நாடா (1945) என்பது உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் அதன் ஆசிரியரான பார்சிலோனாவைச் சேர்ந்த கார்மென் லாஃபோரெட்டின் சொந்த ஊரில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு நாவலாகும். பல்கலைக்கழகக் கல்வியைத் தொடங்க பார்சிலோனாவுக்கு வந்த ஒரு இளம் பெண் கதையின் நாயகி. அந்த நேரத்தில், கற்றலான் சமூகம் ஒரு ஆழமான சமூக பொருளாதார மற்றும் தார்மீக நெருக்கடியின் மத்தியில் இருந்தது.
அந்த ஆபத்தான சூழல் ஐபீரிய எழுத்தாளரால் முரட்டுத்தனமான, நேரடியான மற்றும் குறைக்கப்படாத மொழியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த காரணத்திற்காக, இந்த நாவல் "டிரெண்டிஸ்மோ" வின் மிகவும் பிரதிநிதித்துவம் வாய்ந்தது, இது கமிலோ ஜோஸ் செலாவால் தொடங்கப்பட்டது. பாஸ்கல் டுவார்ட்டின் குடும்பம் (1942) வீண் இல்லை, நாடா அது வெளியிடப்பட்ட அதே ஆண்டில் நடால் மற்றும் ஃபாஸ்டென்ராத் விருதுகளை வென்ற புத்தகம்.
சுருக்கம் நாடா
வரவேற்பு
ஆண்ட்ரியா திட்டமிட்டதை விட வேறு ரயிலில் விடியற்காலையில் பார்சிலோனா வந்தடைந்தார் முதல் சந்தர்ப்பத்தில், எனவே, ஸ்டேஷனில் அவளுக்காக எந்த உறவினரும் காத்திருப்பதில்லை. சிறுமியாக இருந்தபோது நம்பிக்கையை நிரப்பிய நகரத்தின் இரவுக் காட்சியால் மனம் நெகிழ்கிறது. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் புதிய வீட்டிற்கு வரும்போது அந்த உணர்வு மங்கிவிடும். அங்கு அவள் ஒரு குழப்பமான பாட்டியால் வரவேற்கப்படுகிறாள் மற்றும் ரயில்களை மாற்றியதற்காக அங்கஸ்டியாஸ் அத்தையின் நிந்தைகளால் அவள் பெறப்படுகிறாள்.
அதேபோல், மற்ற உறவினர்கள் - மாமா ஜுவான் மற்றும் அவரது மனைவி குளோரியா, அன்டோனியா (பணிப்பெண்) மற்றும் மாமா ரோமன் - கசப்பு நிறைந்தவர்களாக இருக்கிறார்கள். மூலம், வீடு தூசி நிறைந்தது, குளியலறைக்கு வெந்நீர் இல்லை (அழுக்கு) மற்றும் இளம்பெண்ணுக்கு அமைக்கப்பட்ட டிவானில் கோளாறு நிலவுகிறது. பொருளாதாரச் சிக்கல்களைத் தணிக்க பாதி வீட்டை விற்ற பின் மரச்சாமான்களை அடுக்கி வைப்பதால் இத்தகைய குழப்பம் ஏற்படுகிறது.
எதிர்மறையான அன்றாட வாழ்க்கை
போரின் அதிர்ச்சிகள் பார்சிலோனாவின் தோலிலும் அதன் குடிமக்களின் முகத்திலும் தெளிவாகத் தெரிகிறது.. இது ஆண்ட்ரியாவின் புதிய வீட்டில் வசிப்பவர்களின் கோளாறுகளை ஆழமாக்குகிறது, அங்கு வதந்திகள், கருத்து வேறுபாடுகள் மற்றும் அடிக்கடி விவாதங்கள் (சில மிகவும் வலுவானவை) தினசரி சுவாசிக்கப்படுகின்றன. நேர்மையான மாமா ரோமன் மட்டுமே சூழ்ச்சியின் ஓரத்தில் இருக்கிறார், அவரது விவகாரங்கள் மற்றும் அவரது வயலினில் கவனம் செலுத்துகிறார்.
மறுபுறம், அங்கஸ்டியாஸ் கதாநாயகனுடன் அதிகாரபூர்வமாக இருக்கிறார், அவ்வப்போது அவர் தனது பாசத்தையும் பாதுகாப்பு உள்ளுணர்வையும் காட்டுகிறார். இறுதியில், குடியிருப்பில் நிலவும் டிமென்ஷியாவில் இருந்து தப்பிக்க தன்னைத் தனிமைப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்பதை ஆண்ட்ரியா புரிந்துகொள்கிறாள். இந்த காரணத்திற்காக, அவர் தனது பெரும்பாலான நேரத்தை பல்கலைக்கழகத்தில் செலவிடுகிறார், இது அவருக்கு புதிய நண்பர்களை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது. இதனால் ஏனா மற்றும் பொன்ஸுடன் நெருங்கிய பந்தம் உருவாகிறது.
பிரச்சனைகள் மோசமாகும்
ஈனா, ஜெய்மின் காதலி, பணக்கார குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பெண்; அது அவரை ஆண்ட்ரியாவுக்கு தின்பண்டங்கள் மற்றும் பானங்கள் வழங்க அனுமதிக்கிறது. இது கடைசி அவருக்கு கொடுக்க முடிவு செய்கிறது இழப்பீடு மூலம் - பாட்டி கொடுத்த ஒரு கைக்குட்டை. அந்த இரக்க செயல் கதாநாயகனுக்கு பிரச்சனைகளை கொண்டு வந்தது குடும்பத்துடன் கிறிஸ்துமஸ் விருந்தின் போது (தவறான மகிழ்ச்சி மற்றும் பதற்றம் நிறைந்த நிகழ்வு).
இந்த கட்டத்தில், மாமா ஜுவான் தனது மனைவி குளோரியாவை உடல் ரீதியாகவும் வாய்மொழியாகவும் துஷ்பிரயோகம் செய்வதை கதாநாயகன் ஏற்கனவே அறிந்திருக்கிறார். விரைவில், அங்கஸ்டியாஸ் அத்தை ஒரு கான்வென்ட்டில் தன்னைத் தனிமைப்படுத்தத் தேர்வு செய்கிறார். இதன் விளைவாக, ஆண்ட்ரியா மிகவும் பாதுகாப்பற்றதாக உணர்கிறாள் மற்றும் உள்நாட்டு சண்டைகள் மற்றும் ரோமானின் எரிச்சலூட்டும் கிளி காரணமாக தூக்கமின்மை அதிகம். விஷயங்களை மோசமாக்க, பெண் தனது காலை உணவு ரொட்டியை மட்டுமே வாங்க முடியும்.
சிக்கல்கள் மற்றும் சிக்கல்கள்
ஏனா மற்றும் ஜெய்ம் உடனான பயணங்கள் மட்டுமே ஆண்ட்ரியாவின் பசியையும் கஷ்டத்தையும் தணிப்பதாகத் தெரிகிறது. வாரங்கள் செல்ல செல்ல, தன் நட்பு வட்டத்தை விரிவுபடுத்தி, தன் நாளின் பெரும்பகுதியை பல்கலைக் கழக நூலகத்தில் படிப்பதில் செலவிடுகிறாள். இணையாக, ஏனாவுடனான உறவு சற்று விசித்திரமானது, ஏனெனில் பிந்தையவர் மாமா ரோமானுடன் ஒரு உல்லாசமான உறவைத் தொடங்குகிறார்.
இந்த காரணத்திற்காக, கதாநாயகி அவளது தோழியை சில நாட்களுக்கு அவளை சந்திக்க வருவதை நிறுத்தும்படி கேட்கிறாள். இதற்கிடையில், ஆண்ட்ரியாவை கோர்ட் செய்ய போன்ஸ் முடிவு செய்கிறார், ஆனால் இறுதியில் அவர் தனது இலக்கை அடையவில்லை. எப்படியிருந்தாலும், அந்தப் பெண் சிறுவனின் நண்பர்களான சில கலைஞர்களை சந்திக்கிறாள் மற்றும் போஹேமியன் சூழ்நிலை அவளது கஷ்டங்களை சமாளிக்க உதவுகிறது.
தீர்மானம்
பின்னர், ஆண்ட்ரியா படிப்படியாக எனாவின் தாயை அறிந்து கொள்கிறார். வெளிப்படையாக, இந்த பெண்மணிக்கு ரோமன் நதியுடன் ஒரு உணர்வுபூர்வமான கடந்த காலம் இருந்தது. எனவே, ஏனா தனது சதித்திட்டத்தை வெளிப்படுத்தும் வரை கதாநாயகனின் சந்தேகம் அதிகரிக்கிறது: ரோமானை மயக்கி, பின்னர் அவரை அவமானப்படுத்த... அதன் மூலம் தாயின் மானத்தை பழிவாங்கலாம்.
இறுதியில் ஈனா தனது இலக்கை அடைந்த பிறகு மாட்ரிட் செல்கிறாள், ரோமன் ரேஸர் பிளேடால் தற்கொலை செய்ய முடிவு செய்கிறார். இருப்பினும், குடும்ப வீட்டில், தவறாக நடத்தப்பட்ட அத்தை குளோரியா ரோமானின் மரணத்திற்கு காரணம் என்று குற்றம் சாட்டப்படுவது உட்பட, நிகழ்ந்த அனைத்து துரதிர்ஷ்டங்களுக்கும் குற்றம் சாட்டப்படுகிறது. முடிவில், ஆண்ட்ரியா தனது நண்பரின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி, தலைநகரில் வேலை செய்வதாக உறுதியளித்து விடைபெறுகிறார்.
ஆசிரியர் பற்றி, கார்மென் லாஃபோரெட்
பிறப்பு, குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமை
கார்மென் லாஃபோரெட் டியாஸ் செப்டம்பர் 6, 1921 இல் பார்சிலோனாவில் பிறந்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் —கட்டலான் கட்டிடக் கலைஞருக்கும் டோலிடோவைச் சேர்ந்த ஆசிரியருக்கும் இடையிலான திருமணத்தின் மூத்த மகள்— அவள் பெற்றோரால் கிரான் கனாரியாவுக்கு மாற்றப்பட்டாள். அவரது அன்புக்குரிய இளைய சகோதரர்களான எட்வர்டோ மற்றும் ஜுவான் இந்த தீவில் பிறந்தனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, தாய் இறந்துவிட்டார் கடைசியாக பிறந்து சில வருடங்கள் கழித்து.
மறுபுறம், திரு. லாஃபோரெட் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ள நீண்ட காலம் எடுக்கவில்லை, ஆனால் இளம் கார்மென் தனது மாற்றாந்தாய் உடன் நல்ல உறவைப் பேணவில்லை. இந்த நிலைமை எழுத்தாளரால் அதன் பல முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் அனாதையின் மூலம் பிரதிபலித்தது. ஆண்ட்ரியாவின் நிலை அப்படித்தான் (நாடா), மரியா வே இன் தீவு மற்றும் அதன் பேய்கள் (1952) மற்றும் மார்ட்டின் சோட்டோ இன் இன்சோலேஷன் (1963).
இலக்கிய வாழ்க்கை மற்றும் திருமணம்
பேரழிவுகரமான ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போர் முடிந்தவுடன், லாஃபோரெட் பார்சிலோனாவிற்கு தத்துவம் படிக்கும் உறுதியான நோக்கத்துடன் திரும்பினார். இருப்பினும், அவர் அந்த பந்தயத்தை முடிக்கவில்லை அல்லது 1942 இல் மாட்ரிட் மத்திய பல்கலைக்கழகத்தில் அவர் தொடங்கிய அவரது சட்டப் படிப்புகளும் இல்லை. அந்த இடைநிறுத்தங்கள் தொடங்கப்படுவதற்கு முன்னோடியாக இருந்தன. நாடா 1945 இல், விமர்சகர்கள் மற்றும் வாசகர்களால் பாராட்டப்பட்ட ஒரு இலக்கிய அறிமுகம். சொன்னது போல், இந்த நாவல் "டிரெண்டிஸ்மோ" கதை பாணியில் தனித்து நிற்கிறது, இது காமிலோ ஜோஸ் செலாவால் தொடங்கப்பட்டது. பாஸ்கல் டுவார்ட்டின் குடும்பம்.
அடுத்த ஆண்டு, கார்மென் லாஃபோரெட் மானுவல் செரிசலேஸை மணந்தார் -பத்திரிகையாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர்-, அவருடன் 1970 வரை திருமணமாகி ஐந்து குழந்தைகளைப் பெற்றிருந்தார். இந்த காலகட்டத்தில் அவர் ஐந்து சிறு நாவல்கள், மூன்று கதை புத்தகங்கள் மற்றும் இரண்டு பயண வழிகாட்டிகளை வெளியிட்டார் (முந்தைய பகுதியில் குறிப்பிடப்பட்ட இரண்டு வெற்றிகரமான நாவல்களைத் தவிர).
பொது வாழ்க்கையிலிருந்து ஓய்வு மற்றும் சமீபத்திய வெளியீடுகள்
நிச்சயமாக, பார்சிலோனா எழுத்தாளர் பரந்த இலக்கியத் தயாரிப்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை, இது போன்ற ஒரு அற்புதமான மற்றும் முன்கூட்டிய வெற்றியுடன் வந்த அழுத்தம் காரணமாக இருக்கலாம். மேலும், 1970 களின் பிற்பகுதியில், எழுத்தாளர் அல்சைமர் நோயின் முதல் அறிகுறிகளை சுட்டிக்காட்டினார். இதன் விளைவாக, அவர் பொதுவில் குறைவாகவும் குறைவாகவும் காணப்பட்டார்.
பிப்ரவரி 28, 2004 அன்று, கார்மென் லாஃபோரெட் மஜதஹோண்டா, மாட்ரிட் சமூகத்தில் இறந்தார்; அவருக்கு 82 வயது. அவர் இறப்பதற்கு முன், "ரோசாமுண்டா" மற்றும் "அல் கொலிஜியோ" கதைகள் ஸ்பானிஷ் கதைத் தொகுப்புகளில் வெளிவந்தன. இந்த நூற்றாண்டின் கதைகள் (1995) மற்றும் தாய்மார்கள் மற்றும் மகள்கள் (1996), முறையே.
பிற வெளியீடுகள்
- இலக்கிய கட்டுரைகள் (1977), இன்றுவரை வெளியிடப்பட்ட அவரது அனைத்து கட்டுரைகளின் தொகுப்பு;
- நான் உன்னை நம்பலாம் (2003), கடிதப் போக்குவரத்து.
மரணத்திற்குப் பிந்தைய வெளியீடுகள்
- டான் ஜுவானுக்கு கடிதம் (2007), லாஃபோரெட்டின் சிறுகதைகள் அனைத்தையும் சேகரிக்கும் புத்தகம்;
- ரோமியோ ய ஜூலியட்யா (2008), அவரது அனைத்து காதல் கதைகளின் தொகுப்பு;
- இதயம் மற்றும் ஆன்மா (1947-1952) (2017), கடிதப் போக்குவரத்து.