எட்வர்டோ மெண்டோசா தனது புத்தகத்தை வெளியிட்டார் "சவோல்டா வழக்கு பற்றிய உண்மை" ஆண்டில் 1975. இந்த புத்தகத்தை பெரும்பாலும் தற்போதைய கதைகளின் தொடக்க புள்ளியாகக் கருதலாம். இந்த துப்பறியும் நாவலில், சோதனை நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவதை கைவிடாமல், மெண்டோசா வாசகரின் கவனத்தை ஈர்க்கும் ஒரு வாதத்தை வழங்குகிறார்.
இந்த புத்தகம் எதைப் பற்றி இன்னும் கொஞ்சம் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால், இதை எங்களுடன் தொடர்ந்து படிக்கவும் குறுகிய சுருக்கம் மீது "சவோல்டா வழக்கு பற்றிய உண்மை"வழங்கியவர் எட்வர்டோ மெண்டோசா. மறுபுறம், நீங்கள் அதை விரைவில் படிக்க திட்டமிட்டால், இங்கே படிப்பதை நிறுத்துவது நல்லது. சாத்தியமான அறிவிப்பு கொள்ளைக்காரர்!
புத்தகத்தில் மிக முக்கியமான நிகழ்வுகள்
"சவோல்டா வழக்கு பற்றிய உண்மை" சூழ்ச்சியின் ஒரு நாவல் இதில் ஒரு1917 மற்றும் 1919 க்கு இடையில் பார்சிலோனாவின் சமூக மற்றும் அரசியல் சூழல் (இன்று என்ன தற்செயல் நிகழ்வு!). சதித்திட்டத்தில் அதன் ஆர்வத்தை மையமாகக் கொண்ட இந்த வேலை, கட்டமைப்பு மற்றும் அழகிய கண்டுபிடிப்புகளையும் உள்ளடக்கியது.
அடுத்து, புத்தகத்தின் ஒவ்வொரு வேறுபட்ட பகுதியிலும் என்ன நடக்கிறது என்பதை சுருக்கமாக சுருக்கமாகக் கூறப் போகிறோம்.
ஜேவியர் மிராண்டாவின் அறிக்கை
இந்த நாவலின் முக்கிய கதை, நிகழ்வுகளுக்கு சாட்சியான ஜேவியர் மிராண்டா என்றாலும், நீதித்துறை செயல்பாட்டில் ஆவணங்களும் வழங்கப்பட்டுள்ளன. 1927 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் ஒரு நீதிபதி முன் கதை சொல்பவர், அதன் சுருக்கெழுத்து குறிப்புகள் மீண்டும் உருவாக்கப்படுகின்றன, இது முக்கியமான தகவல்களை வழங்குகிறது.
சவோல்டாவின் கொலை
பால்-ஆண்ட்ரே லெப்ரின்ஸ் மர்மமான வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு பிரெஞ்சுக்காரர், அவர் என்ரிக் சவோல்டாவின் மகளுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து அவர்களின் ஆயுதத் தொழிற்சாலைகளில் நுழைகிறார், அங்கு அவர் முதல் உலகப் போரின்போது ஜேர்மனியர்களுக்கு சட்டவிரோதமாக ஆயுதங்களை விற்பனை செய்ய திட்டமிட்டுள்ளார். விரைவில், என்ரிக் சவோல்டா தொழிலாளர் இயக்கங்களைச் சேர்ந்த பயங்கரவாதிகள் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்ட தாக்குதலில் இறந்துவிடுவார்.
மரியா பவளம்
உண்மையில், சாவோல்டாவின் படுகொலைக்கு உத்தரவிட்டவர் லெப்ரின்ஸ், கண்டுபிடிக்கப்படுவார் என்ற பயம் மற்றும் அவர் தனது நிறுவனத்தை கட்டுப்படுத்த ஆர்வமாக இருந்ததால். பால்-ஆண்ட்ரே லெப்ரின்ஸை ஆழமாகப் போற்றும் மற்றும் அவரது குற்றச் செயல்களை அறியாத ஜேவியர் மிராண்டாவும் அவருக்கு பலியாகிவிடுவார்: லெப்ரின்ஸ் அவரிடம் ஒரு கண்ணியமான சமூக நிலையை வழங்குவதற்காக முன்பு தனது காதலராக இருந்த ஒரு ஷோகர்ல் மரியா கோரலை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கேட்கிறார்; புத்தகத்தின் சுருக்கமான பகுதியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள ஒரு விவாதத்தில் அவள் அவரிடம் உண்மையை அறியும்போதுதான்.
லெப்ரின்ஸின் மரணம்
லெவ்ரின்ஸ் சவோல்டா நிறுவனத்தால் கொல்லப்பட்டு காட்டிக் கொடுத்தார், ஆனால் போரின் முடிவு ஆயுத தொழிற்சாலையின் திவால்தன்மையை துரிதப்படுத்தியது. தோல்வியுற்ற அரசியல் வாழ்க்கையை முயற்சித்த பின்னர், லெப்ரின்ஸ் மர்மமான முறையில் இறந்துவிடுகிறார்.
எபிலோக்
லெப்ரின்ஸ் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டபோது, கமிஷனர் வாஸ்குவேஸ் தனது குற்றங்களை ஜேவியர் மிராண்டாவிடம் கூறுகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, லெப்ரின்ஸின் ஒரு கடிதம் மிராண்டாவை அடைகிறது, அதில் அவர் ஆயுள் காப்பீட்டை எடுத்துள்ளதாக அவளுக்குத் தெரிவிக்கிறார், இதனால் அவரது மனைவியும் மகளும் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அதை சேகரிக்க முடியும், இதனால் சந்தேகத்தைத் தூண்டக்கூடாது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மிராண்டா அந்தக் கட்டணத்தை நிர்வகிக்க முயற்சிக்கிறார். லெப்ரின்ஸின் விதவையான மரியா ரோசா சவோல்டாவின் நன்றி கடிதத்துடன் நாவல் முடிகிறது.
சவோல்டா வழக்கு அத்தியாயத்தைப் பற்றிய உண்மையின் சுருக்கம் அத்தியாயம்
எட்வர்டோ மெண்டோசா எழுதிய சவோல்டா வழக்கைப் பற்றிய உண்மையின் கதையை இரண்டு பகுதிகளாக தெளிவாகப் பிரிக்கலாம், மேலும் அவை ஒவ்வொன்றும் பல அத்தியாயங்களில் நிகழ்வுகள் நடைபெறுகின்றன, ஒரு வாசகனாக, முழு கதையையும் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்க வேண்டும்.
எனவே, நாங்கள் உங்களை ஒரு ஆக்குவோம் அத்தியாயம் சுருக்கமாக அத்தியாயம் எனவே, நாங்கள் குறிப்பிட்டுள்ள எல்லாவற்றையும் மேலே எங்கே நடக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
முதல் பகுதியின் அத்தியாயங்கள்
முதல் பகுதி ஐந்து அத்தியாயங்களால் ஆனது. அவை ஒவ்வொன்றும் தனக்குத்தானே முக்கியம், இருப்பினும் நாம் ஒன்றோடு ஒட்டிக்கொள்ள வேண்டியிருந்தால், முதலாவது முக்கியமானது என்று கூறுவோம். ஏனென்றால், கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் ஒவ்வொன்றும் இருக்கும் காட்சிகள் ஆகியவற்றை நாம் அறிமுகம் செய்கிறோம். நிச்சயமாக, அவற்றை எழுதுவதற்கு உங்களிடம் சில காகிதங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் பரிந்துரைக்கிறேன், ஏனெனில் அவற்றில் நிறைய உள்ளன, அது சற்று குழப்பமாக இருக்கும்.
அத்தியாயம் 1 இல், கதாபாத்திரங்களைச் சந்திப்பதைத் தவிர, சில குறிப்புகள் மற்றும் காட்சிகளும் உங்களிடம் இருக்கும், அந்த நேரத்தில், நீங்கள் இணைக்க மாட்டீர்கள், அல்லது அவை அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும் என்று கூட நினைக்கவில்லை. எல்லாமே மிகவும் குழப்பமானவை, கடந்த காலத்தை நிகழ்காலத்துடன் கலக்கின்றன.
பொதுவாக, இந்த அத்தியாயத்தின் சுருக்கம் சுருக்கமாக இருக்கும்: சவோல்டா நிறுவனத்தின் இயக்குனரான லெப்ரின்ஸ், தி வாய்ஸ் ஆஃப் ஜஸ்டிஸில் படித்த ஒரு கட்டுரையின் காரணமாக, அவர் ஒரு மனிதருடன் தொடர்பு கொள்கிறார். சவோல்டா நிறுவனத்துடன் தொடர்புடைய கோர்டபனீஸ் சட்ட நிறுவனம் மற்றும் ஜேவியர் மிராண்டா பணிபுரியும் இடத்தில் அவர் அவ்வாறு செய்கிறார். நிறுவனத்தில் வேலைநிறுத்த அச்சுறுத்தல் இருப்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்து, தலைவர்களுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு கொடுக்க இரண்டு குண்டர்களை வேலைக்கு அமர்த்த முடிவு செய்கிறார்கள்.
கூடுதலாக, ஒரு புத்தாண்டு ஈவ் விருந்து உள்ளது, மற்றும் நிகழ்வுகளின் முதல் பதிப்பைக் கொண்ட ஒரு பிரமாணப் பத்திரத்தைக் காண்கிறோம்.
அத்தியாயம் 2 மிகக் குறைவானது, மேலும் இரண்டு தலைப்புகளை மட்டுமே கையாள்கிறது: ஒருபுறம், ஜேவியர் மிராண்டாவின் இரண்டாவது விசாரணை; மறுபுறம், கதாபாத்திரத்தின் கடந்த காலத்திலிருந்து ஒரு தொடர், அதில் அவரது பணி எப்படி இருந்தது, "பஜாரிட்டோ" உடனான உறவு, தெரசா மற்றும் பஜாரிட்டோவின் விசித்திரமான மரணம்.
அடுத்த அத்தியாயம் கடந்த காலத்தைப் பற்றி மீண்டும் சொல்கிறது ஜேவியர் மிராண்டா சவோல்டா மேலாளரின் "நண்பராக" ஆனது எப்படி, இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில் அவர் அடைந்த நெருங்கிய நட்பு ... நிச்சயமாக, இது ஆண்டு விருந்தின் முடிவில் கவனம் செலுத்துகிறது, சவோல்டாவின் படைப்பாளரும் தலைமை இயக்குநரும் தனது சொந்த விருந்திலும், அங்குள்ள அனைவருக்கும் முன்னால் சுட்டுக் கொல்லப்படுகையில்.
இறுதி அத்தியாயம், நான்காம் அத்தியாயம், இன்னும் கொஞ்சம் தர்க்கத்தை நமக்கு வழங்குகிறது, ஏனென்றால், பிரதான கதையிலிருந்து தனித்தனி காட்சிகளைக் கொண்டிருக்கிறோம் என்றாலும், தொழிலதிபர் இறந்த பிறகு என்ன நடக்கிறது என்ற சதியை இது பின்பற்றுகிறது, மிராண்டாவின் மேலாளர் நண்பரான லெப்ரின்ஸ் எப்படி வருகிறார் அதிகாரத்தின் குவிமாடம், அவரிடம் உள்ள திட்டங்கள் மற்றும் யாரும் அவரை அந்த இடத்திலிருந்து கீழே இறக்கிவிடப் போவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த அவர் எடுக்கும் வெவ்வேறு நடவடிக்கைகள்.
இறுதியாக, ஐந்தாவது அத்தியாயம், பற்றி பேசுகிறது பொலிஸ் விசாரணை, லெப்ரின்ஸ் மற்றும் மிராண்டா இரண்டையும் அவர் எவ்வாறு நெருக்கமாகப் பின்தொடர்கிறார், இந்த இரண்டு கதாபாத்திரங்களின் நிலைமை: ஒன்று மேலே, மற்றொன்று மிகவும் மோசமான சூழ்நிலையை கடந்து செல்கிறது.
இரண்டாம் பாகத்தின் அத்தியாயங்கள்
இந்த கதையின் இரண்டாம் பகுதியை இரண்டு தொகுதிகளாக பிரிக்கலாம், ஒருபுறம், முதல் ஐந்து அத்தியாயங்கள்; மறுபுறம், கடைசி ஐந்து.
முதல் ஐந்து அத்தியாயங்களில் ஏறக்குறைய மூன்று கதைகள் உள்ளன, அவை மூன்று கதாபாத்திரங்களின் கதையைச் சொல்கின்றன: முதலாவதாக, ஜேவியர் மிராண்டா மற்றும் அவர் மரியா பவளத்தை எவ்வாறு மணந்தார் (நடக்கும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக); இரண்டாவதாக, லெப்ரின்ஸ் வசிக்கும் ஒரு கட்சி மற்றும் அவர் தனது நிறுவனத்தில் (இது திவாலானது) மற்றும் பங்குதாரர்களுடன் (அவற்றில் ஒன்று மிக முக்கியமானது) பிரச்சினைகளை எவ்வாறு கையாள வேண்டும்; மூன்றாவது, பஜரிட்டோவின் மரணத்திற்கு சாட்சியாக இருக்கும் ஒரு சாட்சியின் கதையைச் சொல்லி, முந்தைய பகுதியிலிருந்து பல புள்ளிகளை தெளிவுபடுத்துகிறது.
இறுதியாக, தி இறுதி அத்தியாயங்கள் நடக்கும் அனைத்தையும் ஒரு நேரியல் வழியில் விவரிக்கின்றன எழுத்துக்களுடன். இது புள்ளிகளை இணைக்கும் ஒரு வழியாகும், ஒவ்வொன்றிலும் எழுத்துக்கள் ஒரு முடிவுக்கு வருகின்றன, சில சோகமான தருணங்களுடன், மற்றவர்கள் அவ்வளவாக இல்லை.
சவோல்டா வழக்கைப் பற்றிய உண்மையில் தோன்றும் எழுத்துக்கள்
எட்வர்டோ மெண்டோசாவின் வரலாற்றில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கான அத்தியாயத்தின் சுருக்கத்தின் மூலம் அத்தியாயத்தை இப்போது நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள், முக்கிய கதாநாயகர்களை சந்திக்காமல் உங்களை விட்டு வெளியேற நாங்கள் விரும்பவில்லை. இருப்பினும், நாங்கள் கதாபாத்திரங்களில் கவனம் செலுத்தப் போவதில்லை (நீங்கள் ஏற்கனவே பார்த்த எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக), மாறாக அத்தியாயங்கள் முழுவதும் குறிப்பிடப்படும் சமூக வகுப்புகள். பல சமூக நிலைகள் இருக்கும் பார்சிலோனாவைப் பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
எனவே, உங்களிடம் உள்ளது:
ஏஜென்ட்ரி
அவை சிறந்த சமூக அந்தஸ்துள்ள, பணக்கார, சக்திவாய்ந்த கதாபாத்திரங்கள் ... இந்த விஷயத்தில், இந்த வகுப்பில் நுழையும் சவோல்டா வழக்கைப் பற்றிய தி ட்ரூத்தில் உள்ள எழுத்துக்கள் பங்குதாரர்கள் மற்றும் மேலாளர்கள், எடுத்துக்காட்டாக அவரே சவோல்டா, கிளாடெடியூ, பெரே பரேல்ஸ் ... இதற்காக, கையாளுதல்கள், அவர்களுக்கு எந்தவிதமான தடையும் கொடுக்காமல் காரியங்களைச் செய்வது (அவர்கள் செய்வது தவறு என்று அவர்கள் அறிந்திருந்தாலும் கூட), முதலியன. அது வழக்கம்.
ஆனால் ஆண்கள் மட்டுமல்ல, கதாபாத்திரங்களின் தம்பதியினரும் இந்த சமூக மட்டத்தால் பாதிக்கப்படுகிறார்கள், இருப்பினும், இந்த விஷயத்தில், ஒரு «குவளை பெண் like போலவே, அதாவது, ஆண்கள் சொல்வதை வளைத்து," பாசாங்கு "செய்வதில் மட்டுமே அக்கறை காட்டுகிறார்கள் சமூகம்.
நடுத்தரம், நடுத்தரவர்க்கம்
நடுத்தர வர்க்கத்தைப் பொறுத்தவரை, பெரும்பான்மை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது அதிகாரிகள், அல்லது நிர்வாக மற்றும் நீதித்துறை பணிகளை கவனித்துக்கொள்பவர்கள்…, ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது சரியானதா இல்லையா என்ற சந்தேகமும் உள்ளது. உதாரணமாக, வழக்கறிஞர் கோர்டபனீஸ் அல்லது வழக்கைப் படிக்கும் போலீஸ்காரர்கள்.
சம்பளம் பெறும் சமூக வர்க்கம்
நாவலில், இந்த கூட்டு வரலாறு முழுவதும் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கான சாட்சியாக மட்டுமே மாறுகிறது, மேலும் அது அவர்களை எதிர்மறையான வழியில் தெறிக்கக்கூடும் என்று அவர்கள் அஞ்சுகிறார்கள். நீங்கள் சொல்வது போல் "வாத்து செலுத்துங்கள்."
பாட்டாளி வர்க்கம்
இது சமூக அந்தஸ்தின் சங்கிலியின் மிகக் குறைந்த நிலை என்று சொல்லலாம், அவை அவை உருவாகவில்லை என்றாலும் (எழுத்தாளர் உயர் முதலாளித்துவத்தை மையமாகக் கொண்டிருப்பதால்), அவை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நிற்கின்றன.
லம்பன் பாட்டாளி வர்க்கம்
இறுதியாக, இந்த வகையில், முந்தைய எழுத்துக்களை விட மிகக் குறைந்த அந்தஸ்துள்ள எழுத்துக்கள் உள்ளன என்று நாம் கூறலாம், அவை ஏதோவொரு வகையில், அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதற்காக மறுக்கப்படுகிறார்கள், அது விபச்சாரம், கொடுமைப்படுத்துதல் போன்றவை.