"Nemesis" na "The Black Dahlia." Marejeleo ya Nesbø na Ellroy

Jo Nesbo na James Ellroy huko Barcelona. San Jordi, 2015.

Jo Nesbø na James Ellroy huko Barcelona. San Jordi, 2015.

Giza Novemba na jozi ya majina ambayo hutoa marejeleo. Dahlia mweusi, Classic James Ellroy, Mbwa wazimu wa fasihi nyeusi za Amerika, Imetolewa tena na tafsiri mpya katika Kihispania na utangulizi wa mwandishi.. Hasa mwaka ujao itakuwa alama ya miaka 30 tangu kuchapishwa kwake kwa kwanza.

Na kutoka kwa Jo Nesbø, labda mwandishi anayetambuliwa zaidi wa aina nyeusi ya nchi baridi za Nordic, imetolewa tena Nemesis. Ni riwaya ya nne kwenye safu ya mfululizo na mkaguzi wako mwenye huruma Harry Hole. Kwa wale ambao wanampata katika mkusanyiko huu mpya wa Nyekundu na Nyeusi, hapo unayo. Zote mbili zimebadilishwa na kikundi cha uchapishaji cha Random House.

Dahlia mweusi - James Ellroy

Kichwa muhimu katika kazi pana na kali ya mwandishi wa Los Angeles James Ellroy (1948)Ni riwaya ya kwanza ya kile kinachoitwa Quartet ya Los Angeles, kuhusiana na maandishi mengine matatu hapa chini, yaliyowekwa mnamo miaka ya 40 na 50. Quartet ambayo pia ni moja wapo ya safu kuu za aina ya uhalifu noir ya karne iliyopita.

Inajumuisha mada kuu na ya mara kwa mara ya mwandishi huyu mwenye utata, na ambayo kila wakati yana msingi wa kihistoria: ufisadi katika ngazi zote, haswa polisi na kisiasa, uhalifu, usaliti Asili mbaya zaidi ya mwanadamu katika ulimwengu wa jiji ambalo tayari limepitiliza ukweli wake kama Los Angeles. Kamwe sio ya kupendeza na nyeusi sana kama vile miaka ya 40 na 50 na Hollywood yake ya dhahabu.

Wachache wameelezea na kuelezea juu ya miaka hiyo na uamuzi kama huo na kuchimba matumbo yao mabaya zaidi. Na kwa lugha ya kikatili kama ilivyo ngumu. Ndio, kunaweza kuwa na hadithi za uwongo, lakini hisia ya uhalisi inashinda. Kwa kweli, mauaji ya kutisha ya Elizabeth Short mnamo Januari 1947 yalikuwa ya kweli sana.. Ellroy aliitegemea, na ile ya mama yake mwenyewe, kutunga mojawapo ya viwanja vyake bora na picha ya polisi kadhaa ambao ni mmoja wa wale ambao hawaisahau. Na haitakuwa kwamba picha za polisi wa LAPD wanakosa katika kazi zote za Ellroy.

Ninapendekeza kuisoma kwa utulivu kwa sababu Dahlia mweusi sio riwaya rahisi. Kweli, hakuna chochote juu ya Ellroy ni rahisi. Lakini kwa sisi ambao tunapenda sana enzi hiyo na, juu ya yote, mtindo mkali na wa kupendeza wa Ellroy, hii ni moja wapo ya kazi zake bora.. Kwa kweli, wacha tupe toleo la filamu ambalo Brian De Palma alisaini mnamo 2006. Ni upuuzi gani ukilinganisha na kito ambacho Curtis Hanson (DEP) alifanya Siri ya LA (1997). Tutazungumza siku nyingine juu ya marekebisho ya filamu ambayo yamefanywa kwa mwandishi huyu.

Nemesis - Jo Nesbo

La awamu ya nne katika safu hiyo ya majanga lakini ya kuvutia na hivyo haswa wapendwa (ni wazi kwa mashabiki wake) mkaguzi harry shimo. Polisi mkubwa, anayejiangamiza, mwenye kipaji Anarudi katika kesi zake zingine zilizochanganyikiwa na kwa kupotosha chapa ya nyumba. Kama mwanzo wake wa kipekee, moja ya bora zaidi ya yote.

Kutoka hapo, kwa mara nyingine tena unapaswa kulipa kipaumbele chako wote kufuata uchunguzi na shida ambazo Harry Hole ambaye haibadiliki huingia, au hujiunda. Katika kesi hiyo, Hole anachukua uchunguzi wa wizi wa benki ambapo pia wameua mmoja wa wafanyikazi wao. Dalili husababisha mwizi maarufu sana ambaye hawezi kuwa na hatia kwa sababu yuko gerezani.

Ili kumsaidia atakuwa na Beate Lønn, mchunguzi maalum wa jeshi la polisi, ambaye ana uwezo wa kutambua sura za uso karibu moja kwa moja, lakini na shida za kudumisha uhusiano wa kijamii. Beate Lønn pia ni mmoja wa wahusika wapenzi zaidi katika safu nzima, kama wale ambao tayari wamesoma watajua.

Pia, wakati ujambazi zaidi unatokea, Harry anapata shida. Atakuwa mtuhumiwa mkuu wa kifo cha rafiki wa kike wa zamani ambayo usiku mmoja unabaki. Lakini anaamka asubuhi nyumbani na hangover mbaya na bila kukumbuka chochote. Kwa hivyo itabidi ufanye kila uwezalo kujua nini kilitokea.

Kwanini uzisome

Kwa sababu ni muhimu kwa aina, haswa Dahlia mweusi. Ikiwa hakuna kinachojulikana juu ya kazi ya Ellroy, ni jina nzuri kuianza. Ni ya kawaida zaidi katika muundo na bado haina kiwango cha ugumu ambao wafuatayo wanapata.

Na ya Nemesis kuna mengi zaidi ya kusema ikiwa wewe ni Holeadicto, unakusanya safu yake katika mkusanyiko huu wa Nyekundu na Nyeusi au tayari umesoma au kusoma tena. Kwamba uliisoma tena bila shida.


Maoni 3, acha yako

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama na *

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.

  1.   nurilau alisema

    Ugh, wazito wawili Mariola, miaka mingi iliyopita nilijiruhusu kushikamana, na raha, katika ulimwengu wa Ellroy, nimesoma quartet ya Los Angeles mara mbili, na bado nimeshikwa na Ellroy huyo unayemuelezea. Ingawa kusema ukweli lazima niseme kwamba kazi zake zinazofuata zilinigharimu sana. Sakata inayofuata sikuweza pamoja naye na bado nakumbuka usumbufu wa msomaji na kona Zangu za giza na hadithi ya muuaji wake.
    Na kuhusu Nesbo, nini cha kusema, kwa sababu mimi ni Nesboadicta na ninafurahi sana kuwa mmoja kwa sababu kila siku ninafurahiya Harry Hole na ulimwengu wake wote zaidi.
    Nakala hii ilinigusa Mariola, asante sana !!!

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo alisema

      Ninaweza kukuambia nini kuwa haujui tayari juu ya haya mawili ...? Asante kwa maoni.

  2.   Mark Heron alisema

    Ninaona kile ninachofikiria ni mdudu katika Nemesis na ningependa kutoa maoni juu yake ikiwa mtu yeyote ataona maana yoyote.

    Mwisho wa sehemu ya kwanza kuna sura inayoitwa "Udanganyifu" ambapo mtuhumiwa wa wizi huo anazungumza mwenyewe. Anasema anajisikia kama Mungu wakati wa dakika mbili anazowapa wafanyikazi kukusanya pesa, anazungumza juu ya jinsi anavyovaa wakati wa wizi, n.k.

    Katika aya ya mwisho anasema kwamba alimuona Mkuu na kwamba alimpa bunduki ya Israeli na hii ndio shida: mwishowe hugunduliwa mnyang'anyi na hana uhusiano wowote na Mkuu. Kwa kuongezea, wakati fulani inasemekana kwamba Prince anampa bastola ya Israeli Alf Gunnerud, ambayo haihusiani na wizi huo.

    Na kuifanya kuwa ngumu zaidi, katika aya ya mwisho anamaanisha kuwa spika ana uhusiano wowote na kesi ya Ana na anaonyesha kuwa anacheka wakati polisi wanaona ni kujiua. Jambazi wala Alf Gunnerud hawana uhusiano wowote na kujiua kwa Ana.