பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட்டின் இலக்கிய தோற்றம்

அடுத்த வெள்ளிக்கிழமை உலகம் முழுவதும் திறக்கிறது பதிப்பு நேரடி நடவடிக்கை டிஸ்னி அனிமேஷன் கிளாசிக் பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்டிலிருந்து, இந்த நேரத்தில் எம்மா வாட்சன், விளைவுகளின் அதிக காட்சி மற்றும் நாம் அனைவரும் அறிந்த வரலாற்றை மீண்டும் கண்டுபிடித்தால் (முடிந்தால் இன்னும் அதிகமாக) கூறப்படும் பெண்ணியம். இருப்பினும், அசல் பொருளில் எஞ்சியிருப்பது ஒன்றாகும் புனைகதைகளில் மிகவும் நித்திய காதல் கதைகள்? நீங்கள் சந்திக்க வருகிறீர்களா? பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட்டின் இலக்கிய தோற்றம்?

பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட், அல்லது உலகின் பழமையான கதை

பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் கதை அதன் பல விளக்கங்கள் மற்றும் பதிப்புகள் காரணமாக இது இலக்கியத்தில் மிகவும் உலகளாவிய ஒன்றாகும். உண்மையில், ஒரு இளவரசனாக மாறிய அசுரனைக் காதலித்த கண்டுபிடிப்பாளரின் மகளின் புராணக் கதை உட்பட பல்வேறு கிரேக்க புராணங்களிலிருந்து வெளிவந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. மினோட்டூர், மன்மதன் மற்றும் ஆன்மாவின் தற்செயலான காதல் (கி.பி XNUMX ஆம் நூற்றாண்டில், அபுலியஸின் கோல்டன் ஆஸில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது) அல்லது ஓடிபஸின் கதை மற்றும் தி ஸ்பிங்க்ஸுடனான அவரது உறவு.

"மிருகத்தின்" தோற்றம் இருப்புடன் தொடர்புடையது என்று பலர் நம்புகிறார்கள் என்றாலும், இடைக்காலத்தில் நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் கதைகளின் வடிவத்தில் தொடர்ந்து பரவிய புராணங்கள் என்ரிக் II இன் டெனெர்ஃப் உதவியாளரான பெட்ரோ கோன்சலஸ் உடன் பிறந்தார் ஹைபர்டிரிகோசிஸ், முகத்தில் முடி வளர்ச்சியால் வகைப்படுத்தப்படும் ஒரு நோய், அவர் XNUMX ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு இளம் பிரெஞ்சு பெண்ணை மணந்தார்.

சுவாரஸ்யமாக, 1550 இல் கதையின் முதல் பதிப்பு இத்தாலிய எழுத்தாளரால் வெளியிடப்பட்டது  ஜியோவானி ஃபிரான்செஸ்கோ ஸ்ட்ராபரோலா மற்றும் அவரது தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது லு பியாசெவோலி நோட்டி (இனிமையான இரவுகள்). இல் கதை, ஒரு இளம் பெண் ஒரு நல்ல மனதுடன் ஒரு சிதைந்த மனிதனை அறிந்தாள், அவளுடன் அவள் காதலில் முடிந்தது, அவனே ஒரு சதி சார்ல்ஸ் பெரால்ட் 1657 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த விருப்பப்படி மாற்றியமைக்கிறார், டேல்ஸ் ஆஃப் மதர் கூஸில் ஒரு கதை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு நாங்கள் காண்கிறோம் நீல தாடி, பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்டின் இருண்ட உறவினர். சிக்கல் என்னவென்றால், ஆசிரியரின் தழுவல் போல  ஜியாம்பட்டிஸ்டா பாசில், இரண்டு பதிப்புகளும் ஸ்ட்ராபரோலாவின் எளிய ஆரம்ப யோசனையிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட ஓக்ரெஸ், மன்னர்கள் மற்றும் மந்திரங்களின் திருவிழாவாக மாறியது.

XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் வருகையுடன், இரண்டு பெண்கள் ஐரோப்பிய கதைகளுக்கும் கட்டுக்கதைகளுக்கும் இடையில் பல வருடங்கள் கழித்து வரலாற்றில் பெண் உருவத்தை உயர்த்த பங்களித்தனர். அவற்றில் முதலாவது, ஆசிரியர் கேப்ரியல்-சுசேன் பார்போ டி வில்லெனுவெட், 1740 இல் ஒரு கதையை எழுதினார், பெரால்ட் மற்றும் பசிலின் மந்திர பிரபஞ்சங்களை நீடித்திருந்தாலும், மன்னர்கள் மற்றும் மந்திரவாதிகளின் வரிசைக்கு இடையில் சிக்கியுள்ள ஒரு விடுவிக்கப்பட்ட கதாநாயகனின் உருவத்தை ஆராய்ந்தார்.

நான் அதில் ஐசிங் வைப்பேன்  ஜீன்-மேரி லு பிரின்ஸ் டி பியூமண்ட், 1756 இல் உறுதியான பதிப்பைக் கொடுக்கும் ஒரு பிரெஞ்சு ஆசிரியர் இங்கிலாந்தில் நாடுகடத்தப்பட்டார். பியூமண்டின் மேதை ஓக்ரெஸ் மற்றும் அதிகப்படியான மந்திரத்தை அடக்குவதில் ஈடுபட்டுள்ளது, வேலைக்கு அன்றாட தொடுதலைக் கொடுத்தது, ஐரோப்பிய நாட்டுப்புறக் கதைகளின் அதிக சுமைகளைத் தூண்டும். இந்த பதிப்பில், பெல்லாவுக்கு இரண்டு சோம்பேறி சகோதரிகள் இருந்தனர், அதே நேரத்தில் லா ஸ்கார்லெட் ஓ'ஹாரா, தனது தந்தைக்கு தனது நிலங்களுக்கு உதவியது, ஒரு வணிகர் காட்டில் தொலைந்துபோன பின்னர் ஒரு கோட்டையில் தஞ்சமடைந்தார். அதன் கொடூரமான உரிமையாளர். அவருக்கு பிடித்த மகளுக்கு ரோஜாவைப் பறிக்கும் போது. மீதி வரலாறு.

பிரான்சில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு வருடம் கழித்து, பியூமண்டின் படைப்புகள் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன தி யங் மிஸ் இதழ், ஒரு ஆளுகை மற்றும் பல இளம் பெண்கள் தரம், அவரது அறிஞர்கள் இடையே உரையாடல்களைக் கொண்டுள்ளது., பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் அதன் முந்தைய பதிப்புகள் அனைத்திற்கும் மேலாக ஒருமைப்பாடு, தோற்றங்கள் மற்றும் தப்பெண்ணங்கள் போன்ற பூமிக்குரிய மதிப்புகளைக் கோருவதன் மூலம் உறுதியான வெளியீடாக மாறும்.

இந்த வழியில், பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட்டின் இறுதிக் கதை, வசதிக்கான திருமணங்கள், நில உரிமையாளர்களின் சக்தி மற்றும் பெண்களின் விடுதலை ஆகியவற்றை மிகவும் விமர்சித்தது, டிஸ்னி இதையொட்டி சற்று மாற்றியமைக்கும் முதல் அனிமேஷன் படம் 1991 இல் சிறந்த படத்திற்கான ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது.

இந்த வெள்ளிக்கிழமை, நாம் அனைவரும் வளர்ந்த கிளாசிக் இன்னும் தழுவிய தழுவல், பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் என்பது பெண்மை, அழகு மற்றும் தப்பெண்ணங்களை உடைப்பது ஆகியவற்றின் உறுதியான வெற்றியாக இருந்தால் அதை உறுதிப்படுத்த திரைகளைத் தாக்கும். ஏதோ ஒரு வாழ்நாளின் தீர்க்கமுடியாத பதிப்போடு நாங்கள் இருப்போம் என்று என்னிடம் சொன்னாலும்.

பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் என்னுடையது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? பிடித்த டிஸ்னி திரைப்படம்? எது உங்களுடையது?