Wasifu wa Miguel Delibes

Picha ya kishika nafasi ya Delibes ya Miguel alikuwa mwandishi mashuhuri wa Uhispania ambaye alizaliwa mnamo 1920 katika mji wa Castilia wa Valladolid. Akiwa amefundishwa kwa bidii na akiwa na kazi mbili nyuma yake kama Sheria na Biashara, Delibes alishikilia nafasi muhimu katika vyombo vya habari, na kuwa mkurugenzi wa gazeti El Norte de Castilla ambapo alianza kuchapisha.

Delibes alikuwa mtu ambaye burudani zake zilijulikana kwa wote na kati ya hizo tunapata uwindaji na mpira wa miguu. Uwindaji unaonekana katika riwaya zake nyingi, ikionyesha kazi kubwa "Watakatifu wasio na hatia", ambayo baadaye ilipelekwa kwenye sinema na onyesho kubwa na Paco Rabal katika jukumu la Azaria na mpira wa miguu ulikuwa mada ya nakala anuwai katika hiyo mwandishi alitoa fomu ya fasihi kwa hisia kwamba mchezo mzuri ulimwacha.

Tofauti hizo zilikuwa ni jambo la kawaida kwa Delibes, ambaye aliteuliwa kuwa mshiriki wa Royal Academy mnamo 1973 na ambaye amepokea tuzo nyingi, pamoja na Tuzo ya Kitaifa ya Fasihi, Tuzo ya Wakosoaji, Tuzo ya Kitaifa ya Fasihi. Mkuu wa Asturias au Cervantes.

Mwishowe na akiwa na umri wa miaka 89 Delibes alikufa mnamo 2010 mnamo Valladolid, jiji lililomwona amezaliwa.

Vitabu vya Miguel Delibes

Miguel Delibes alikuwa mtu hodari wakati wa kuandika. Mwandishi anayejulikana zaidi ni riwaya, wa kwanza wao akiwa "Kivuli cha mnara kimeinuliwa", ambayo ilipokea tuzo. Walakini, ingawa alichapisha riwaya kutoka 1948, ukweli ni kwamba Alichapisha pia hadithi kadhaa, vitabu vya kusafiri na uwindaji, insha na nakala. Wengine wanajulikana zaidi kuliko wengine, lakini karibu wote hawajulikani kwa sababu ya riwaya zao.

Moja ya tabia ya kalamu ya Miguel Delibes bila shaka ni ustadi alionao wa kujenga wahusika. Hizi ni thabiti na zinaaminika kabisa, ambayo inamfanya msomaji awahurumie tangu mwanzo. Kwa kuongezea, kuwa mwandishi anayefuatilia sana, angeweza kurudia kile alichokiona kwa kukiunda kwa kupenda kwake bila kupoteza uhalisi ambao aliingiza kazi zake.

Kati ya vitabu vinavyojulikana vya mwandishi tunaweza kuonyesha:

• Kivuli cha mnara kimeinuliwa (1948, Tuzo ya Nadal 1947)

• Barabara (1950)

• Mtoto wangu aliyeabudiwa Sisi (1953)

• Shajara ya wawindaji (1955, Tuzo ya Kitaifa ya Fasihi)

• Panya (1962, Tuzo ya Wakosoaji)

• Mkuu aliyetawazwa (1973)

• Watakatifu wasio na hatia (1981)

• Barua za upendo kutoka kwa sexagenarian wa voluptuous (1983)

• Lady in Red kwenye Asili ya Kijivu (1991)

• Mzushi (1998, Tuzo ya Kitaifa ya Fasihi)

Kwa kuongezea, kutaja tofauti kunapaswa kuwa vitabu Mwandishi wa riwaya anagundua Amerika (1956); Kuwindwa kwa Uhispania (1972); Vituko, bahati na ubaya wa wawindaji mkia (1979); Castilla, Castilian na Castilians (1979); Uhispania 1939-1950: Kifo na ufufuo wa riwaya (2004).

Tuzo

Wakati wote wa kazi yake kama mwandishi, Miguel Delibes amepokea tuzo nyingi na utambuzi katika kazi zake, na vile vile kwake. Ya kwanza walimpa ilikuwa mnamo 1948 kwa riwaya yake "Kivuli cha mnara kimeinuliwa". Ilikuwa Tuzo ya Nadal ambayo ilimfanya ajulikane zaidi na vitabu vyake vikavutia.

Miaka michache baadaye, mnamo 1955, alishinda Tuzo ya Kitaifa ya Kusimulia, sio haswa kwa riwaya, lakini kwa "Shajara ya wawindaji"aina ambayo pia alicheza katika miaka kadhaa ya maisha yake.

Tuzo ya Fastenrath ya 1957, inayohusiana na Royal Spanish Academy, alipokea kwa kitabu chake kingine, "Naps na upepo wa kusini."

Tuzo hizi tatu zilikuwa muhimu sana kwa taaluma yake. Walakini, haikuwa hadi miaka 25 baadaye alipofanikiwa kushinda tuzo mpya, Mkuu wa Asturias de las Letras, aliyopewa Miguel Delibes mnamo 1982.

Kuanzia tarehe hiyo, tuzo na mapokezi yalifuatwa karibu kila mwaka. Kwa hivyo, alipata Daktari honissa causa kutoka Chuo Kikuu cha Valladolid mnamo 1983; mnamo 1985 aliitwa Knight wa Agizo la Sanaa na Barua huko Ufaransa; Alikuwa Mwana Mpendwa huko Valladolid mnamo 1986 na Doctor honis causa na Chuo Kikuu cha Complutense cha Madrid (mnamo 1987), cha Chuo Kikuu cha Sarre (mnamo 1990), cha Chuo Kikuu cha Alcalá de Henares (mnamo 1996), na cha Chuo Kikuu cha Salamanca (mnamo 2008); na vile vile mtoto wa kulea wa Molledo, huko Cantabria, mnamo 2009.

Kama tuzo, zingine ni muhimu, kama Tuzo la Jiji la Barcelona (kwa kitabu chake, Wood of a Hero); Tuzo ya Kitaifa ya Barua za Uhispania (1991); Tuzo ya Miguel de Cervantes (1993); Tuzo ya Kimaandishi ya Kitaifa ya El hereje (1999; au Tuzo ya Vocento ya maadili ya kibinadamu (2006).

Marekebisho ya vitabu vya Delibes kwa filamu na runinga

Shukrani kwa mafanikio ya vitabu vya Miguel Delibes, wengi walianza kuziangalia ili kuzibadilisha kuwa filamu na runinga.

Marekebisho ya kwanza ya moja ya kazi zake yalikuwa kwa sinema, na riwaya yake El camino (iliyoandikwa mnamo 1950) na ilibadilishwa kuwa filamu mnamo 1963. Ni kazi pekee ambayo pia imebadilishwa, miaka michache baadaye, mnamo 1978, katika safu ya runinga iliyo na sura tano.

Kuanzia 1976, Kazi za Delibes zikawa kumbukumbu ya marekebisho ya filamu, kuweza kuona vitabu katika picha halisi Mtoto wangu aliyeabudiwa Sisi, ambayo ilipewa jina kwenye filamu Family Portrait; Mkuu aliyetawazwa, na vita vya Daddy; au moja ya vibao vyake vikubwa, Watakatifu wasio na hatia, ambayo Alfredo Landa mwenyewe na Francisco Rabal walishinda tuzo ya utendaji bora wa kiume huko Cannes.

Ya mwisho ya kazi zilizobadilishwa ilikuwa Shajara ya mstaafu katika filamu A Perfect Couple (1997) na Antonio Resines, Mabel Lozano ...

Udadisi wa Miguel Delibes

Moja ya udadisi wa Miguel Delibes ambayo unaweza kutembelea ukitembea kupitia Valladolid ni kwamba, katika nyumba hiyo hiyo alipozaliwa, kwenye barabara ya Recoletos, ambayo bado ipo, kuna bamba lenye maneno kutoka kwa mwandishi ambayo inasema: "Mimi ni kama mti ambao hukua mahali ulipopandwa", ambayo inatafsiriwa kuwa haijalishi alikuwa wapi ulimwenguni, aliweza kubadilika na kushamiri na sanaa yake.

Kazi yake ya kisanii ilianza kutengeneza katuni, sio kuandika. Katuni za kwanza ni kutoka kwa gazeti "El Norte de Castilla", kazi ambayo alipata shukrani kwa kusoma katika Shule ya Sanaa na Ufundi. Walakini, wakati huo gazeti lilikuwa ndogo sana na mikono yote ilitumika kufanya kazi zingine. Kwa hivyo, muda mfupi baada ya kuonyesha ubora aliokuwa nao wa fasihi na kuanza kuandika ndani yake. Kwa uhakika kwamba, baada ya muda, alikuwa mkurugenzi wa gazeti, ingawa ilibidi ajiuzulu katika enzi ya Franco kwa sababu ya shinikizo lililokuwa likimkabili.

Kwa kweli, ingawa aliacha uandishi wa habari kwa jukumu lake kama mwandishi, mara tu wakati wa Franco ulipomalizika, gazeti "El País" lilimpa kuwa mkurugenzi na hata walimjaribu kwa moja ya uovu wake mkubwa: uwanja wa uwindaji wa kibinafsi karibu na Madrid. Delibes alimkataa kwa sababu hakutaka kuhama kutoka kwa Valladolid yake.

Kitu cha kushangaza ni jinsi alivyoanza kuandika vitabu. Wengi wanajua kuwa jumba lake la kumbukumbu la kweli lilikuwa mkewe, lesngeles de Castro. Jambo ambalo labda halijahusishwa sana ni kwamba, miaka ya kwanza ya mwandishi, alikuwa na wastani wa kitabu kimoja kwa mwaka. Lakini pia kuwa na mtoto kwa mwaka.

Moja ya misemo muhimu zaidi ya mwandishi ni, bila shaka: "Watu wasio na fasihi ni watu bubu."

Miguel Delibes alioa mkewe mnamo 1946. Walakini, aliaga dunia mnamo 1974, akimwacha mwandishi huyo akiingia katika unyogovu mkubwa ambao ulisababisha vitabu vyake kuwa na nafasi zaidi kwa wakati. Delibes imekuwa ikizingatiwa kila wakati mtu mwenye kusononeka, mwenye huzuni, aliyekasirika ... na sehemu ya ucheshi huo ilitokana na kupoteza upendo wake mkubwa na jumba la kumbukumbu.