Nicanor Parra. Maadhimisho ya kuzaliwa kwake na mashairi kadhaa

Nikanor Parra alikuwa mshairi, msimulizi wa hadithi, mtaalam wa hesabu na fizikia na Alizaliwa siku kama hii leo mnamo 1914 nchini Chile. Kazi yake inasimama kwa kuwa ndiye muundaji wa antipoetry, aina ya rupturisma ya mashairi ambayo ilitokea haswa katika miaka ya 40 katika Amerika ya Kusini. Leo namkumbuka akisoma baadhi yake mashairi.

Nicanor Parra - Kazi na Tuzo

Kuangazia majina kadhaa ni Mistari ya sebuleni, Kazi Nene, Mashairi na antipoems, Mahubiri na mahubiri ya Kristo wa Elqui, Ecopoems, Artifacts, Zabibu majani. Baadhi pia zimebadilishwa kuwa uzalishaji wa jukwaa na sauti.

Alipewa tuzo muhimu zaidi za fasihi kati ya ambazo zinajulikana Tuzo ya Kitaifa ya Chile ya Fasihi mnamo 1969, Tuzo Reina Sofia wa Mashairi ya Ibero-Amerika mnamo 2001, Tuzo ya Mashairi ya Pablo Neruda Ibero-American au the Tuzo ya Cervantes katika 2011.

Nicanor Parra alikuwa na ushawishi mkubwa katika fasihi yote ya Kimarekani ya Amerika. Alikufa mnamo 2018 kwa sababu za asili na 103 miaka.

Mashairi mengine

Onyo

Sikubali mtu yeyote aniambie
Nani haelewi antipoemas
Kila mtu lazima acheke kwa sauti.

Ndio maana ninavunja kichwa
Ili kufikia roho ya msomaji.

Acha kuuliza maswali.
Kwenye kitanda cha kifo
Kila mmoja anakuna na kucha.

Pamoja na jambo moja:
Sina shida
Katika kujiweka kwenye shati la fimbo kumi na moja.

Roller Coaster

Kwa nusu karne
mashairi yalikuwa
peponi ya mjinga.
Mpaka nilikuja
na nikakaa na coaster yangu ya roller.

Njoo, ikiwa unapenda.
Kwa kweli sijibu ikiwa watashuka
kumwaga damu kutoka kinywa na puani.

Barua kwa mgeni

Wakati miaka inapita, wakati inapita
miaka na hewa vimechimba shimo
kati ya roho yako na yangu; miaka ikienda
Na mimi ni mtu aliyependa tu
kiumbe kilichosimama kwa muda mbele ya midomo yako,
maskini amechoka kutembea katika bustani,
Utakuwa wapi Wapi
utakuwa, oh binti wa mabusu yangu!

Mashairi yalimalizika na mimi

Sisemi kumaliza chochote
Sina udanganyifu juu yake
Nilitaka kuendelea kutunga mashairi
Lakini msukumo uliisha.
Ushairi umekuwa na tabia nzuri
Nimefanya vibaya vibaya.

Ninapata nini kwa kusema
Nimekuwa na tabia nzuri
Mashairi yamekosea
Wakati wanajua kuwa mimi ndiye mkosaji.
Ni sawa kunipitisha kama mjinga!

Ushairi umekuwa na tabia nzuri
Nimefanya vibaya vibaya
Mashairi yalimalizika na mimi.

Mashairi matatu

1

Sina chochote cha kushoto kusema
Yote nilikuwa na kusema
Imesemwa sijui ni mara ngapi.

2

Nimeuliza sijui ni mara ngapi
lakini hakuna anayejibu maswali yangu.
Ni muhimu kabisa
Wacha shimo lijibu mara moja
Kwa sababu muda umesalia kidogo.

3

Jambo moja tu ni wazi:
Kwamba nyama imejazwa na minyoo.

Bahati

Bahati haipendi wale wanaopenda:
Jani hili dogo la bay
Imewasili miaka ya marehemu.
Wakati nilimtaka
Ili kunifanya nitake
Kwa mwanamke mwenye midomo ya zambarau
Nilikataliwa tena na tena
Na wananipa sasa nikiwa mzee.
Sasa kwa kuwa haina faida kwangu.

Sasa kwa kuwa haina faida kwangu.
Wanitupa usoni mwangu
Karibu
kama
a
koleo
de
ardhi…

Mabadiliko ya jina

Kwa wapenzi wa barua nzuri
Natuma matakwa yangu mema
Mimi nina kwenda rename baadhi ya mambo.

Msimamo wangu ni huu:
Mshairi hasiti neno lake
Usipobadilisha majina ya vitu.

Kwa sababu gani jua
Je! Inapaswa kuendelea kuitwa jua?
Ninauliza iitwe Micifuz
Yule aliye na buti za ligi arobaini!

Je! Viatu vyangu vinaonekana kama majeneza?
Jua hiyo kuanzia leo
Viatu huitwa majeneza.
Wasiliana, jiandikishe na uchapishe
Kwamba viatu vimebadilishwa jina:
Kuanzia sasa wanaitwa majeneza.

Sawa usiku ni mrefu
Kila mshairi anayejithamini
Lazima uwe na kamusi yako mwenyewe
Na kabla sijasahau
Mungu mwenyewe lazima abadilishwe jina
Wacha kila mtu aiite anachotaka:
Hilo ni tatizo la kibinafsi.


Yaliyomo kwenye kifungu hicho yanazingatia kanuni zetu za maadili ya uhariri. Kuripoti kosa bonyeza hapa.

Kuwa wa kwanza kutoa maoni

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama na *

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.