனிஸ்ட், ஜார்ஜ் ஹால்பரோனுடன் - 2002) ஒரு தெளிவான ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பு முழக்கம் உள்ளது.

எவ்வாறாயினும், கடந்த தசாப்தங்களின் உலகளாவிய பாதிப்புகளுக்கு அமெரிக்கா காரணம் என்று அவர் குற்றம் சாட்டியபோதும், லத்தீன் அமெரிக்க இடதுகளின் ஆழம் மற்றும் ஒற்றுமை இல்லாதது குறித்து சரமகோ எப்போதும் ஒரு முக்கியமான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தார். எட்வர்டோ மிராண்டா அரியெட்டாவுடன் ஒரு நேர்காணலில் (2002) அவர் கூறினார்: “இன்றைய இடது கருத்துக்கள் இல்லாதது. மேலும் யோசனைகள் இல்லாமல் விஷயங்களை மாற்றுவதற்கான சாத்தியம் இல்லை ”.

சரமகோவிடம் கூறப்பட்ட புகழ்பெற்ற சொற்றொடர்களில் ஒன்று "மனிதன் சூழ்நிலைகளால் உருவானால், சூழ்நிலைகள் மனித ரீதியாக உருவாக வேண்டும்" என்று கூறுகிறது. அவர் மேலும் கூறுகிறார், “முதலாளித்துவம் அதைச் செய்யாது, அதற்காக அது பிறக்கவில்லை. சோசலிசமும் அதைச் செய்யவில்லை என்பதை நாங்கள் அங்கீகரித்தால் நல்லது ... மில்லியன் கணக்கான மக்கள் அனுபவிக்கும் சூழ்நிலைகள் மனிதர்கள் அல்ல, அவர்கள் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை, எல்லாமே அவை இருக்காது என்பதைக் குறிக்கிறது ”.

அவரது சமீபத்திய சில நாவல்களில் -குகை (2000) நகல் மனிதன் (2002), தெளிவு பற்றிய கட்டுரை (2004) மற்றும் மரண இடைவெளி (2005) - ஜோஸ் சரமகோ நுகர்வோர், ஒரு வெகுஜன சமுதாயத்தில் அடையாளத்தை இழத்தல், ஜனநாயகத்தின் வரம்புகள் மற்றும் செயல்பாட்டு கல்வியறிவை ஆதிக்கம் செலுத்தும் முறை என ஊக்குவித்தல் போன்ற விஷயங்களை ஆராய்கிறார்.

ஜோஸ் சரமகோ எழுதிய புத்தகங்கள்

சரமகோவின் படைப்புகளின் பட்டியல் கீழே உள்ளது, அவற்றில் பல அவற்றில் ஒன்றாக இருக்க தகுதியானவை 100 சிறந்த புத்தகங்கள்.

Novelas

• பாவத்தின் நிலம் (1947).
• ஓவியம் மற்றும் கைரேகை கையேடு (1977).
• தரையில் இருந்து தூக்கி எறியப்பட்டது (1980).
• கான்வென்ட்டின் நினைவுகள் (1982).
• ரிக்கார்டோ ரெய்ஸ் இறந்த ஆண்டு (1984).
• கல் படகில் (1986).
• லிஸ்பன் முற்றுகையின் வரலாறு (1989).
• இயேசு கிறிஸ்துவின் படி நற்செய்தி (1991).
• குருட்டுத்தன்மை பற்றிய கட்டுரை (1995).
• அனைத்து பெயர்களும் (1997).
• குகை (2000).
• நகல் மனிதன் (2004).
• தெளிவு பற்றிய கட்டுரை (2004).
• மரண இடைவெளி (2005).
• யானையின் பயணம் (2008).
• கெய்ன் (2009).
• ஸ்கைலைட்; 1953 இல் எழுதப்பட்டது, அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது.

கவிதை

• சாத்தியமான கவிதைகள் (1966).
• அநேகமாக மகிழ்ச்சி (1970).
• 1993 ஆம் ஆண்டு (1975).

கதைகள்

• கிட்டத்தட்ட ஒரு பொருள் (1978).
• தெரியாத தீவின் கதை (1998).

பயண

• போர்ச்சுகலுக்கான பயணம் (1981).

டைரிகள்

• லான்சரோட்டின் குறிப்பேடுகள் 1993-1995 (1997).
• லான்சரோட் II 1996-1997 இன் குறிப்பேடுகள் (2002).
• நோட்புக் (2009).
• கடைசி நோட்புக் (2011).
• நோபல் ஆண்டு நோட்புக் (2018).

குழந்தைகள் புத்தகங்கள் - சிறுவர்கள்

• உலகின் மிகப்பெரிய மலர் (2001).
• தண்ணீரின் ம silence னம் (2011).
• முதலை (2016).