அனா அல்கோலியா. Write நான் எழுதுகையில் வார்த்தைகளும் கதாபாத்திரங்களும் என்னை ஆச்சரியப்படுத்துகின்றன »

புகைப்படங்கள். (இ) தொடர்பு புத்தி கூர்மை

அனா அல்கோலியா சராகோசாவைச் சேர்ந்த ஒரு எழுத்தாளர், கற்பிப்பதில் நீண்ட தொழில் கொண்டவர் மொழி மற்றும் இலக்கியம் தகவல் படைப்புகளின் வெளியீட்டைப் போல, Literatura குழந்தை மற்றும் இளைஞர்கள் (வெற்றி செர்வாண்டஸ் சிக்கோ விருது 2016 இல்) இறுதியாக, novelas போன்ற செயிண்ட் மார்க்கின் சிங்கத்தின் கீழ் o மார்கரிட்டாவின் சிற்றுண்டி, இது இப்போது அளிக்கிறது. இதற்கான உங்கள் நேரம், தயவு மற்றும் அர்ப்பணிப்பை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன் பேட்டி.

அனா அல்கோலியா. நேர்காணல்

  • லிட்டரேச்சர் நியூஸ்: நீங்கள் படித்த முதல் புத்தகம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? நீங்கள் எழுதிய முதல் கதை?

அனா அல்கோலியா: அநேகமாக நான் படித்த முதல் புத்தகம் மூன்று மஸ்கடியர்ஸ், அலெக்சாண்டர் டுமாஸ் எழுதியது, குழந்தைகளுக்கான விளக்க பதிப்பில். குறைந்தபட்சம் இது எனக்கு முதலில் நினைவிருக்கிறது. நான் எழுதிய முதல் புத்தகம் இழந்த லாக்கெட், ஒரு நாவல் அமைக்கப்பட்டது ஆப்ரிக்கா, அதில் ஒரு சிறுவன் காட்டில் விமான விபத்தில் இறந்தபோது தனது தந்தை அணிந்திருந்த பதக்கத்தைத் தேடுகிறார்.

  • AL: உங்களைத் தாக்கிய முதல் புத்தகம் எது, ஏன்?

AA: இரண்டு வித்தியாசமான புத்தகங்கள், ஜேன் ஐர், சார்லோட் ப்ரூண்டே எழுதியது, அவரது வழக்கத்திற்கு மாறான காதல் கதைக்காகவும், நான் வாழ்ந்த இடங்களிலிருந்து மிகவும் மாறுபட்ட அவரது நிலப்பரப்புகளுக்காகவும். ஒய் அலிசியாவிடம் கேளுங்கள், இது போதைப்பொருள் உலகில் வாழும் ஒரு டீனேஜ் பெண்ணின் உண்மையான நாட்குறிப்பாக வெளியிடப்பட்டது. நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன்.

  • AL: உங்களுக்கு பிடித்த எழுத்தாளர் யார்? நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றையும் எல்லா காலங்களிலிருந்தும் தேர்வு செய்யலாம்.

AA: இது பதிலளிக்க மிகவும் கடினமான கேள்வி. பல மற்றும் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான உள்ளன: இருந்து ஹோமர், சோஃபோக்கிள்ஸ், செர்வெண்டெஸ்சின் y ஷேக்ஸ்பியர் a டால்ஸ்டாய், ஹெரிங்க் இப்சன், சிக்ரிட் அன்ட்செட்தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, மற்றும் தாமஸ் மனிதன், ஸ்டீபன் கிளை. தற்போதைய காலத்திலிருந்து நான் தங்கியிருக்கிறேன் ஜுவான் மார்ஸ், மானுவல் விலாஸ், மொரிசியோ வைசெந்தால் மற்றும் ஐரீன் வலெஜோ.

  • AL: ஒரு புத்தகத்தில் எந்த கதாபாத்திரத்தை சந்தித்து உருவாக்க நீங்கள் விரும்பியிருப்பீர்கள்?

அ: அ லா மஞ்சாவின் டான் குய்ஜோட், நாம் உண்மையில் ஒவ்வொரு நாளும் உருவாக்குகிறோம், இல்லையென்றால் நாங்கள் தவறு செய்கிறோம். அது ஒரு பாத்திரம் அவரது வாழ்க்கையை ஒரு கலைப் படைப்பாக மாற்ற முற்படுகிறது, அவருக்கும் மற்றவர்களுக்கும் அழகான ஒன்று. அவர் ஒரு நாவலில் ஒரு பண்புள்ளவராக இருக்க விரும்புகிறார், மேலும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சாகச அத்தியாயங்களை அவர் கண்டுபிடிப்பார், இதனால் அவரது இலட்சியம் உயிர்வாழும். நாம் அனைவரும் செய்வது போல புனைகதைக்கும் யதார்த்தத்திற்கும் இடையில் வாழ்க. செர்வாண்டஸ் அதை யாரையும் விட நன்றாகப் பார்க்கவும் பிரதிபலிக்கவும் அறிந்திருந்தார்.

  • AL: எழுதும் அல்லது படிக்கும்போது ஏதேனும் பித்து?

AA: ஓபரா எழுத நான் கேட்பதற்கு முன்பு. ஆனால் இப்போது எழுதுகிறேன் பொதுவாக அமைதியாக, குறிப்பாக இந்த காலகட்டத்தில், நான் மிகவும் அமைதியான இடத்தில் வாழ்கிறேன். நான் மிக எளிதாக கவனம் செலுத்துகிறேன் எங்கும். எனது நாவல்களை எழுதத் தொடங்க விரும்புகிறேன் நோட்புக், கையால். பின்னர் நான் கணினியுடன் தொடர்கிறேன், ஆனால் பேனா, கருப்பு, காகிதத்தின் மீது சறுக்கி, வார்த்தைகள் எவ்வாறு வெளிவருகின்றன என்பதைப் பார்க்கும் அந்த தருணத்தை நான் ரசிக்கிறேன்.

மேலும் படியுங்கள், நான் காகிதத்தில் மட்டுமே படித்தேன். புத்தகங்களைப் படிக்க எனக்கு மின்னணு ஆதரவு இல்லை. நான் இலை மற்றும் காகிதத்தைத் தொட விரும்புகிறேன். எனவே வரலாறு எப்போதும் அதன் இடத்தில் இருப்பதை நான் அறிவேன். பக்கம் திரும்பும்போது, ​​சொற்களும் அவை எதைக் குறிக்கின்றன என்பதும் திரையில் தோன்றும்.

  • AL: நீங்கள் செய்ய விரும்பும் இடம் மற்றும் நேரம்?

AA: காலையில் காலை உணவு சாப்பிட்ட பிறகு தேநீர் கோப்பையுடன் இன்னும் வேகவைக்கிறது. நான் வீட்டில் இருந்தால், நான் எழுதுகிறேன் அலுவலகம், என் இடதுபுறத்தில் ஒரு சாளரத்துடன். வீட்டிற்கு வெளியே, நான் வழக்கமாக எழுதுகிறேன் இரயில்கள் மற்றும் இல் விமானம் நான் பயணம் செய்யும் போது.

  • AL: உங்கள் சமீபத்திய நாவலில் நாங்கள் என்ன காண்கிறோம், மார்கரிட்டாவின் சிற்றுண்டி?

ஏஏ: மார்கரிட்டாவின் சிற்றுண்டி ஒரு உள்ளது தற்போதைய மற்றும் கடந்த கால பயணம் கதாநாயகன், தனது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு அதை காலி செய்ய தனது குடும்ப வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார். பொருள்கள், ஆவணங்கள், புத்தகங்கள் அவள் அந்த வீட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்த காலத்திற்கு, இடைநிலை ஆண்டுகளில் அவளை அழைத்துச் செல்கின்றன. இது காலத்தையோ, அல்லது குடும்ப உறவுகளையோ திருப்திப்படுத்தும் ஒரு நாவல் அல்ல, கதாநாயகனுடன் கூட இல்லை, அவர் கதைசொல்லியும் கூட. ஹீரோக்கள் இல்லை மார்கரிட்டாவின் சிற்றுண்டியில். மக்கள் மட்டுமே. மக்களை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ இல்லை.

  • AL: வரலாற்று நாவலைத் தவிர நீங்கள் விரும்பும் பிற வகைகள்?

AA: நான் வழக்கமாக வாசிப்பேன் வரலாற்று விட நெருக்கமான நாவல். அவர்களின் வாழ்க்கை சூழ்நிலைகளின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அவர்களின் நேரத்துடன் அவர்களின் உரையாடலில் நான் ஆர்வமாக உள்ளேன். நானும் படித்தேன் கவிதை, ஏனென்றால் நான் எப்போதும் அதில் என்னைக் கண்டுபிடிப்பேன்.

  • AL: நீங்கள் இப்போது என்ன படிக்கிறீர்கள்? மற்றும் எழுதுகிறீர்களா?

AA: நான் ஒரு படிக்கிறேன் நோர்வே எழுத்தாளர் சிக்ரிட் அண்ட்செட்டின் வாழ்க்கை வரலாறு, இது 1928 இல் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசை வென்றது. நான் பெயரிடக்கூடிய ஒரு புத்தகத்தை எழுதுகிறேன் ஒரு அறையில் என் வாழ்க்கை ஏனென்றால், நான் ஏழு மாதங்கள் ஐம்பது சதவிகிதம் மலைகளில் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அறையில் வாழ்ந்தேன் நார்வே, நான் வெளிப்படுத்த விரும்புகிறேன் இயற்கையுடனான எனது உறவு: ஆற்றின் குரல்கள், மரங்களின் இலைகளின் கிசுகிசு, பருவங்களின் மாற்றம் ... இயற்கையுடனான தொடர்பிலும் உரையாடலிலும் நாம் அதிகம் வாழ வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் இந்த புத்தகத்தை எழுதுவது மேலும் பார்க்கவும் கேட்கவும் கற்றுக்கொடுக்கிறது மற்றும் சிறந்தது.

  • AL: பதிப்பகக் காட்சி பல எழுத்தாளர்களுக்கு உள்ளது அல்லது வெளியிட விரும்புவது எப்படி என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

AA: இதுவும் கடினமான கேள்வி. நான் மிகவும் பாக்கியமாக உணர்கிறேன் ஏனென்றால் இதுவரை நான் எழுதிய அனைத்தையும் நடைமுறையில் வெளியிட்டுள்ளேன். அவசரமாக, உடனடியாக வெளியிட விரும்பும் பல ஆசிரியர்கள் இருப்பதை நான் காண்கிறேன், இது ஒரு தொழில், அதற்காக நீங்கள் மிகவும் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் நிறைய எழுத வேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீங்கள் நிறைய படிக்க வேண்டும்.

நான் முப்பத்தைந்து வயதைக் கடந்தபோது எழுதத் தொடங்கினேன், முதல் பதிப்பாளரை நான் விரும்பவில்லை என்று விரும்பவில்லை. இரண்டாவது ஆம், அதனுடன் 30 க்கும் மேற்பட்ட பதிப்புகள் உள்ளன. என்னிடம் இரண்டு வெளியீட்டாளர்கள் சென்ற ஒரு நாவல் உள்ளது, அதை வெளியிடவில்லை, மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் அதை வெளியிட்டனர், அதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். நீங்கள் எப்படி காத்திருக்க வேண்டும் என்பதை அறிந்து கொள்ள வேண்டும். புத்தகம் நன்றாக இருந்தால், அது எப்போதும் அதன் இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில் முடிகிறது. பொதுவாக.

  • AL: நாங்கள் அனுபவிக்கும் நெருக்கடியின் தருணம் உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கிறதா அல்லது எதிர்கால நாவல்களுக்கு சாதகமான ஒன்றை நீங்கள் வைத்திருக்க முடியுமா?

AA: நேரம் அனைவருக்கும் உணர்ச்சி ரீதியாக கடினம், நிச்சயமாக. இந்த காலகட்டத்தில் நான் மிகவும் ஆக்கப்பூர்வமாக இருந்தேன், நான் பல விஷயங்களை எழுதியுள்ளேன், அதில் தொற்றுநோய்க்கான தலைப்பு எனக்கு முன் விருப்பம் இல்லாமல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. நான் ஒரு நாவலைத் தொடங்கும்போது என்ன நடக்கப் போகிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, நாவல் உருவாக்கப்பட்டு வருகிறது, சில சமயங்களில் ஆரம்பத்தில் உங்களிடம் இல்லாத சிக்கல்கள் நழுவுகின்றன.

நாவல்கள் வாழ்க்கை போன்றவை என்று நான் நம்புகிறேன்: அது முடிவடையும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் எப்படி, எப்போது என்று எங்களுக்குத் தெரியாது. நான் எழுதும்போது வார்த்தைகளும் கதாபாத்திரங்களும் என்னை ஆச்சரியப்படுத்துகின்றன. எனது நாவல்களில் அது மிகவும் முக்கியமானது என்று நினைக்கிறேன். மார்கரிட்டா தனது கதையை எழுதும் போது என்னை மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்தியுள்ளார் மார்கரிட்டாவின் சிற்றுண்டி. நான் அவளைப் பற்றியும் என்னைப் பற்றியும் நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்.


கட்டுரையின் உள்ளடக்கம் எங்கள் கொள்கைகளை பின்பற்றுகிறது தலையங்க நெறிமுறைகள். பிழையைப் புகாரளிக்க கிளிக் செய்க இங்கே.

கருத்து தெரிவிப்பதில் முதலில் இருங்கள்

உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வெளியிடப்பட்ட முடியாது.

*

*

  1. தரவுக்கு பொறுப்பு: மிகுவல் ஏஞ்சல் கேடன்
  2. தரவின் நோக்கம்: கட்டுப்பாட்டு ஸ்பேம், கருத்து மேலாண்மை.
  3. சட்டபூர்வமாக்கல்: உங்கள் ஒப்புதல்
  4. தரவின் தொடர்பு: சட்டபூர்வமான கடமையால் தவிர மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தரவு தெரிவிக்கப்படாது.
  5. தரவு சேமிப்பு: ஆக்சென்டஸ் நெட்வொர்க்குகள் (EU) வழங்கிய தரவுத்தளம்
  6. உரிமைகள்: எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தகவல்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், மீட்டெடுக்கலாம் மற்றும் நீக்கலாம்.