Nyumba ya ujerumani

Nyumba ya ujerumani ni riwaya ya kwanza na mwandishi wa filamu na televisheni, Annette Hess. Iliyowekwa katika majaribio ya Nuremberg, hadithi inazungumzia kutisha kwa Holocaust kupitia kujikosoa. Vivyo hivyo, inachambua mabadiliko ya mawazo ya Wajerumani kutoka miaka ya 60 hadi leo, kutoka kwa mtazamo anuwai wa hafla zinazoambiwa.

Kuhusiana na hili, mwandishi wa Hanoverian alisema: "Hili daima imekuwa suala ambalo familia hazipendi kushughulikia. Majeraha ya matukio yaliyotokea vitani bado hayajashindwa ”. Na anaongeza, "Ninawajua watu ambao hawajahusika katika aina yoyote ya uhalifu, lakini ambao wanajisikia kuwa na hatia kwa kile wenzao walifanya wakati wa Nazism."

Kuhusu mwandishi

Annete Hess alizaliwa mnamo Januari 18, 1967, huko Hannover, Ujerumani. Masomo yake ya kwanza ya juu yalikuwa katika uchoraji na muundo wa mambo ya ndani. Halafu kati ya 1994 - 1998 alisoma uandishi katika Chuo Kikuu cha Sanaa cha Berlin. Hati ya thesis yake (iliyoandikwa na Alexander Pfeuffer), Kinachotumia Upendo Akilini, ilitumia kama kielelezo cha filamu isiyojulikana inayoigiza Daniel Brühl.

Kabla ya kurejea kwa maandishi ya filamu na runinga (kuanzia mnamo 1998), Hess alifanya kazi kama mwandishi wa habari na mkurugenzi msaidizi. Yeye ndiye muundaji wa safu ya televisheni iliyosifiwa weissensee y Ku'damm 56/59. Ambayo ilimfanya amstahili Tuzo ya Adolf Grimme na Tuzo ya Kamera ya Dhahabu (iliyotolewa na jarida maarufu la runinga la Ujerumani SIKILIZA).

Kutoka sinema hadi fasihi

Nyumba ya ujerumani iliwakilisha hatari - lakini iliyopangwa vizuri - kuruka kutoka kwa sanaa ya saba hadi barua na Annette Hess. Amejiimarisha haraka kama mmoja wa watu waliofanikiwa sana wanaozungumza Kijerumani katika miaka ya hivi karibuni. Kwa muda mfupi, riwaya hiyo inatarajiwa kutafsiriwa katika nchi zaidi ya ishirini na kuletwa kwenye skrini kubwa.

Muhtasari wa Nyumba ya ujerumani

Unaweza kununua kitabu hapa: Nyumba ya ujerumani

Wakati wa kihistoria

Hadithi hiyo ilifanyika kwa mpangilio mnamo 1963, wakati wa uamsho kamili wa uchumi huko Ujerumani Magharibi. Hapo usiku wa kuamkia mashtaka ya kile kinachoitwa mashtaka ya Frankfurt, ambapo mashahidi 318 - pamoja na manusura 181 wa Auschwitz - walitoa ushahidi wao. Mchakato ambao ulivunja ukuta wa ukimya milele katika jamii ya Wajerumani.

Ilikuwa karibu a Hali ilivyo ni ngumu kubadilisha, kwa sababu katika nchi ya Ujerumani ujenzi wa siku zijazo za kuahidi ulipewa kipaumbele. Lakini kumbukumbu ya kihistoria haisamehe, sauti za zamani zilipaswa kusikilizwa na kupuuza upinzani wa wale ambao wameamua kuziepuka. Kwa sababu mwishowe, familia nyingi za Wajerumani zilihusiana moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja na Nazi.

Mhusika mkuu

Katika muktadha huu anaonekana Eva Bruhn, mtafsiri mchanga ambaye familia yake inasimamia kusimamia mkahawa wa jadi uitwao La Casa Alemana. Yeye, kama vijana wengi wa wakati huo, hakujua maelezo ya kutisha yaliyopatikana (na yaliyofanywa) na vizazi vilivyotangulia vya taifa lake.

Wasiwasi wake mkubwa ilikuwa kazi yake katika wakala wa tafsiri, mkahawa, na mpenzi anayesita kumwuliza baba yake mkono wake. Kila kitu kinabadilika wakati Eva anaamua - kinyume na matakwa ya familia yake - kushirikiana katika kazi ya kutafsiri kwa mashtaka ya mashtaka ya Frankfurt. Mchakato uliowekwa katika historia kama kesi ya kwanza ya Auschwitz.

Siri

Wakati taarifa za mashuhuda zinaendelea, maswali juu ya familia ya Bruhn hayakoma. Licha ya upendo mkubwa wa Eva kwa wale walio karibu naye, tuhuma humvamia wakati kila mtu anasisitiza kwamba aache kufikiria zamani. Kwa nini, ikiwa ni hafla za hivi karibuni, hakuna mtu aliyewahi kutoa maoni juu yao?

Maelezo yanayochukuliwa kuwa ya "kawaida" hadi wakati huo, yanaanza kuchukua umuhimu, kwa nini picha za albamu ya familia hazijakamilika? Kwa wakati muhimu wa njama hiyo habari ndogo imefunuliwa kwake: Nyumba ya Ujerumani ni jina na urithi wa giza. Je! Eva ataweza kuishi na yeye mwenyewe na wengine kwa njia ile ile baada ya kuona ukweli?

Uchambuzi

Nia dhahiri ya mwandishi

"Ni wajibu wetu kusimulia mauaji ya halaiki tena na tena ili yasisahaulike," Annette Hess alitangaza mnamo 2019. Ingawaje hamu ya mwandishi haikuwa kuandika riwaya ya maandishi, alianza kutoka kwa hafla za kweli kuunda hadithi yake. Kwa kweli, ushuhuda juu ya ukatili ambao ulitokea katika kambi ya mateso ya Auschwitz iliyoonyeshwa katika riwaya hiyo ni ya kweli.

Wakati Hess hakutumia majina halisi, wengine - kama mwendesha mashtaka mashuhuri Fritz Bauer - wanajulikana kwa urahisi. Kwa kuongezea, Hess aliunda ulinganifu kati ya mhusika mkuu, Eva, na mama yake mwenyewe, "mtu ambaye hakujua chochote kuhusu kile kilichotokea." Hata babu ya mwandishi wa Hanoverian alikuwa mshiriki wa polisi huko Poland wakati wa uvamizi wa Wajerumani.

Jamii ya Wajerumani na akaunti na historia yake ya zamani

Kulingana na Annette Hess, Jamii ya Wajerumani "haiwezi kufunga suala kama hili." Baada ya miaka 75 ya kumalizika kwa Vita vya Kidunia vya pili, mwandishi anafikiria kuwa "kila kizazi kipya kitalazimika kujiweka juu yake. Sasa, zaidi ya 40% ya mipango ya Ujerumani haijui ni nini hasa kilitokea katika Holocaust".

Hess labda ni sawa. Kuongezeka kwa haki kali katika nchi kama Ujerumani, Poland na Austria kunaweza kuonyesha ishara ya kutokujali. Walakini, haoni uhusiano wowote kati ya usahaulifu na vikundi hivi vyenye msimamo mkali, "angalau uhusiano wa moja kwa moja wa sababu."

¿Es Nyumba ya ujerumani riwaya ya kutunga kwa wanawake?

Hili ni swali lisilofurahi sana kwa Annette Hess.Wanawake Fitction ni lebo ambayo amekuwa akitaka kuikwepa kila wakati. Kwa kweli, ni rahisi sana kwa wakosoaji kumtaja hivyo kwa sababu ya madai ya kike yaliyomilikiwa na Eva. Mhusika mkuu wa riwaya hiyo anakabiliwa na mitazamo ya macho ya mwenzi wake wakati siri zinaanza kujitokeza.

Walakini, madai ya mwanamke huyo ni sehemu tu ya hoja. Ni ujinga kupuuza tafakari kubwa zilizonaswa na Hess kupitia Eva. Masimulizi hayaonyeshi tu wanyama maarufu wa Holocaust, lakini pia inawaelekeza wale ambao walifanya iwezekane kwa kuacha. Mtazamo thabiti wa "kutazama upande mwingine", kana kwamba ushenzi haukutokea.