Mrithi. Mapitio ya Riwaya ya hivi karibuni ya Jo Nesbø

Riwaya ya hivi karibuni ya Jo Nesbø ilichapishwa Mrithi, sifa sui generis kutoka kwa asili Mwana kwamba Nyekundu na Nyeusi wameondoa mikono yao. Nilizungumza kidogo juu yake ndani Makala hii la Agosti. Sasa nimemaliza kusoma tena ya toleo hili kwa Kihispania na kupanuliwa hisia zangu kwa parokia iliyomshikilia baba ya Harry Hole.

Mrithi

Sonny lofthus Amekuwa gerezani kwa muda mrefu wa miaka kumi. Tayari ana miaka thelathini lakini anaonekana mchanga zaidi. Yake madawa ya kulevya na heroine aura yake kwa wafungwa wengine wanatoa muonekano na sumaku ambayo huvutia kila mtu. Lakini pia kila mtu, kutoka mlinzi fisadi kwa Pacha, Uhalifu mkubwa zaidi wa Oslo na biashara ya dawa za kulevya, unapendelea kuwa nguvu ya sumaku na ushawishi vikae gerezani maisha yote. Lofthus ni nzuri mbuzi wa Azazeli ambayo kushtaki uhalifu kadhaa kwa sababu ya kumshikilia.

Simon Kefas Yeye ni polisi mkongwe na aliye tayari sana. Alifukuzwa kutoka kwa Uhalifu wa Kiuchumi kwa sababu ya kushinda kamari tayari, bado anasimama katika mauaji, lakini wakuu wake wanapendelea kwamba asifanye kelele yoyote. Upendo wake kamili na kujitolea kwa mkewe pia kudumishwa, Mwingine, mdogo na mwenye uzito shida ya kuona hiyo inamuacha kipofu. Kwa hivyo yuko tayari kumfanyia chochote.

Los watapita njia zao baada ya ufunuo usiyotarajiwa kutoka mfungwa hadi kwa Lofthus wa maajabu juu ya kifo (kinachodaiwa kujiua) cha baba yake. Kwa hivyo Sonny anatoroka kutoka gerezani akiweka kengele zote. Kwa sababu yuko tayari kulipiza kisasi na, juu ya yote, kutoa haki hata ikiwa ataachilia wahasiriwa wake kwanza. Katika hilo kulipiza kisasi, ambaye hana skimp lakini hupamba kwa njia nzuri na hisia za kifalme, utakutana Martha, aliyeagizwa katika kituo cha kupokea wageni. Haichukui mengi kwa hiyo kuvuka pia el upendo.

Lakini labda njia za kila mtu walikuwa tayari wamekutana mara moja.

Hapana sio Harry Hole

Kwamba bado wanaendelea kuuliza karibu, hata wajinga zaidi wa parokia ya nesboadicta. Sikuwepo pia Macbeth kwa sababu zilizo wazi. Wala haitakuwa katika riwaya zingine mbili huru ambazo zimebaki kuchapishwa kwa Nesbø, fupi sana na pia nyeusi kama ya kimapenzi (nashuhudia) Damu kwenye theluji y Jua la usiku wa manane. Nasisitiza, sithubutu kutafsiri kwamba baadaye hizi Nyekundu na Nyeusi zinawasili na zinaweka, ni nani anajua nini.

Basi hebu tuache HH mzuri wa zamani peke yake mara moja kwa wakati, kwamba anayo ya kutosha na majina yake 11 ya mafunzo kadhaa na yale ambayo yatamgusa mnamo 12 atakaporudi kiangazi kijacho. Na yote kwa sababu ...

… Ndio kuna Jo Nesbø

Kwa maneno mengine, mwandishi juu ya tabia yake iliyoinuliwa sana, yule anayeamua au la kuandika juu yake wakati wowote na kwa vyovyote atakavyo, yule ambaye siku moja ataamka kutaka kumuua sasa au kuwahurumia wasomaji wake wanaopenda HH na kuendelea kumuweka hai. Mwandishi ambaye, ikiwa umeshonwa na polisi huyo kama ametupwa vile anapendwa, bado ni mwaminifu kwa mtindo wake, mada zake za kimsingi na zinazojirudia. Kama in Mrithi.

Bado kuna mwandishi huyo ambaye anasimulia kama hakuna mtu mwingine kutoka kwa maoni anuwai, hata ikiwa ni nyani wa mwisho wa wahusika wake wa vyuo vikuu. Nani anashangaa na kukuuliza juu ya uovu, wema, upendo, maumivu, hatari, mafanikio na kutofaulu, mateso, hasara au kifo kwa njia elfu moja na moja. Hilo linafalsafa na hutumia uzoefu wake, lakini kwa kipimo chake sahihi na kuvaa ngozi nyingi. Jihadharini na macho madereva ya teksi tena, chama alikuwa ndani kwa muda. Tayari anawaheshimu na Steinystein, rafiki huyo mkubwa wa HH. Hapa ndio Pelle, dereva wa teksi na hadithi nyingine ya kupoteza ambaye anamsaidia Sonny katika ujio wake na shughuli zake huko Oslo.

Na juu ya yote bado kuna mwandishi ambaye ni uwezo wa kukufanya uelewe na mabaya, makosa, kufeli na ubaya, wa asili ya mwanadamu. Inatokea kwa HH, lakini pia hapa na Sonny Lofthus na Simon Kefas, pande mbili za sarafu moja, moja kwa ujumla kwa jumla ili kulipiza kisasi au kujikomboa, hata wao wenyewe. Lakini ambapo uelewa huo unaonekana vizuri ni katika wahusika wa kike, haswa katika ile ya Martha, ambaye hutoa kila kitu kwa upendo kwa Sonny, haswa muuaji, ambaye hawezi kufikiria lakini bila shaka anamvuta.

Hadithi ya mapenzi

Ni jinsi ilivyokuwa ikionekana kwangu siku ile niliposoma mara ya kwanza kwa Kiingereza. Upendo kwa kila njia kutoka kimapenzi hadi baba-mtoto. Wacha tukumbuke: kichwa cha asili ni Mwana, na kwa hivyo anarejea mara kwa mara kwa mhusika mkuu wa riwaya. Baba yake alikuwa muhimu sana kwake, lakini pia kwa Simon Kefas.

Na ndio, kuna dawa, gereza na wanyama wake, picha za milele za riwaya ya uhalifu, alama za chapa ya nyumba ya Nesbø kwamba wasomaji wao wenye ujuzi haishangazi tena sana kwa sababu tumewapata. Lakini ni nzuri sana na zimeandikwa kwa mtindo huo wa kipekee wa bendi hii ndogo ya Norway ambayo bado unawashukuru.

Hatuadhibu watu kwa sababu ni waovu, lakini kwa sababu wanafanya maamuzi ambayo ni mabaya kwa pakiti. Maadili sio kitu kilichotumwa kutoka mbinguni, kitu cha milele, ni sheria tu ambazo hutumikia uzuri wa kifurushi. Na wale ambao hawana uwezo wa kufuata sheria hizo, mitindo inayokubalika ya tabia, hawataweza kufanya hivyo kwa sababu hawana hiari yao. Kama sisi wengine, wahalifu hufanya tu kile wanachofanya. Kwa hivyo lazima uondoe ili wasizae tena na kuambukiza kundi na jeni zao kwa tabia mbaya.

Je, huo ndio mwisho? Ndio, ni mantiki zaidi. Je! Wahusika wanastahili uelewa huo? Ndio, wote "wazuri" na "wabaya" kwa sababu yeye huwafanya kama wewe, ili uweze kuwa upande wake, na wafurahie. Hapa ya kutisha na ya kushangaza Pacha ni mwili kamili wa Uovu kama ilivyokuwa Hecate kiume katika Macbeth ya nesbonia, au Wavuvi de Damu kwenye theluji. Au kama adui mbaya kabisa Harry Hole anakabiliwa, kama ile ya kudharaulika na ya kupendeza Mikel Bellman.

Na wale "watu wazuri" bado ni mashujaa wa kimapenzi. Hapa kuna Sonny na simoni katika sehemu sawa. Lakini vivyo hivyo Olav ya Blood kwenye theluji na Jon de Jua la usiku wa manane. Hata Tapon, mhusika wake mdogo na asiye sahihi sana kisiasa riwaya za watoto. Wao ni tu Vifaa vya Nesbø. Acha Harry Hole taji hiyo piramidi? Kubali. Ifanye kuwa ya pekee? Hapana.

Hivyo ...

ikiwa unampenda Jo Nesbø, lazima tu uisome. Je! Unapendelea HH? Kamili. Lakini ikiwa tu usikose kitabu chake kimoja.

-Kwa nini isiwe hivyo? Ulimwambia kuwa unampenda?

-Sio. Je! Nifanye hivyo?

-Kwa masaa yote. Mara kadhaa kwa siku. Fikiria kama oksijeni. Haikosi kamwe kuonja ladha. Nakupenda nakupenda. Jaribu na utaona kile ninachokuambia.

[...]

"Vipi .. utajuaje ikiwa mtu anakupenda, Pelle?"

"Ni jambo ambalo linajulikana tu." Ni jumla ya vitu vyote vidogo ambavyo huwezi kunyooshea kidole chako. Upendo hukufunika unapenda mvuke katika kuoga, unajua? Huwezi kuona kila tone moja, lakini inakupa joto. Na inakupa mvua. Na inakutakasa.


Yaliyomo kwenye kifungu hicho yanazingatia kanuni zetu za maadili ya uhariri. Kuripoti kosa bonyeza hapa.

Kuwa wa kwanza kutoa maoni

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa.

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.

bool (kweli)