Don Pardino: «Kuandika vizuri ni kufikiria wengine»

Picha: (c) Don Pardino. Wavuti.

Profesa Don Pardino imekuwa mmoja wa wahusika maarufu zaidi ya mitandao ya kijamii kwenye mtandao. Na sasa aliruka tu kwenye karatasi na kuchukua yake riwaya ya kwanza ya picha, au vichekesho vya maisha: Profesa Don Pardino dhidi ya marmosets. Ni kweli heshima kwamba amenipa hii mahojiano na mimi niko kushukuru.

Kwa waalimu, wasomaji hati, waandishi wa nakala, waandishi au mtu yeyote anayevutiwa na matumizi mazuri ya lugha hiyo, mafundisho yake katika mfumo wa katuni ya mafunzo na ya kufurahisha wakati huo huo wao ni furaha kwamba heshima pia kwa waandishi wakuu kutoka kwa vichekesho vya Uhispania.

Mahojiano na don Pardino

  • HABARI ZA FASIHI: Je! Tunajua Don Pardino ni nani na mapenzi yake kwa sarufi, tahajia na isimu kwa ujumla yanatoka wapi?

DON PARDINO: Don Pardino ni tabia ambaye alizaliwa nyota katika vichekesho vya jadi kwa mtindo wa vichekesho vya maisha na iliishia kuwekwa kwenye droo kwa muda. Miezi baadaye, wazo la kutengeneza vignettes kwa kufundisha tahajia na sarufi na kauli mbiu «Barua yenye ucheshi inaingia». Uzuri wake, na ndevu nyeupe na glasi, ulimfanya awe kamili kwa jukumu hilo. Kwa hivyo akatoka kwenye droo na kuifikia. Na mpaka leo.

  • AL: Je, Don Pardino anahutubia hadhira fulani au tunaweza kujifunza kutoka kwake?

DP: Mwanzoni, iliundwa ili walimu wataitumia kama rasilimali katika madarasa yake, lakini kila mtu anaweza kuchukua faida ya mafundisho yake. Kwenye mitandao ya kijamii, Kinyume na imani maarufu, kuna watu wengi wanaopenda tahajia na sarufi. Hiyo peke yake inaelezea kwanini ilianza kupata umaarufu. Kwa sasa, wasiliana na waalimu, wasomaji wa vithibitisho, watafsiri, waandishi wa habari na yeyote kwamba hujisikii wasiwasi juu ya maswala haya.

  • AL: Je! Profesa Don Pardino anaandikaje mwenyewe juu ya mafundisho yake?

DP: Kutumia vyanzo vingi vya ushauri iwezekanavyo, kutoka kwa Tahajia na Sarufi ya RAE hata miongozo Fundéu au Instituto Cervantes. Na, kwa kweli, rasilimali za dijiti zilizo na msingi mzuri, kama vile Lugha Blog, Kutoka kwa Castilian au akaunti za A za media ya kijamiiSpelling au Hakuna Makosa. Kuangalia kipengele hicho hicho kutoka kwa maoni mengi husaidia kuunda sehemu ngumu zaidi za lugha katika katuni ya ucheshi.

  • AL: Je! Unakumbuka kitabu cha kwanza ulichosoma?

DP: Kwa kitabu cha kwanza lazima urudi kwa EGB. Iliitwa Nyumba ambayo ilikua (1976), iliyoandikwa na Jose Luis Garcia Sanchez na imeonyeshwa na Miguel Ángel Pacheco. Kitabu hiki kilitolewa Verne, Conan Doyle, Marko Twain, Cervantes, Buero Vallejo, Jane Austen, Melville… Nataka kuashiria na hii kwamba lazima tutoe umuhimu mkubwa kwa fasihi za watoto na vijana.

  • AL: Katika vichekesho hivi, Don Pardino hukutana na Don Miguel de Cervantes, ambaye atampa mkono kumaliza fujo kubwa. Na hakika ina waandishi wapenzi zaidi. Je! Unaweza kututajia?

PD: Kwa yaliyomo, Conan Doyle. Kwa sura, Virginia Woolf. Hao ni waandishi wawili wa kawaida ambao hualika usomaji mwingi bila kuchoka. Na pia ningemnukuu mwandishi anayeandika juu ya waalimu kwa sauti ya kuchekesha: David anakaa. Ninapendekeza.

  • AL: Ushuru kwa waandishi wakuu kama Ibáñez au Escobar ni dhahiri. Je! Ungependa kuwa au kuonekana kama mhusika mwingine kutoka kwa vichekesho vya kawaida vya Uhispania?

DP: Wote, lakini ikiwa nitalazimika kuchagua, a Bwana Tim O'Theona Raf. Mchoro wake unatoa urahisi na nguvu. Na asili ni nzuri, na villa hiyo ya Kiingereza, nyumba hizo za nchi na baa hiyo.

  • AL: Baada ya kuruka kwa kwanza kwenye karatasi na mapokezi mazuri, kutakuwa na vituko zaidi?

DP: Sijui hata vichekesho vipi vilichapishwa. Kusudi lilikuwa kuchapisha tu kwenye mitandao ya kijamii na kwenye blogi, lakini watu wengi waliandika wakiuliza ikiwa kuna kitabu. Ndipo hafla hiyo ikaibuka, na wazo la kumwona Don Pardino kwenye maktaba ya shule na maduka ya vitabu ndio injini iliyomfanya asonge mbele.

Kutakuwa na vituko zaidi watu wakifurahiya kweli kichekesho cha kwanza na ikiwa wataelezea matakwa yao ya zaidi. Na ikiwa mchapishaji anataka, kwa kweli.

  • AL: Je! Ni sababu gani muhimu zaidi unayoweza kutoa ili kuongeza uelewa juu ya matumizi mazuri na sahihi ya lugha katika nyakati hizi za mawasiliano mengi?

PD: Sababu kuu ni kwamba kuandika vizuri ni kufikiria wengine. Kuweka ishara wazi ni kama kutumia ishara ya zamu: Najua nitageuka. Sijitii kiashiria mwenyewe, lakini kufanya iwe rahisi kuendesha gari kwa mwingine. Kweli, jambo hilo hilo hufanyika na kanuni za lugha.

  • AL: Je! Wakati wa shida tunayoishi ni ngumu kwako au unaweza kukaa na kitu kizuri?

DP: Inakuwa ngumu sana. Ukweli ni kwamba Sioni mambo yoyote mazuri. Natamani tu kwamba hali hii iishe haraka iwezekanavyo na hiyo tunaweza kupona. Na, juu ya yote, uhusiano huo wa kibinafsi unarudi kwa vile ulivyokuwa.

  • AL: Na, mwishowe, kanuni ya Don Pardino ni "barua yenye ucheshi inaingia." Yoyote zaidi?

PD: Weka mficha katika maisha yako.


Yaliyomo kwenye kifungu hicho yanazingatia kanuni zetu za maadili ya uhariri. Kuripoti kosa bonyeza hapa.

Maoni 3, acha yako

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama na *

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.

  1.   Susana de Castro Iglesias alisema

    Mahojiano mazuri.
    Asante sana, Mariola!

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo alisema

      Kwako.

  2.   Patricia alisema

    Jinsi nzuri kujua mengi zaidi juu ya mwalimu Don Pardino.