விமர்சனம்: அருந்ததி ராய் எழுதிய சிறிய விஷயங்களின் கடவுள்

நான் ஒரு புத்தகத்தைத் தேர்வு செய்ய நேர்ந்தால், நான் இதை ஒட்டிக்கொள்வேன், இது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில் நான் மீண்டும் படித்துள்ளேன், அது எப்போதும் எனக்கு வித்தியாசமான விஷயங்களை உணர வைக்கிறது. நோக்கங்கள்? இந்தியா, ஒருபோதும் தாண்டாத ஒரு சில உருவகங்கள், ஒரு எளிய கதை ஆனால் நுணுக்கங்களும் சோகமான கதாபாத்திரங்களும் நிறைந்தவை, சொர்க்கத்தின் நடுவில் துன்புறுத்தப்படுகின்றன. இன்று நான் கொண்டு வருகிறேன் மதிப்பாய்வு அருந்ததி ராய் எழுதிய தி காட் ஆஃப் லிட்டில் திங்ஸ், இந்தியாவின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட 100 ஆண்டுகள்.

இந்தியாவில் ஒரு கிராமத்தில். . .

சிறிய விஷயங்களின் கடவுள் தென்னிந்திய மாநிலமான கேரளாவில் உள்ள கோட்டயம் நகரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள அய்மெனெம் நகரில் அமைக்கப்பட்டிருக்கிறார். நாவலின் தலைப்பு சொல்வது போல், கதையின் மேலும் ஒரு கதாநாயகனாக நாம் நம்பக்கூடிய ஒரு இடம், இந்த இடத்தில் பிறந்த அந்த சிறிய விஷயங்கள் சிந்தனை, பரிணாமம் மற்றும் அதன் கதாநாயகர்களின் தலைவிதியைக் கூட வடிவமைக்கின்றன.

இந்த நாவல் 1993 இல் தொடங்குகிறது, 31 வயதான ரஹேல் தனது இரட்டை சகோதரி எஸ்தாவை சந்திக்க ஊருக்குத் திரும்புகிறார். அப்போதிருந்து, கதை 1969 வரை செல்கிறது, அவரது வாழ்க்கை என்றென்றும் மாறிய ஆண்டாகும், மேலும் அவரது குடும்பத்தினரும், கேரளாவில் அமைந்துள்ள ஒரு சிரிய-ஆர்த்தடாக்ஸ் சரித்திரம். இரண்டு தாத்தா பாட்டிகளான பப்பாச்சி மற்றும் மம்மாச்சி ஆகியோரின் வாழ்க்கையை விவரிக்க இந்த நாவல் தொடர்ந்து பயணிக்கிறது, அவர் பூச்சியியல் வல்லுநர் மற்றும் அவர் கோசர்வாஸ் ஒய் என்குர்டிடோஸ் பராசோ நிறுவனத்தின் முக்கிய இயந்திரம்.

சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, தனது குழந்தைகளான அம்மு, துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட ஒரு பெண், தனது இரண்டு குழந்தைகளான ரஹேல் மற்றும் எஸ்தா ஆகியோருடன் பெற்றோரின் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறாள், மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டில் படித்த பிறகு மார்கரெட் என்ற ஆங்கிலப் பெண்ணை மணந்த சாக்கோ அவரது மகள் சோஃபி மோல்.

மோல் நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரம், ஏனெனில் அவர் தனது தந்தையின் நிலத்திற்கு விஜயம் செய்தபோது, ​​ரஹேல் மற்றும் எஸ்தாவுடனான அவரது உறவு ஒரு வியத்தகு அத்தியாயத்திற்கு வழிவகுக்கிறது, இதன் மூலம் முடிக்கப்படாத வணிகம், துரதிர்ஷ்டங்கள் மற்றும் குடும்பத்தின் மற்றவர்களின் நம்பிக்கைகள் ஒன்றிணைகின்றன. ...

ஒரு சிக்கலான சொர்க்கத்தின் நாளாகமம்

சிறிய விஷயங்களின் கடவுள் ஒரு குறிப்பிட்ட மந்திர யதார்த்தத்தை ஆசிரியர் எப்போதும் நிராகரித்திருக்கிறார், ஆனால் நாவல் முழுவதும் அதன் இருப்பு தெளிவாக உள்ளது. அவரது விளக்கங்களும் உருவகங்களும் சிந்தனையால் மட்டுமே பிடிக்கக்கூடிய புதிய உணர்ச்சிகளைக் கோடிட்டுக் காட்டுகின்றன, அதனுடன், இந்த சிறிய விஷயங்களைப் பற்றி தெரியாத ஒரு உலகின் கற்பனை.

உருவகங்கள் கதையின் தாளத்தை மெதுவாக்குகின்றன என்றாலும், இந்த நாவலில் அவர்கள் அதைத் தூண்டுகிறார்கள், கதாபாத்திரங்களின் சிகிச்சையுடன் சேர்ந்து அதை தனித்துவமாக்குகிறார்கள், தங்கள் அனுபவங்களை இன்னும் ஆழமாக ஆராய முடிகிறது, அதில் ஒரு இருண்ட மனிதனுடன் வாழும் அம்மு அவளுடைய தைரியம், அந்த பப்பாச்சியில், இதயத்தில் ஒரு பட்டாம்பூச்சி இன்னும் படபடக்கிறது. . . கதாபாத்திரங்கள் ஒவ்வொன்றும் கதாபாத்திரங்களுக்குள் ஊடுருவிச் செல்வது மட்டுமல்லாமல், கேரளா போன்ற ஒரு பரபரப்பான சொர்க்கத்தின் சூழலையும் கொண்டு நடனமாடத் தோன்றுகிறது, அதன் சதுப்பு நிலங்கள் சுற்றுலாவால் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளன, அங்கு முழங்கைகள் மற்றும் சாட்சிகளால் இரவு ஆதரிக்கப்படுகிறது காமம் நிறைந்த மாம்பழங்களைத் தாக்கும் கறுப்பு காகங்களை உற்சாகப்படுத்துகிறது. எல்லாமே பொருத்தமானதல்ல, ஆம், எல்லா அரண்மனைகளுக்கும்.

நாவல் முன்னேறும்போது, ​​குறிப்பாக புத்தகத்தின் கடைசி மூன்றில், "அந்த சிறிய விஷயங்கள்" அனைத்தும் மிகவும் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன, மேலும் ஒரு சிந்தனையாகத் தொடங்கியவை வேறுபட்ட அனுபவமாக மாறும், ஒரு சஸ்பென்ஸ், அந்தக் குழந்தைகளைப் போலவே, அது சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக நம்மை நோக்கி இழுக்கிறது ஒரு இறுதி தீர்மானம் அதன் விளைவுகள் அனைவருக்கும் இனிமையாக இருக்காது.

ஒரு மனசாட்சி எழுத்தாளர்

தி காட் ஆஃப் லிட்டில் திங்ஸின் ஆசிரியர் அருந்ததி ராய்இந்த நாவலை நான்கு வருட வேலைக்குப் பிறகு அவர் கருத்தரித்தார், இருப்பினும் வேறு சில சந்தர்ப்பங்களில் அதை எழுத அவரது முழு வாழ்க்கையையும் எடுத்துக் கொண்டார் என்று அவர் உறுதியளித்தார். எழுத்தாளர், கேரளாவில் பிறந்து ஒரு சிரிய-கிறிஸ்தவ குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், சதுப்பு நிலங்களைக் கடந்து, தேங்காய் மரக் கண்களால் பார்க்கப்பட்ட அந்த சொர்க்கத்தில் வளர்ந்தார், அதே கம்யூனிசம் அல்லது சாதி அமைப்பால் தொந்தரவு செய்யப்படும், ஒரு சமூக பிரிவு அல்லது இந்தியாவின் பிற மக்கள் தங்கள் வம்சாவளியை அடிப்படையாகக் கொண்டு, எனவே, சமூகத்தில் அவர்களின் பங்கை அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளனர்.

1996 இல் முடிக்கப்பட்டு 1997 இல் வெளியிடப்பட்டது, தி காட் ஆஃப் லிட்டில் திங்ஸ் ஒரு சிறந்த விற்பனையாளராக இருந்தது, குறிப்பாக எழுத்தாளருக்கு விருது வழங்கப்பட்ட பின்னர் புக்கர்ஸ் விருது அதே ஆண்டில். ஒரு இந்திய துணைக் கண்டத்தைச் சேர்ந்த திரைக்கதை எழுத்தாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் ஆர்வலர் ராய் எழுதிய ஒரே நாவல் இதுதான், கடந்த பல தசாப்தங்களாக அவர் செய்த அநீதிகள்.

இந்த அருந்ததி ராய் எழுதிய தி காட் ஆஃப் ஸ்மால் திங்ஸின் விமர்சனம் ஒன்றின் சாரத்தை சுருக்கமாகக் கூற முயற்சிக்கவும் சமகால இந்திய இலக்கியத்தின் மிகவும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட புத்தகங்கள். அதன் தாக்கத்தினால் ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸ், சல்மான் ருஷ்டி அல்லது சில லத்தீன் அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் விரும்புகிறார்கள் என்று கூட நாங்கள் கூறுவோம் கேப்ரியல் கார்சியா மார்கஸ், இந்தியாவின் தெற்கில் ராய் நம்மை கொண்டு செல்கிறார், அங்கு பழைய மனக்கசப்புகள், புதிய மாற்றங்கள் மற்றும் மீளமுடியாத விதி ஆகியவை அந்த தெளிவான மற்றும் பட்டியலற்ற இரவுகளின் கீழ் வந்து புலன்களுக்கு ஒரு விருந்து அளிக்கின்றன.