Picha ya Jo Nesbø: (c) Debra Hurford Brown.
Parokia pana ya waamini wa Jo Nesbo bado nina bahati mwaka huu. Mnamo Aprili tulikuwa nayo Macbeth na Oktoba unaendelea kuuza Mrithi (tafsiri- au uamuzi wa mhariri- bila shaka kwa jina asili, Sonnen, rahisi kama Mwana). Niliisoma mwenyewe katika siku yake na Ninapendekeza kutoka sasa.
Na mwaka ujao, katika Julai, kizuizi cha moto kinarudi (kwa sababu inabidi kuchoma tu) kamishna Harry shimo katika hadithi yake ya kumi na mbili, Kisu (Sithubutu kutafsiri, basi kile kinachotokea kinatokea, lakini kwa sasa na ni kweli Kisu). Hebu tuone vinahusu nini habari hizi kadhaa na tunatumai hivi karibuni watachapisha riwaya zingine mbili ambazo bado hazijatoka Nesbø: Damu kwenye theluji y Jua la usiku wa manane.
Wasomaji wa kawaida wa Actualidad Literatura lazima tayari wanajua kuhusu mimi hadithi ya mapenzi na hadithi kali na mkanda huu wa viking, Alikuwa papa wa kifedha, mwamba aliyefanikiwa (amekuwa akipiga bowling msimu wote wa joto katika fjords hizo za ardhi yake) na bwana wa riwaya ya uhalifu. Kwa hivyo haishangazi kwamba mimi hupoteza malengo yangu wakati nazungumza juu yake. Huko wanakwenda maoni yangu ya kile kinachokuja na kinachokosekana.
El mrithi
Ifuatayo inauzwa Oktoba 11 na ni riwaya ya pili huru baada ya Vichwa vya habari. Ilichapishwa katika 2014, kwa hivyo ilikuwa karibu wakati nilipata njia hii. Je! tafsiri ya kichwa Nimetoa maoni juu yake. Wakati mwingine maamuzi ya wahariri kubadilisha asili ni ya kuchekesha, ambayo ni juu ya mwandishi, kwa nani anajua ni vigezo gani. Kwa kuongezea, pamoja na Nesbø hadi sasa walikuwa wameheshimu vyeo vyao vya asili. Hata hivyo…
Inahusu nini
Mhusika mkuu ni Sonny lofthus. Ana miaka thelathini na ametumia miaka kumi na mbili iliyopita ya maisha yake gerezani kwa uhalifu ambao hakutenda. Yeye ni addicted na heroin tangu baba yake aliamua kujiua kabla ya kuteuliwa kama askari fisadi. Sonny alipata shida na kuishia gerezani.
Hapo inakuwa aina ya guru au mkiri wa wafungwa wengine, lakini pia ni kituo cha tahadhari cha wengi: maafisa na msimamizi, polisi, wanasheria ... Na wote wanataka abaki gerezani. Na juu ya yote, bwana muhimu zaidi wa uhalifu huko Oslo.
Lakini siku moja mmoja wa wafungwa anamwambia Sonny Kitu muhimu sana kuhusu kifo cha baba yake. Kwa hivyo Sonny anaamua hilo lazima ilope Vyovyote. Na ataifanya katika moja ya vipindi ambavyo vinaonekana kuwa haiwezekani na ni alama ya biashara ya nyumba ya Nesbø. Kisha fikiria tu juu ya kutafuta venganza kwa gharama yoyote, kutoka ulimwengu wa chini hadi utekelezaji wa sheria wa hali ya juu, na pia kuchunguza zaidi kile kilichotokea. Lakini pia wanamtesa. Wakiwa njiani watavuka Simon kefas, askari mkongwe ambaye pia anajua ukweli zaidi juu ya Sonny, na the mapenzi ya msichana hiyo itakusaidia.
Nilichogundua
Kuna kila wakati mashaka ya wasomaji waliojitolea zaidi na waliojitolea wakati mwandishi huyo aliyefanikiwa sana na safu ya mhusika anaamua mabadiliko ya tatu na hewani na hadithi zingine. Hiyo ndivyo inavyotokea na Nesbø. Harry Hole yake ni uumbaji kubwa sana na pande zote kwamba tayari imezidi kupita na hiyo inafunika (na labda itafunika tayari, ikiwa Nesbø inataka au la) kitu kingine chochote ninachoandika.
Ilifanyika na Vichwa vya habari (badilisha sauti ya hadithi hadi kwa mtu wa kwanza, hadithi ya asili haswa, mhusika mkuu tofauti ...). Na imetokea tena na MacbethHiyo imegawanya waaminifu wake kwa maoni yanayopingana. Inaeleweka. Lakini kwa kweli, Macbeth ni Macbeth na Nesbø hajaunda chochote, ameiambia tu kwa njia yake mwenyewe. Hii inaweza kutokea tena na Mrithi na zile ambazo bado hazijachapishwa, hadithi fupi sana na pia tofauti sana na zile za polisi wa machafuko wa Norway.
Naweza kusema tu kwamba Mrithi niliipendajinsi nilivyowapenda Vichwa vya habari, Damu kwenye theluji y Jua la usiku wa manane. Kilichoonekana kingine kwangu hadithi nzuri kwa mtindo wa nyumba ya Nesbø. Pamoja na kupinduka kwake, ubinadamu wa wahusika wake, kusadikika kwa njama zake na mapenzi ya kina hiyo ni msingi wa kila kitu. Ndio, Harry hayupo, lakini sio lazima. Kuna maisha zaidi yake, kuna hadithi zaidi. Na wana thamani yake kwa sababu wanatoka Nesbø.
Pia, na kwa kiasi Ninaweza kusema kutoka kwa maoni ya mwandishi, mara kwa mara tunahitaji kubadilisha chip, fikiria viumbe vipya na uunda ulimwengu mpya. Lakini pia ni kweli kwamba hatuwezi kupenda kila wakati na tunaweza pia kukatisha tamaa. Swali ni kwamba tunachukulia. Na waandishi hawa waliodhibitiwa wana zaidi ya kudhani. Kwa kweli, na mtu huyu nina wazi.
Kisu
Lakini sawa, hakuna mtu ana wasiwasi. Ndio, anarudi, ulevi wetu mkubwa sana, Jim Beam wetu mwenyewe: Harry. Na itakuwa na hii Kisu. Ingawa, ikiwa watafanya sawa na ile ya awali, basi jina litakuwa Ukingo, Kukatwa o Kisu.
Uko sahihi. Julai jana Nesbø alitangaza kwamba kumi na mbili Riwaya ya Harry Hole itapatikana 11 ya Julai ya 2019. Inavyoonekana mwanzoni tunapata Harry akiamka na a hangover mbaya na damu ilifunikwa mikono na nguo. Shida hutolewa, ingawa tunajua Hole, hatushangai tena kwamba anaingia kwenye mbaya zaidi. Suala, kwa wakati huu, ni kuona ni mbali gani Nesbø atakwenda (tena) baada ya kumfanya kiumbe huyu kupitia unyama mwingi.
Ukweli ni kwamba riwaya pia itarudisha adui wa zamani na mbaya wa Harry. Inaonekana ni ya kushangaza kuwa amebaki yoyote baada ya zile ambazo tayari anazo. Lakini akili hiyo ya kishetani na ya kuchanganyikiwa inayomtofautisha Nesbø hakika itaendelea kumtengenezea mabaya zaidi. Ingawa, kama sisi tunaompenda askari huyu asiyekamilika asiye na matumaini tunajua vizuri mpinzani wake mweusi zaidi atakuwa yeye mwenyewe kila wakati.
Kwa hivyo basi…
Hakuna kitu, kusubiri na kuendelea kusoma Nesbø. Bila tuhuma, bila hofu ya kukatishwa tamaa, bila ubaguzi. Kwa kuongeza, ni bora kuunda maoni yanayofaa zaidi.