உரையாடலை சரியாக எழுதுவது எப்படி

உரையாடல் உதாரணம்

உரையாடல் உதாரணம்

உரையாடலை எவ்வாறு சரியாக எழுதுவது என்பது பெரும்பாலான புதிய எழுத்தாளர்கள் மற்றும் சில அனுபவமிக்க எழுத்தாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் பொதுவான தடைகளில் ஒன்றாகும். இது ஆச்சரியமல்ல, ஏனென்றால் இந்த வளத்தை மாஸ்டர் செய்ய "-" என்ற வரியின் முழு அறிவு தேவைப்படுகிறது, பல குணங்களைக் கொண்ட ஒரு எழுத்துக்குறி அடையாளம், நன்றாகப் படிக்கவில்லை என்றால், குழப்பமடைகிறது.

உண்மையில், ஆசிரியர்கள் ஒரு ஆர்வமுள்ள எழுத்தாளரின் எழுத்துத் திறனை அவர்கள் எவ்வளவு சிறப்பாகக் கையாளுகிறார்கள் என்பதன் மூலம் அடிக்கடி அளவிடுகிறார்கள் வரி (பிற பாணி பண்புகளுடன்). அநேகமாக, ஸ்பானிய மொழியில் மிகவும் சிக்கலான விதிகளைக் கொண்ட அடையாளம், ஏனெனில், உரையாடல்களைத் தவிர, மற்ற சூழல்களிலும் இதைப் பயன்படுத்தலாம். இந்த காரணத்திற்காக, பின்வரும் பத்திகள் உரையாடல்களை நன்கு தேர்ச்சி பெறுவதற்கு வரியை எவ்வாறு சரியாகப் பயன்படுத்துவது என்பதை விவரிக்கிறது.

ஸ்பானிஷ் மொழியில் உரையாடல்களை எழுதுவதில் வரியைப் பயன்படுத்துவதற்கான விதிகள்

ஒரு பாத்திரம் ஒரு கதையில் தலையிடும்போது, அதே "-" என்ற கோடுக்கு முன்னால் உள்ளது. கூடுதலாக, கதையின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் வெவ்வேறு வரியில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறார்கள், எனவே, அறிக்கையை முழுவதுமாக மூட வேண்டும். இதேபோல், பிரிவுகள் கதைசொல்லி அவைகள் மேற்கூறிய குறியீடால் முன்வைக்கப்படுகின்றன, இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், அது எப்போதும் ஒரு வார்த்தையுடன் நேரடியாக இணைக்கப்படும். உதாரணத்திற்கு:

கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை ஜுவான் கிரிகோ முதியோர் இல்லத்தில் தாத்தா பாட்டியை சந்திக்கச் சென்றபோது, ​​அதையெல்லாம் என்னிடம் சொல்ல என்னைத் தடுத்த முதியவரிடம் “உங்கள் கதை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது சார்,” என்றேன்.

- நீங்கள் ஆர்டர் செய்தால், மிஜோ. வாழ்க்கையில் மிகவும் விசித்திரமான மர்மங்கள் உள்ளன, ”என்று அவர் தனது ஆழமான பச்சைக் கண்களால் பதிலளித்தார்.

("The Curse of Pedro" புத்தகத்திலிருந்து ஒரு பகுதி அலறலில் இருந்து கதைகள், இருந்து ஜான் ஓர்டிஸ்)

உரையாடல் நிறுத்தற்குறி விதிகள்

உரையாடல் எடுத்துக்காட்டு 2

உரையாடல் எடுத்துக்காட்டு 2

ஸ்பானிஷ் மொழியில் எழுதுவதில் மிகவும் சிக்கலான அம்சங்களில் ஒன்று புள்ளிகளின் இடம், காற்புள்ளிகள், மற்றும் உரையாடலில் கேள்விக்குறிகள் மற்றும் ஆச்சரியக்குறிகள். முதலாவதாக, பின்வரும் பத்திகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள கதை சொல்பவரின் பத்தியைப் பற்றிய இரண்டு முன்னோக்குகளை எழுத்தாளர் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்:

கதை சொல்பவரின் பத்தி, கதாபாத்திரம் தன்னை வெளிப்படுத்தும் விதத்துடன் தொடர்புடையதாக இருக்கும்போது

இவ்வகை உட்பிரிவு வினைச்சொல் எனப்படும் விலகல், ஒரு சிறிய எழுத்துடன் தொடங்குகிறது மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய நிறுத்தற்குறி அதன் முடிவில் வைக்கப்படும். வழக்கில் குறிப்பிட வேண்டும் கதாபாத்திரத்தின் பேச்சில் கேள்விக்குறிகள் அல்லது ஆச்சரியக்குறிகள் இருந்தால், விதி மாறாது. அதாவது, துணைப்பிரிவு ஒரு சிறிய எழுத்துடன் தொடங்குகிறது. உதாரணத்திற்கு:

"மன்னிக்கவும், நான் உட்காரலாமா?" கையில் ஒரு கண்ணாடி, செய்தித்தாள் மற்றும் காபியுடன் ஒரு நபர் கேட்டார்.

"நிச்சயமாக, அறை இருக்கிறது," என்று அவர் சிரித்துக்கொண்டே பதிலளித்தார்.

"நீங்கள் அவர்களை மிகவும் ரசிக்கிறீர்கள், இல்லையா, கார்லோஸ்?" அந்நியன் திட்டினான்.

-நீங்கள் எதை பற்றி பேசுகிறிர்கள்? என் பெயர் உனக்கு எப்படி தெரியும்? கார்லோஸ் திகைப்புடன் பதிலளித்தார்.

மறுபுறம், கதை சொல்பவரின் மேற்கோளுக்குப் பிறகு உரையாடல் தொடர்ந்தால், பத்தி கடைசி வார்த்தையுடன் இணைக்கப்பட்ட வரியுடன் முடிவடைகிறது. பின்னர், பத்தியின் இறுதி வரிக்குப் பிறகு தொடர்புடைய நிறுத்தற்குறி (காலம் அல்லது கமா) வைக்கப்படுகிறது. உதாரணமாக, "லிம்போ" இன் ஒரு துண்டு அலறலில் இருந்து ரலாடோஸ் (2020) ஜே. ஓர்டிஸ் (இது முந்தைய பத்தியில் காட்டப்பட்ட உரையாடலின் தொடர்ச்சி):

"மற்றவர்களின் பெண்களில், வெளிப்படையாக," மர்ம மனிதன் முரண்பாடாக பதிலளித்தான், செய்தித்தாளின் அடியில் இருந்து ஒரு ரிவால்வரை வெளியே நீட்டினான். அந்த புன்னகையை துடைக்க உத்தரவிட்டார்கள்... ஆனால் இன்று நீங்கள் இரட்சிக்கப்பட்டீர்கள், பலர் இருக்கிறார்கள். பார்த்துக்கொள்” என்று கிளம்பும் முன் சொன்னான்.

காற்புள்ளி மற்றும் நீள்வட்டத்துடன் எடுத்துக்காட்டுகள்

உரையாடல் எடுத்துக்காட்டு 3

உரையாடல் எடுத்துக்காட்டு 3

அங்கேயே இரு” என்றான் வருத்தத்துடன், “உனக்காக ரொம்ப நாளா காத்துகிட்டு இருந்தேன்.

அங்கேயே இரு” என்று வருத்தத்துடன் “உனக்காக ரொம்ப நாளா காத்துகிட்டு இருக்கேன்.

—கதையின் ஆரம்பத்தில் நான் குறிப்பிட்ட நண்பனான அலெக்ஸை உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த விரும்பினேன்... கண்டிப்பாக அவர் இன்று இங்கு இருக்க மாட்டார்.

“கதையின் தொடக்கத்தில் நான் குறிப்பிட்ட நண்பர் அலெக்ஸை உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த விரும்பினேன், அவர் இன்று இங்கு இருக்க மாட்டார்.

கதை சொல்பவரின் பத்தி கதாபாத்திரத்தின் செயல்களைக் குறிக்கும் போது

இந்த வகையான உட்பிரிவு ஒரு வினைச்சொல் என்று அழைக்கப்படுகிறது நான் கருத்து வேறுபாடு கொள்ளவில்லை y கதாபாத்திரத்தின் பேசும் விதத்துடன் தொடர்பில்லாத சிக்கல்களை விவரிப்பவர் விளக்கும்போது நிகழ்கிறது. அதன்படி, இது கதை சொல்பவரின் தலையீடு, இதில் "சொல்" என்பதற்கு இணையான வினைச்சொல் இல்லை.

பின்னர், பத்தி ஒரு பெரிய எழுத்தில் தொடங்க வேண்டும் (உரையாடலின் வரியில் குறுக்கிடாத வரை) மற்றும் பாத்திரத்தின் பேச்சு அதே வரியில் தொடரவில்லை என்றால், உரையாடலின் முடிவில் ஒரு காலத்தை சேர்க்கிறது. இல்லையெனில், புல்லட்டிற்குப் பிறகு வரிக்குப் பிறகு நிறுத்தற்குறி வைக்கப்பட்டு, உரையாடலின் மறுதொடக்கம் ஒரு பெரிய எழுத்துடன் தொடங்குகிறது. உதாரணத்திற்கு:

- நாங்கள் கண்காட்சியைத் திறக்கிறோம். வரவேற்பு.” நிகழ்வின் செய்தித் தொடர்பாளர் பார்வையாளர்களை வெளிப்படையான மகிழ்ச்சியின் வெளிப்பாட்டுடன் பார்க்கிறார்.

- நாங்கள் கண்காட்சியைத் திறக்கிறோம். வரவேற்கிறேன்.” நிகழ்ச்சிப் பேச்சாளர் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறார். இந்த அற்புதமான மாலையை அனுபவிக்கவும்.

- நாங்கள் கண்காட்சியைத் திறக்கிறோம். வரவேற்கிறோம் மற்றும் - நிகழ்வின் செய்தித் தொடர்பாளர் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறார் - இந்த அற்புதமான மாலையை அனுபவிக்கவும்.

பட்டையின் பிற பயன்பாடுகள்

  • ஒரு யோசனைக்குள் தெளிவுபடுத்தல்கள் அல்லது திருத்தங்களை உருவாக்குதல். கோடுகளில் ஒரு உட்பிரிவு இணைக்கப்படும்போது, ​​காற்புள்ளியில் இணைக்கப்பட்ட அறிக்கைகளுடன் ஒப்பிடும்போது அது அதிக வலிமையையும் தனிமைப்படுத்தலையும் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், எழுத்தாளர்கள் பெரும்பாலும் அடைப்புக்குறிக்குள் ஒரு வெளிப்பாட்டின் மூலம் தனிமைப்படுத்தப்படுவதை அதிகமாகக் கருதுகின்றனர். உதாரணத்திற்கு:
    • “ஜோஸ் தனது இதய மாற்று அறுவை சிகிச்சையிலிருந்து மெதுவாக குணமடைந்து வந்தார். அவருடைய குடும்பத்திற்கு அது கடினமான நாட்கள். அந்த உறுப்பு சரியான நேரத்தில் வந்தாலும் - உண்மையில், அவர் அதைப் பெறவில்லை என்றால், அவர் சில நாட்களில் இறந்துவிடுவார் - ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக அவர் படுக்கையில், மாற்று அறுவை சிகிச்சையை முழுமையாக ஜீரணிக்காததால், கோமாவில் கிடப்பதைப் பார்த்தது, பேரழிவை ஏற்படுத்தியது. அவரது அன்புக்குரியவர்களுக்காக. ”
  • ஒரு உரைக்குள் ஒரு புதிய தெளிவுபடுத்தல் அல்லது விளக்கத்தைக் குறிக்க முன்பு அடைப்புக்குறிக்குள் இணைக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், இந்த நிறுத்தற்குறியை தலைகீழாகக் கொடுக்கலாம் (ஒரு புதிய பத்தி அடைப்புக்குறிகளால் பிரிக்கப்பட்டது, இது ஏற்கனவே கோடுகளால் பிரிக்கப்பட்ட மற்றொன்றில் உள்ளது).
  • மேற்கோளுக்குள் ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனிஸ்ட்டின் கருத்துகளும் அடிக்கோடிடப்படலாம். உதாரணமாக:
    • நான் உணர்ந்த ஏமாற்றங்கள் குறித்து காஃப்கா ஒரு தொழிற்சாலையில் பணிபுரியும் போது, ​​செக் எழுத்தாளர் தனது நண்பரான மேக்ஸ் பிராடிடம் ஒரு கடிதத்தில் கூறினார்: "... நான் நிமிடங்களை எழுதுவதில் மட்டுமே வல்லவன், என் முதலாளியின் நல்ல உணர்வு - வேலை விபத்து காப்பீட்டு நிறுவனத்திலிருந்து - உப்பு மற்றும் ஒரு வேலையைச் சிறப்பாகச் செய்ததாகத் தோன்றுகிறது"...
  • ஒரு வரியின் தொடக்கத்தில் உள்ள கோடு நூலியல் குறியீடுகளிலும் அகரவரிசைப் பட்டியல்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. (வேறு வகையான திறமைகளில்) ஏற்கனவே மேலே குறிப்பிட்டுள்ளதால், கூறப்பட்ட உருப்படி அல்லது வரி மீண்டும் செய்யாமல் இருப்பதற்காக தவிர்க்கப்பட்டது. இந்த வழக்கில், "-" அடையாளத்தை வைத்த பிறகு, ஒரு வெற்று இடத்தை விட்டுவிடுவது கட்டாயமாகும்.

கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்

உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வெளியிடப்பட்ட முடியாது. தேவையான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டிருக்கும் *

*

*

  1. தரவுக்கு பொறுப்பு: மிகுவல் ஏஞ்சல் கேடன்
  2. தரவின் நோக்கம்: கட்டுப்பாட்டு ஸ்பேம், கருத்து மேலாண்மை.
  3. சட்டபூர்வமாக்கல்: உங்கள் ஒப்புதல்
  4. தரவின் தொடர்பு: சட்டபூர்வமான கடமையால் தவிர மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தரவு தெரிவிக்கப்படாது.
  5. தரவு சேமிப்பு: ஆக்சென்டஸ் நெட்வொர்க்குகள் (EU) வழங்கிய தரவுத்தளம்
  6. உரிமைகள்: எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தகவல்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், மீட்டெடுக்கலாம் மற்றும் நீக்கலாம்.