குழந்தைகளுக்கான «டான் குயிக்சோட்»

"லா மஞ்சாவின் டான் குய்ஜோட்" இது பெரியவர்களுக்கான புத்தகம் மட்டுமல்ல, குழந்தைகளுக்கான «டான் குயிக்சோட் of ஐ நாங்கள் உங்களுக்கு முன்வைக்கிறோம் என்பது பின்வரும் வாசிப்புகளுக்கு சான்றாகும். பெரியவர்களை மிகவும் கவர்ந்த இந்த பைத்தியக்கார மனிதனின் கதைகளை அறிய நம் சிறு குழந்தைகளும் தகுதியானவர்கள்.

இன்று எங்கள் கட்டுரை இருவருக்கும் அஞ்சலி மிகுவல் டி செர்லாண்டஸ், இது உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரிந்தபடி, இந்த வாரம் நினைவுகூரப்பட்டுள்ளது அவர் இறந்த 400 வது ஆண்டு நிறைவு இன்று நம்மை வரவேற்கும் நாளாக, ஏப்ரல் 23, புத்தக நாள். சிறியவர்கள், செர்வாண்டஸ் மற்றும் அவரது மிகவும் பிரபலமான கதாபாத்திரம் டான் குயிக்சோட் இருவரும் இந்த அற்புதமான வாசிப்புகளில் ஒன்றை வாங்குவதற்கு தகுதியானவர்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். அவர்கள் வசீகரிக்கப்படுவார்கள்!

"என் முதல் லாரூஸ் டெல் குயிக்சோட்"

இந்த விளக்கம் ஜூடிட் ஃப்ரிகோலா, சால் எம். இரிகரே மற்றும் ஜோசப் எம் ஜூலி போன்ற மூன்று இளம் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் ஆலைகளுக்கு பதிலாக ராட்சதர்களைப் பார்த்த இந்த மெலிதான மனிதனின் புத்திசாலித்தனத்தையும் நல்ல நகைச்சுவையையும் அவர்கள் இளையவருக்குக் கொண்டு வருவார்கள். "டான் குயிக்சோட்டின் எனது முதல் லாரூஸ்" இது "கடினமான சொற்களின்" அகராதி மற்றும் டான் குயிக்சோட் தனது விசுவாசமான சான்சோ மற்றும் அவரது அன்புக்குரிய டல்சினியாவுடன் சேர்ந்து வாழும் அனைத்து சாகசங்களையும் விரைவாக கண்டுபிடிக்க உங்களை அனுமதிக்கும் ஒரு குறியீட்டுடன் உள்ளது.

இந்த பிரபலமான கதாபாத்திரத்தை சுற்றியுள்ள ஆர்வங்களையும், அவரை உருவாக்கிய எழுத்தாளரையும் குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள் இருவரும் அறிந்து கொள்ள முடியும். குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் இருவரும் தங்கள் கைகளில் பிடிப்பதன் மூலம் காதலிக்கும் ஒரு பொழுதுபோக்கு, வேடிக்கையான மற்றும் மிகவும் விளக்கமான புத்தகம். இது ஏற்கனவே பெற்றோர் மற்றும் ஆசிரியர்களால் மிகவும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒரு புத்தகம் என்பதையும், அதை தங்கள் குழந்தைகளுக்கும் மாணவர்களுக்கும் கற்பித்ததையும் நாம் சுட்டிக்காட்ட வேண்டும்.

புத்தகத் தரவு

• மென்மையான அட்டை: 160 pginas
• ஆசிரியர்: லாரூஸ்; பதிப்பு: பதிப்பு (நவம்பர் 20, 2014)
• தொகுப்பு: லாரூஸ் - கைக்குழந்தை / இளைஞர்கள் - ஸ்பானிஷ் - 5/6 வயது முதல்
• மொழி: ஸ்பானிஷ்

Don டான் குயிக்சோட்டுடன் A முதல் Z வரை »

இந்த புத்தகத்தை எழுதியவர் ரஃபேல் குரூஸ்-கான்டரினி ஆர்டிஸ், இது செர்வாண்டஸின் சிறந்த புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சொற்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளுடன் எழுத்துக்களை ஒரு ரைமிங் மற்றும் இசை வழியில் மறுபரிசீலனை செய்ய உதவுகிறது. ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் வரைபடங்கள் மற்றும் மகிழ்ச்சியான எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, அவை வாசிப்பை உருவாக்கும், எனவே கற்றல், குழந்தைக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருக்கும்.

இந்த வழியில், அவர்கள் A முதல் Z வரையிலான புதிய சொற்களைத் தெரிந்து கொள்வது மட்டுமல்லாமல், டான் குயிக்சோட் டி லா மன்ச்சா யார், அவர் எப்போதும் யாருடன் பயணம் செய்தார் என்பதையும், அவர் பின்னால் வாழ வேண்டிய பைத்தியம் கதைகள் மற்றும் காமிக்ஸ் அவரது குதிரை ரோசினான்டே.

புத்தகத் தரவு

• மென்மையான அட்டை: 36 pginas
• ஆசிரியர்: தலையங்க எவரெஸ்ட்; பதிப்பு: 1 (2005)
• தொகுப்பு: மந்திரித்த மலை
• மொழி: ஸ்பானிஷ்

"டான் குயிக்சோட் வசனங்களுக்கு இடையில் சவாரி செய்கிறார்" 

ஸ்பானிஷ் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க கவிஞர்களின் கவிதைகளின் தேர்வு மூலம் டோலிடோவின் அலோன்சோ டயஸ் மற்றும் ஜுவான் ரமோன் அலோன்சோவின் விளக்கப்படங்களுடன், இந்த புத்தகம் டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சாவின் கதையை ஒரு குறுகிய, மிகவும் ரைம் மற்றும் குழந்தையின் காதுகளுக்கு அதிக இசை வழியில் கற்பிக்கிறது. குழந்தை அதன் வசனங்களுக்கிடையில் அசல் புத்தகத்தில் தோன்றும் விலங்குகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களைக் காணும், மேலும் இந்த புத்தகத்துடன் தொடர்புடைய எல்லாவற்றையும் மிகவும் நம்பகமானதாகவும், மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் கற்றுக் கொள்ளும், மேலும் 100 சிறந்த புத்தகங்களில் ஒன்றான எங்கள் நிலத்திலிருந்து வரலாற்றில், உலகில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மிகவும் பரவலாக வாசிக்கப்படுகிறது.

புத்தகத் தரவு

• கடின அட்டை: 48 pginas
• ஆசிரியர்: தலையங்க எவரெஸ்ட்; பதிப்பு: 1 (2005)
• தொகுப்பு: வானளாவிய
• மொழி: ஸ்பானிஷ்

"டான் குயிக்சோட் நிலத்தில்" 

கார்லாவும் பொலும் தங்கள் சூழலிலும் பிற இடங்களிலும் புதிய விஷயங்களைப் பயணிக்கவும் கண்டுபிடிக்கவும் விரும்பும் நண்பர்கள். அவர்கள் பார்வையிடும் ஒவ்வொரு இடத்தின் வரலாற்றின் விவரங்களையும் கற்றுக் கொள்ள விரும்புகிறார்கள், அத்துடன் அந்த இடங்களில் வசிக்கும் மக்களுடன் பேசுவதோடு அவர்கள் அவர்களைப் பற்றிய கதைகளையும் சொல்ல முடியும். இந்த பயணங்களில் பெரும்பாலானவை ஜும்-ஜும் தொடங்கியுள்ளன என்று நாம் சொல்ல வேண்டும், இது அவரது பிரிக்க முடியாத தோழனாக மாறிவிட்டது. அவர்கள் ஒரு நாள் கண்காட்சியில் அவரைச் சந்தித்தனர், அதன் பின்னர் மூவரும் பிரிந்து செல்லவில்லை. பலூன் அவர்களை மிகவும் எதிர்பாராத சூழ்நிலைகளுக்கு இட்டுச்செல்லும் மற்றும் போல் மற்றும் கார்லா ஒவ்வொரு நாளும் புதிய மற்றும் அற்புதமான அனுபவங்களை வாழ பொறுப்பு. நிச்சயமாக, இன்று நம்மைக் கொண்டிருக்கும் கருப்பொருளைக் கையாளும் போது, ​​கார்லாவும் பொலும் இந்த முறை ஜும்-ஜும் உடன் டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சாவின் நிலங்களை பார்வையிடுகிறார்கள்.

மிகவும் வேடிக்கையான புத்தகம், படிக்க மிகவும் எளிதானது மற்றும் சிறியவர்கள் விரும்புவார்கள்! இதுவரை எனக்கு பிடித்த ஒன்று, நான் சொல்ல வேண்டும். அவரது நடிகர் ரோஜர் ரோய்க் சீசர்.

புத்தகத் தரவு

• மென்மையான அட்டை: 24 pginas
• ஆசிரியர்: லெக்டியோ எடிசியோன்ஸ் (பிப்ரவரி 1, 2005)
• தொகுப்பு: ஜும்-ஸூமின் நண்பர்கள்
• மொழி: கற்றலான் - ஸ்பானிஷ்

"டல்சினியா மற்றும் ஸ்லீப்பிங் நைட்"

ஒருவேளை இது புத்தகம், எழுதியவர் குஸ்டாவோ மார்ட்டின் கார்சோ, இந்த பட்டியலில் நாங்கள் முன்வைக்கும் அனைத்திலும் மிகவும் தொடுதல் மற்றும் ஏக்கம். ஏன்? ஏனென்றால், டான் குயிக்சோட்டின் காதலியான டல்சினியா, வயதானவர், சில குழந்தைகளுக்கு இளம் பிரபுக்களின் அனைத்து சாகசங்களையும் சாகசங்களையும் விவரிக்கிறார்.

டான் குயிக்சோட்டின் கதையை இளையவருக்குத் தெரியப்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், துல்சினியாவிற்கும் அவளுடைய நைட்டிற்கும் இடையில் இருந்த காதல் கதையையும் அறிய ஒரு சரியான புத்தகம்.

புத்தகத் தரவு

• மென்மையான அட்டை: 118 pginas
• ஆசிரியர்: தலையங்கம் லூயிஸ் விவ்ஸ் (எடெல்விவ்ஸ்); பதிப்பு: 1 (மே 3, 2013)
• தொகுப்பு: வாசிப்பு திட்டம்
• மொழி: ஸ்பானிஷ்

டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சா பற்றிய ஆர்வமுள்ள உண்மைகள்

இந்த 5 "டான் குயிக்சோட்" வாசிப்புகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகளுக்கு அல்லது மாணவர்களுக்குக் கொடுத்தால், ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் இந்த சிறந்த தன்மையைப் பற்றி நாங்கள் உங்களுக்குக் கொண்டு வரும் பின்வரும் ஆர்வமுள்ள சில உண்மைகளையும் அவர்களிடம் சொல்லலாம்:

• புத்தகம் "லா மஞ்சாவின் டான் குய்ஜோட்" அது சிறையில் இருந்து எழுதப்பட்டது. வரி வசூலிப்பவராக செர்வாண்டஸ் தனது பணியில் செய்த தவறுகளுக்கு ஒரு தண்டனை அனுபவித்து வந்தார் என்பதையும், இந்த அற்புதமான படைப்பை உருவாக்க கம்பிகளுக்கு பின்னால் உள்ள இந்த "இறந்த நேரத்தை" பயன்படுத்திக் கொண்டார் என்பதையும் நினைவில் கொள்வோம்.

• புத்தகம் இரண்டாவது பகுதி உள்ளது, ஒரு தொடர்ச்சி தவறான இரண்டாவது பகுதியை விட்டுவிட்டு செர்வாண்டஸ் எழுத முடிவு செய்தார். இந்த தொடர்ச்சியானது அதை முழுமையாக முடிக்கவில்லை ஆனால் இது 1615 இல் வெளியிடப்பட்டது, அவர் இறந்து இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு.

• நாங்கள் முன்பு கூறியது போல், இது ஸ்பானிஷ் மொழியில் அதிகம் விற்பனையாகும் புத்தகம், அத்துடன் வரலாற்றில் அதிகம் விற்பனையாகும் புத்தகம், பைபிளுக்குப் பிறகு. என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது 500 மில்லியன் பிரதிகள்.

• டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சாவின் பெயர் உறவினரால் ஈர்க்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது  கேடலினா டி சலாசர் ஒய் பாலாசியோஸ், செர்வாண்டஸின் மனைவி.

• La முதல் மொழிபெயர்ப்பு டான் குயிக்சோட்டிலிருந்து வேறு மொழிக்கு அது ஆங்கிலத்தில் இருந்தது, அது செய்யப்பட்டது வழங்கியவர் தாமஸ் ஷெல்டன் 1608 இல். தற்போது, ​​டான் குயிக்சோட் 50 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

• செர்வாண்டஸ் இந்த புத்தகத்தை ஒரு காஸ்டிலியன் மொழியைப் பற்றி எழுதினார், அந்த நேரத்தில் இருந்ததை விட சற்று நவீனமானது. இதனால்தான் நாங்கள் ஆசிரியருக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும் எங்கள் மொழியை கணிசமாக மேம்படுத்தியுள்ளன. 

• En 1989, ஒரு முதல் பதிப்பின் சிறப்பு நகல் டான் குயிக்சோட் million 1.5 மில்லியனுக்கு விற்கப்பட்டது. இன்னும் இரண்டு பிரதிகள் மட்டுமே உள்ளன, மேலும் புத்தகம் மிகவும் நல்ல நிலையில் வைக்கப்பட்டது.