Tània Juste. Mahojiano na mwandishi wa Amor al arte

Tania Juste anatoka Barcelona. Alihitimu katika Historia ya Sanaa na kutoka kwa masomo hayo huja jina la riwaya yake ya hivi karibuni, upendo wa sanaa. lakini wao pia Kwa maua ya ngozi, miaka iliyoibiwa, Hospitali ya maskini o Wakati wa familia. Asante sana kwa muda na wema uliojitolea kwa hili mahojiano, ambayo anatupatia leo, ambapo anazungumzia upendo huo wa sanaa na mada nyingine nyingi.

TÀNIA JUSTE - MAHOJIANO

• FASIHI SASA: Riwaya yako ya hivi karibuni ni upendo wa sanaa. Iliendaje na wazo lilitoka wapi?

TÀNIA JUSTE: Hii ni yangu riwaya ya sita na nina heshima ya kuwa na wasomaji waaminifu sana ambao polepole tunakua na kuunda jumuiya. upendo wa sanaa Inatokea kutokana na swali kubwa ambalo lilianza kukua ndani yangu mara tu nilipomaliza shahada ya Historia ya Sanaa. Nilikuwa nimejitolea kusoma harakati za kisanii kwa miaka michache, miaka ambayo niligundua wasanii wakubwa kwa nyakati zote, na polepole nikagundua kuwa zote, zile ambazo zilionekana kwenye faharisi za vitabu ambavyo tuliandikiwa, walikuwa. watu. Kisha swali kubwa likatokea: Wasanii wa kike walikuwa wapi katika historia ya sanaa? Katika riwaya niliyoandika, wahusika wakuu ni wao, wasanii wanawake na wale waliopenda na kuishi kutokana na sanaa. Je a mahitaji ya kuonekana kwa wanawake katika sanaa. 

• AL: Je, unaweza kukumbuka usomaji wowote wa kwanza? Na hadithi ya kwanza uliyoandika?

TJ: Nakumbuka usomaji wa kwanza wa watu wazima ambao ulinivutia zaidi ulikuwa Picha ya Dorian Grey, na Oscar Wilde. Ilikuwa ni moja ya nyakati hizo ambapo niligundua jinsi urembo katika sanaa unavyoweza kukuchukua.

Nimekuwa nikiandika hadithi tangu utoto. hadithi kwamba haikuingia akilini mwangu kuchapisha na kujaribu hadithi za vijana. Ya kwanza ambayo niliona kuwa nzuri na kuamua kuchapisha ilikuwa riwaya Kwa maua ya ngozi, kwa sasa kwa Kikatalani.

• AL: Mwandishi mkuu? Unaweza kuchagua zaidi ya moja na kutoka kwa zama zote. 

TJ: Merce Rodoreda, Montserrat nyekundu, Carmen laforet,Irene nemirovsky, thomas Mann, Stefan tawi… Ningeweza kuendelea na mengine kutoka zamani na mengine ya kisasa, lakini orodha hiyo haingeisha.

• AL: Ni tabia gani katika kitabu ambayo ungependa kukutana na kuunda? 

TJ: Emmana Jane Austen.

• AL: Tabia yoyote maalum au tabia wakati wa kuandika au kusoma? 

TJ: The muziki. Sipendi ukimya kabisa (au kelele), kwa hivyo mimi huandika kila wakati na muziki (classical, jazz…). Wimbo wa sauti ninaotengeneza na ambao hunisindikiza katika uandishi wa kila kitabu. 

• AL: Na mahali unayopendelea na wakati wa kuifanya? 

TJ: Ninaandika masomo yangu na pia ndani Maktaba, faili na maeneo ninayopaswa kwenda ili kujiandikisha.

• AL: Je! Kuna aina zingine ambazo unapenda? 

TJ: Napenda kusoma wa kila kitu na wa nyakati zote, na sikatai kujaribu aina na rejista zingine katika siku zijazo zisizo mbali sana.

• AL: Unasoma nini sasa? Na kuandika?

TJ: vitabu vitatu kwa wakati mmoja, milele. A biografia de Mercè Rodoreda (iliyoandikwa kwa kushangaza na kurekodiwa na Mercè Ibarz), mkusanyiko wa makala ya wakubwa Norah efroni (sikumbuki chochote) na nimeanza tu hadithi ya braid na Anne Tyler.

• AL: Unafikiri eneo la uchapishaji likoje na ni nini kiliamua ujaribu kuchapisha?

TJ: Nimebahatika kuwa naye. msaada kutoka kwa wachapishaji wakuu, katika Kikatalani na Kihispania, na pia yangu mawakala wa fasihi. Wanawake ambao tunaunda timu nao na kushiriki matatizo makubwa. Kuchapisha ulikuwa uamuzi ambao ulinichukua miaka mingi kufanya na sijutii. Kila aina ya sanaa ni mazungumzo na ninahisi kuungwa mkono vyema na wasomaji wangu wote.

• AL: Je! Wakati wa shida ambayo tunapata ni ngumu kwako au utaweza kuweka kitu kizuri kwa hadithi za baadaye?

TJ: Maisha yameundwa na wakati mzuri na mengine ya kusikitisha zaidi. Tunajifunza kutoka kwa wote na hii inatusaidia kuelewa ulimwengu vizuri zaidi na, zaidi ya yote, kujielewa wenyewe. Uzoefu wote muhimu ni nyenzo za kisanii.