Javier Pellicer: «Uchapishaji kila wakati ulikuwa ngumu sana»

Upigaji picha: Javier Pellicer. Maelezo mafupi ya Twitter.

Javier Pellicer, mwandishi wa riwaya ya kihistoria, ana riwaya mpya, Lerna, Urithi wa Minotaur, ambayo ilitoka mnamo Oktoba 8. Ninashukuru sana wakati uliotumia kwa hili mahojiano ambayo anazungumza juu ya vitabu, waandishi, miradi na eneo la kuchapisha

MAHOJIANO NA JAVIER PELLICER

  • HABARI ZA FASIHI: Je! Unakumbuka kitabu cha kwanza ulichosoma? Na hadithi ya kwanza uliandika?

JAVIER PELLICER: Usomaji wangu wa kwanza haukuwa vitabu kama hivyo, walikuwa Jumuia. Nikawa shukrani kwa msomaji Asterix, Mortadelo na Filemon, Spiderman au Batman. Hakuna deni ya kutosha inayopewa kusoma kwa aina hii, lakini nadhani ni jinsia inaweza kuwa nini muhimu kuanzisha niños katika ulimwengu wa fasihi.

Kwa habari ya hadithi ya kwanza niliyoandika, nilikuwa na tamaa (na mjinga kabisa) kuthubutu kwa ujumla utatu mzuri ambayo, kwa njia, nilifunga na bado ninaendelea. Sio kwa sababu najivunia jambo hilo la kushangaza (hakuna mtu aliyezaliwa akifundishwa), lakini haswa kunikumbusha ni kiasi gani nimeendelea kama mwandishi.

  • AL: Kitabu gani cha kwanza kilikugonga na kwanini?

JP: Sidhani jibu ni la asili sana: Bwana wa pete. Kwa kweli, nilikuwa na shauku sana kwamba ilikuwa kichocheo ya kuamua kuwa mwandishi. Kwa mara nyingine, nilikuwa na ujinga kwangu, nilitaka kuiga sanaa za Tolkien (kwa hivyo trilogy nilikuwa nikizungumzia hapo awali). Baada ya muda nimepata wazi mtindo wangu mwenyeweLakini ninauhakika kwamba bila athari kazi ya Tolkien ilikuwa juu yangu singewahi kufikiria kuwa mwandishi. Au labda ndio.

  • AL: Mwandishi wako kipenzi ni nani? Unaweza kuchagua zaidi ya moja na kutoka kwa zama zote.

JP: Mbali na Tolkien ningetaja zingine za kitabia kama Asimov, Arthur C. Clarke au Stanislaw Lem. Sasa zaidi, ningekaa na Ted chiang, ambaye antholojia hadithi ya maisha yako Ni jambo bora zaidi ambalo nimesoma katika nyakati za hivi karibuni. The sayansi ya uongo Pia imeniathiri sana. Na kwa waandishi wa Uhispania, bila shaka chaguo langu kuu ni Jordi Sierra na Fabra.

  • AL: Ni tabia gani katika kitabu ambayo ungependa kukutana na kuunda?

JP: Ningependa kukutana na ambaye mimi mwenyewe ninafikiria tabia bora ya aina ya fantasy (ingawa pia haijulikani sana): Simon Bolthead (mhusika mkuu wa sakata Tamaa na majuto, na Tad Williams).

Ni tabia iliyojengwa vizuri sana kulingana na mageuzi yake, na hiyo inawakilisha bora kuliko mtu yeyote yule safari ya ukuaji sio ya shujaa wa kawaida, bali ya mwanadamu, katika kipindi chake cha mabadiliko kutoka kwa kijana hadi mtu mzima.

  • AL: Burudani yoyote linapokuja suala la kuandika au kusoma?

JP: Ukimya kabisa. Hakuna muziki, hakuna usumbufu. Sauti kubwa ya mvua. Y kahawa, kahawa nyingi.

  • AL: Na mahali unayopendelea na wakati wa kuifanya?

JP: Kwa ujumla ofisi yangu, ingawa wakati mimi funga Napenda kuchukua daftari na kalamu na kukaa juu yake bustani. Kila mara asubuhi na mapema, wakati kichwa bado kinabaki kidogo ya usingizi wa ndoto unaofaa kwa ubunifu.

  • AL: Riwaya yako mpya inatuambia nini, Lerna. Urithi wa minotaur?

lerna ni marekebisho ya kibinafsi ya moja ya hadithi za mwanzilishi za Ireland pamoja na Kitabu cha uvamizi wa Ireland, na maalum ambayo nimeiweka katika muktadha wa kihistoria kama vile Umri wa Shaba, na nimeiunganisha na utamaduni wa kufurahisha, ustaarabu wa Minoan wa mfalme minos na minotaur.

Hadithi inaanza lini Nyota, mtoto wa mwisho wa Mfalme Minos, anarudi Krete na kugundua kuwa utulivu uliokumbuka umepotea: mapigano ya familia na a unabii kutangaza mwisho wa nyumba ya Minos kutishia maisha yake ya baadaye, na Starn atalazimika kuamua ikiwa atakabiliwa na tishio hili au atashirikiana na kaka yake Partolón kutafuta nyumba mpya.

Ni Riwaya ya vituko, na mzigo mzito Epic na hata kugusa kwa fitina palatial, lakini juu ya yote ni a riwaya ya mhusika, ya mhemko wao na mageuzi yao, kwa sababu hiyo ndio sifa yangu daima.

  • AL: Aina zingine zozote unazopenda?

JP: Labda swali linapaswa kuwa ni aina gani ambazo sipendi. Nimesoma na hata kuandika karibu rekodi yoyote, iwe kupitia riwaya au hadithi fupi. Inategemea kidogo wakati: hadithi za kisayansi, hadithi ya ajabu, ya kihistoria, ya kisasa… Nadhani zaidi ya swali la aina, ni suala la hadithi njema. Muktadha sio muhimu sana.

  • AL: Unasoma nini sasa? Na kuandika?

JP: Ninasoma sasa Sauti na upanga, riwaya nzuri ya kihistoria ya Vic Echegoyen. Na ninaandika, au tuseme kuangalia, ambayo inawezekana riwaya yangu inayofuata. Kwa sasa naweza kufunua tu kwamba nitatoa ruka mbele kwa wakati. Kuruka sana.

  • AL: Unafikiri ni vipi eneo la kuchapisha ni la waandishi wengi kama kuna au unataka kuchapisha?

JP: Ulimwengu wa kuchapisha umekuwa chama gumu, na au bila shida. Ina baadhi ya sura ambazo hufanya kuhitaji sana na ambapo ni ngumu kujitokeza au hata kukaa. Walakini, ni kweli kwamba uwezekano ambayo sasa inatupa internet inafanya watu wengi zaidi wazingatie kuwa mwandishi na kuchapisha.

Labda hii imesababisha a kuongezeka kwa ushindani na, kwa bahati mbaya, kwa ziada ya machapisho, lakini tusijidanganye: kuchapisha kila wakati ilikuwa ngumu sana. Bado, ikiwa unajiamini, inawezekana. Mimi na wenzangu wengine ni uthibitisho.

  • AL: Je! Wakati wa shida ambao tunapata ni ngumu kwako au utaweza kuweka kitu kizuri kwa riwaya za siku zijazo?

JP: Ni ngumu sana kupata kitu kizuri kutoka kwa hali ya kushangaza kwa wengi na kwamba, kwa kuongezea, inadhibiti njia yetu ya kawaida ya maisha. Katika kiwango cha biashara ya kuchapisha tumeunganisha mzozo wa kiuchumi uliopita na janga hili, ambayo inaathiri sana mzunguko wa maisha wa riwaya nyingi kwa sababu ya kutowezekana kwa kukuza kwa kutosha. Lakini labda ni uwezekano wa kujitengeneza tena, kutafuta njia mpya na kuongeza zana kama vile mtandao. Natumaini angalau.


Yaliyomo kwenye kifungu hicho yanazingatia kanuni zetu za maadili ya uhariri. Kuripoti kosa bonyeza hapa.

Maoni 2, acha yako

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama na *

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.

  1.   Christina Gonzalez Ferreira alisema

    Wazo la mwisho la kugeuza shida hii kuwa fursa ya kupata njia mpya za uhusiano ni ya kuvutia. Asante kwa barua hiyo.

  2.   Gustavo Woltman alisema

    Haiba ya mahojiano, Javier ni mwandishi mzuri sana, ni fasaha na inanivutia kwamba yeye ni shabiki wa Sayansi ya Kubuni. Na njia yake ya kutafuta njia mbadala za shida ya sasa inatia moyo sana.
    Gustav Woltmann.