"Ciao, Verona", iliyochapishwa na Julio Cortázar, leo huko Babelia

Julai-Cortazar.jpg Babelia, nyongeza ya kitamaduni ya Nchi, inatupa katika toleo la leo akaunti ambayo haijachapishwa ya Cortazar. Mtu mmoja alifikiria kwamba karibu orodha zote za ununuzi zilichapishwa juu yake, lakini inaonekana kwamba haikuwa hivyo. Na labda kuna zaidi, ingawa kwa Carmen Balcells, ambaye tunadaiwa ugunduzi, hii itakuwa "labda kumaliza mwisho na ya umuhimu usiopingika ambayo inaweza kupatikana kati ya kazi ambazo mwandishi hajachapisha." 

Inaonekana kwangu kuwa maandishi haya hayatawakatisha tamaa wasomaji wa kawaida wa mwandishi wa Argentina. Imeandikwa kwa njia ya barua, "Ciao, Verona" Inatuonyesha hadithi ya maumivu ya moyo ya pembetatu: mwanamke anamwambia mpenzi wa zamani juu ya uhusiano wake na mwanamume ambaye anatarajia mapenzi yasiyowezekana kutoka kwake. Katika hadithi tunapata utunzaji mzuri wa nathari, hisia na kejeli, kidogo wakati mwingine, ya Cortázar ya mwisho. Sio bure iliandikwa katikati ya miaka ya 70s.

Carles Álvarez Garriga anaona katika chapisho hili lisilochapishwa la kiuandishi na anaihusisha na "Nyuso za medali", zilizojumuishwa katika Mtu ambaye yuko nje. Ingekuwa aina ya kurudi nyuma kwa hadithi iliyoonekana hapo. Bado sijasoma hadithi hiyo, kwa hivyo siwezi kulinganisha, lakini "Ciao, Verona" inanikumbusha kitu cha riwaya 62 / Mfano wa kujengwa, ambapo suala la ushoga wa kike pia lilionekana kwa njia sawa na ilivyo hapa.

Wale ambao wanataka kufikia hitimisho lao wenyewe wanapaswa kukaribia toleo lililochapishwa la Babelia, kwani toleo lake la dijiti halijumuishi hadithi ambayo haijachapishwa. Ndio, nakala zingine kwenye Cortázar, pamoja na picha na faili za sauti ambazo, kwa sababu dhahiri, hazikuonekana kwenye karatasi. Lazima kwa Cortazarians na watu wengine wadadisi.


Yaliyomo kwenye kifungu hicho yanazingatia kanuni zetu za maadili ya uhariri. Kuripoti kosa bonyeza hapa.

Maoni 4, acha yako

Acha maoni yako

Anwani yako ya barua si kuchapishwa.

*

*

  1. Kuwajibika kwa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Kusudi la data: Kudhibiti SpAM, usimamizi wa maoni.
  3. Uhalali: Idhini yako
  4. Mawasiliano ya data: Takwimu hazitawasilishwa kwa watu wengine isipokuwa kwa wajibu wa kisheria.
  5. Uhifadhi wa data: Hifadhidata iliyohifadhiwa na Mitandao ya Occentus (EU)
  6. Haki: Wakati wowote unaweza kupunguza, kuokoa na kufuta habari yako.

  1.   Blogi alisema

    Halo! Ningependa kujua ikiwa hadithi hiyo tayari iko katika mfumo wa dijiti, tayari nilisoma huko Babelia lakini nilitaka kuichapisha kwenye blogi yangu. Asante.

  2.   Mtaalam alisema

    Hola:

    Kwenye ukurasa wa Nchi Ninaogopa hawatainyonga tena, ingawa nadhani itaonekana mahali pengine hivi karibuni. Niliangalia tu injini kuu za utaftaji na, kwa sasa, haionyeshi. Umesalia na njia mbadala mbili: subiri kidogo au ujipe moyo wa kuichanganua mwenyewe.

    salamu.

  3.   Maguilla alisema

    Sasa ninaichanganua, mara tu nikimaliza kuiweka kwenye dijiti ninaipakia kwenye blogi yangu, salamu.

  4.   Jose Luis alisema

    Halo nilitaka kusema ni nini njama

bool (kweli)