James Ellroy, Tuzo ya Pepe Carvalho huko BCNegra. Mbwa wazimu na mimi

Sehemu ya maktaba yangu ya Ellroy.

Siku iliyopita 1 mwandishi wa Amerika James ellroy alipokea Tuzo ya Pepe Carvalho katika Tamasha La Riwaya Nyeusi la Barcelona hiyo inaisha leo. Mmoja wa waandishi muhimu zaidi ulimwenguni wa aina hiyo, Ellroy pia ni tabia ndani yake ambaye ufafanuzi wa «Mbwa Rabid " Haiendi kwa makusudi. Sasa a toleo jipya la Pembe zangu za gizaWasifu wake ni mweusi au zaidi ya zile riwaya zilizopotoka, zenye mnene na zaidi ya zile nyeusi anazoandika.

Nani ananijua anajua juu ya hadithi yangu ya mapenzi naye, zinazoanzia mwanzo wa milenia hii. Nina deni lake sehemu nzuri ya shauku yangu kamili kwa aina hiyo katika toleo lake mbichi, vurugu na visceral. Muda mrefu uliopita nilikuwa namdai maneno machache, kwa hivyo leo ni nakala kibinafsi sana.

Mbwa wazimu

Ninafurahiya lugha chafu, polisi wakimpiga mfungwa.

Mimi ndiye mfalme wa riwaya ya uhalifu.

Sitoi ujinga juu ya sasa.

James Ellroy, Barcelona, ​​Februari 2018

Pamoja na Ellroy hakuna uwanja wa kati. Wa mapenzi au wanaochukia kwa kipimo sawa, kama mwandishi au kama mtu. Lakini ikiwa una shauku katika pande zote mbili, PASILI. Ikiwa yako Mtandao wa fasihi wa damu, uhalifu, ufisadi wa polisi na utengano mbaya wa asili mbaya zaidi ya mwanadamu, tayari ni ngumu kutoka. Ikiwa umedanganywa na yeye mtindo wa kipekee wa kukata simu na kukata shingo bila anesthesia, utaambukizwa bila dawa. Na ikiwa unavutiwa na matunzio ya kipekee ya wahusika, kila mmoja zaidi jinai, kufadhaika, jambazi, katili au fisadi, na bado, mwanadamu, hautapata wokovu tena.

Ellroy, Angelo aliyejitolea kutoka mji wake ambaye hakutaka kuhesabu wakati (wala havutii) zaidi ya 1972, Yeye ni mhusika sana au zaidi ya wale walio katika riwaya zake. Kutokuwa na heshima, kihistoria, kichochezi, kichocheo katika maoni yake na kwa maneno yake, narcissistic na inadaiwa kufadhaika au kusumbua. Siku hizi, bila kwenda mbali zaidi, inaacha lulu sio sahihi kisiasa kama zile zilizopita. Kwa sababu ikiwa kitu ni Ellroy ni haswa si sahihi kwa njia zote. Na hiyo, katika nyakati hizi, ni ya kuthubutu na mafanikio.

Utu wake unazidi fasihi yake kali au tuseme inadhihirisha. Kuwa mhusika mkuu wa a hadithi ya kutisha ya kibinafsi utotoni, ilikuwaje hakuwahi kutatua ubakaji na mauaji ya mama yake, hakika inaashiria uwepo wa mtu yeyote. Jinsi alivyofanya huko Ellroy inaweza kuonekana kwa undani bila udhibiti katika yaliyotajwa hapo juu Pembe zangu za giza. Lakini kuchunguza ulimwengu ambao anaishi ni bora kusoma riwaya zake. Bado kuna waandishi wachache wa aina yake ambao walimfunika na ameacha alama yake katika mengi.

Na Jo Nesbø huko Barcelona, ​​San Jordi, 2015 (Picha na La Vanguardia). Na Don Winslow katika BCNegra hii, 2018 (Picha na Eva Cuenca kwenye Twitter).

Mbwa wazimu na mimi

Vidokezo vilionyesha mtu mdogo anayetafuta nyota, na kufikia karibu wote. Mipaka ilizidi kupitia uvumilivu wa hasira. Haki kamili, isiyojulikana, bila kupandishwa vyeo au utukufu. […] Wendell Bud White ameonekana kwa mara ya kwanza.

James ellroy - LA Siri (1990)

Kuanguka Kwangu Katika Hell na Ellroy ilitokea mwanzoni mwa milenia hii. Ilikuwa kwa Siri ya LA, na Curtis Hanson (1997), ambayo sikuiona kwenye sinema wakati huo, lakini mnamo 2000. Kuanzia hapo nimepoteza hesabu ya mara ngapi nimekuwa hapo. Lakini ilikuwa haswa kosa lake:

Bud mweupe

Ni Tafsiri kwamba wakati huo haijulikani Russell Crowe Je! White hakuwa na maana risasi kwa moyo ambayo kwa kweli ilinivunja hadi leo, sasa hivi singekuwa ninaandika maneno haya. Wala roho yangu isingeangamizwa kabisa wakati "niliiona" katika uundaji wake wa karatasi wa asili. Bwana Crowe analaumiwa kwa tamaa nyingi katika maisha yangu. Kubwa zaidi ilikuwa kukopesha uso na mwili wake kwa mhusika wa fasihi ambaye anaongoza orodha ya wale kumi ambao wamenigusa zaidi kwa kina cha fasihi.

Bud White ni yangu mfano wa tabia ya fasihi ya kiume ambayo inaweza kunivutia zaidi na kukamata. Hiyo imejaa kingo, ctofauti kamili ya ukatili na vurugu dhidi ya historia ya kuteswa na hisia mchanganyiko, ambayo huchochea mvuto wangu mkubwa. Kwa sababu kwanini unakanusha, mimi ni msomaji na mwandishi asiye sahihi kisiasa. Siwezi kusaidia. Sisi sote tuna upande wetu wa giza na yangu haikuweza kuepuka kujitolea riwaya kwa sauti tamthiliya za mashabiki ambayo inazunguka ovyo wa wafanyikazi.

Lakini pia ni ...

hiyo baada ya kusoma Siri ya LA, wengine wote walianguka, walifuatwa na kwa lazima, kwa sababu nilishikwa na njia hiyo ya kusimulia Ellroy, kwamba mtindo machachari wakati mwingine, unasumbua, bunduki ndogo ndogo ambayo hupiga risasi kwa karibu. Mtindo ambao unaweza kukushinda, karibu na kizunguzungu, unakushinda na ugumu wa usimulizi wake. Haifai kwa watazamaji wote, hata kwa mashabiki wote wa aina hiyo. Na bila shaka haifai kwa tumbo dhaifu. Kwa hayo kunaongezewa viwanja na viwanja elfu, wahusika elfu wa kweli na wa uwongo ambao huingiliana katika kitambaa na kitovu katika jiji la sinema zaidi ili mazingira hayo mafisadi, ya uwongo au ya kijuujuu yatokee.

Miaka ya 40 na yao Dahlias mweusi, 50 na Krismasi ya Damu ya LAPD ya Mwenyezi na bosi wake mashuhuri, William H. Parker. Miaka ya 60 na aura hiyo ya utakatifu na ufisadi wa JFK. FBI ya EJ Hoover, tajiri huyo Howard Hughes, viboko Sam Giancana, Mickey Cohen, Trafiki ya Santo au Jack Dragna. El Hollywood ya dhahabu Na kamili ya kashfa, orodha nyeusi za seneta McCarthy, mgogoro wa kombora, ujumbe wa siri katika Cuba ya mamluki wa CIA ... Bora zaidi ya karne ya XNUMX ya Amerika Kaskazini aliiambia tena na tena katika mazungumzo ya kupendeza juu ya hadithi yake, kama ile ya Ellroy.

Nao pia ni ...

upelelezi Fritz kahawia, maafisa wa polisi Bucky Bleichert na Lee Blanchard, Sargeant Lloyd Hopkins, wa kutisha Pete dhamana, Kapteni wa kishetani Dudley Smith, wakala Dwight holly, Malkia Mwekundu, wa kiungu Ziwa la Veronica katika macho ya kahaba Lynn bracken, muuaji mbaya wa barabara kuu. Na mengi zaidi, kwa sababu kuna maelfu ya wahusika wakuu iliyoundwa na mbwa huyu mkubwa wa fasihi kutoka mji uliojaa malaika walioanguka.

Lakini juu ya yote, kwamba ikiwa mtu anajivunia kuwa msomaji wa aina nyeusi, Ellroy ni moja ya mambo muhimu. Unaweza kuanza na muundo wa zamani zaidi na maendeleo, kama ya kwanza. Utatu wa Sajenti Hopkins sio mwanzo mbaya. Lakini pia, kwa kweli, Dahlia mweusi. Na kwa kweli LA Quartet Vyeo vyeo zaidi, wacha tuseme, wasiwasi au ngumu, kwangu: Muuaji wa Barabara o Sita ya wakubwa.

Riwaya zake

  • Requiem kwa Brown. Kuna Marekebisho ya filamu 1998 aliigiza Michael Rooker.
  • Ubongo
  • Muuaji wa Barabara
  • Usiku katika hollywood 
  • Wimbi la uhalifu
  • Marudio: chumba cha kuhifadhia maiti
  • Crazy kuhusu donna
Lloyd Hopkins Trilogy
  1. Damu kwenye mwezi
  2. Kwa sababu ya usiku
  3. Kilima cha kujiua
Quartet ya Los Angeles
  1. Dahlia mweusi. Brian De Palma aliibadilisha na sinema katika 2006.
  2. Jangwa kubwa
  3. Siri ya LA
  4. Jazz nyeupe
Amerika Trilogy
  1. Amerika
  2. Sita ya wakubwa
  3. Damu ya damu
Quartet ya pili ya Los Angeles
  1. Perfidy
  2. Dhoruba hii (Inakuja hivi karibuni)

Yaliyomo kwenye kifungu hicho yanazingatia kanuni zetu za maadili ya uhariri. Kuripoti kosa bonyeza hapa.

Maoni, acha yako

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa.

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.

  1.   Xosé D Kifaransa Diéguez alisema

    Ninakupongeza kwenye ukurasa wako. Kutoka Argentina. Natumai kuwa siku moja utazungumza juu ya kitabu changu

bool (kweli)