Faida za kutengwa

Manufaa ya kuwa maua ya ukuta, kichwa cha asili kwa Kiingereza) ni riwaya ya mwandishi na mwandishi, Mwandishi wa filamu wa Amerika na mkurugenzi, Stephen chbosky. Iliyochapishwa mnamo 1999 na MTV Books, ilipata nambari bora za biashara. Walakini, maandishi hayo yalipigwa marufuku katika shule kadhaa kwa sababu ya maoni yenye utata ya mwandishi juu ya ujinsia wa ujana na majaribio ya dawa za kulevya.

Kazi hiyo ilitolewa kwa soko linalozungumza Kihispania na nyumba ya uchapishaji ya Alfaguara Juvenil, iliyotafsiriwa na Vanesa Pérez-Sauquillo. Huko Uhispania ilionekana chini ya jina «Faida za kutengwa"; katika Amerika ya Kusini ilikuzwa kama «Faida za kutokuonekana». Pia, wakati wa msimu wa 2012 marekebisho ya filamu isiyojulikana yalitolewa chini ya uongozi wa Chbosky mwenyewe.

Sobre el autor

Stephen Chbosky alizaliwa mnamo Januari 25, 1970, huko Pittsburg, USA Ushawishi wake mkubwa ni pamoja na waandishi kama JD Salinger, F. Scott Fitzgerald na Tennessee Williams. Mafunzo yake ya kitaaluma yalikamilishwa katika Shule ya Sanaa ya Picha za Mwendo katika Chuo Kikuu cha Kusini mwa California.

Ujenzi

Manufaa ya kuwa maua ya ukuta (1999) ilikuwa riwaya yake ya kwanza iliyochapishwa. Mwaka mmoja baadaye ilisomwa zaidi kwenye Vitabu vya MTV. Kwa kuongezea, kuonekana kwa jina kwenye orodha ya vitabu 10 na madai mengi na Jumuiya ya Maktaba ya Amerika, ilichangia kuongeza hamu ya wasomaji.

pia wakati wa 2000, Chbosky aliachiliwa Vipande, hadithi ya hadithi fupi. Kwa upande mwingine, mwandishi wa pensilvan amejitolea karibu kazi yake yote iliyoandikwa katika ufafanuzi wa hati za sinema na runinga, ambazo zinaonyeshwa hapa chini:

• Pembe nne za pahali popote (Filamu inayojitegemea ambayo pia alikuwa muigizaji na mwongozaji; 1995).
• Kodi (makala ya filamu; 2002).
• Manufaa ya kuwa maua ya ukuta (hati ya filamu iliyotolewa mnamo 2012).
• Jericho (safu ya runinga; 2006 - 2008).
• Kikatili kawaida (safu ya runinga; 2013).
• Uzuri na Mnyama (makala ya filamu; 2017).

Hoja kutoka Faida za kutengwa

Unaweza kununua kitabu hapa: Faida za kutengwa

Charlie, mhusika mkuu, ni kijana mwenye haya, mpweke, mwangalifu, nyeti na mwaminifu sana. Wasiwasi wake mkubwa ni kuzoea mazingira ya shule ya upili bila msaada wa rafiki yake wa karibu, Michael, ambaye alijiua miezi michache kabla ya shule kuanza. Ili kushinda upotezaji huu, mhusika mkuu anaandika kuandika barua kwa rafiki.

Kwa njia hii, mtazamaji anajua mwenyewe mawazo na maingiliano ya kijana na washiriki wapenzi wa familia yake. Kama vile na kundi lake la kwanza la marafiki, wengine "walifadhaika" kama yeye (lakini kutoka mwaka jana). Pamoja nao ataishi uzoefu wake wa kwanza na dawa za kulevya na ataanza kuelewa maswala yanayohusiana na ujinsia na utu uzima.

Uchambuzi, muhtasari na wahusika wakuu

Familia

Mwanzoni mwa hadithi Charlie ana miaka kumi na tano na anaelezea kwa mawasiliano ya barua - na msomaji - maisha yake ni nini. Mazingira ya familia yake ni sawa na ya joto (Isipokuwa babu ya mama na maoni yake ya kibaguzi na ya ushoga). Mama huyo ni mpenzi, hata zaidi haishindi kifo cha dada yake Helen, kilichotokea siku ya kuzaliwa kwa saba ya Charlie.

Baba ni mwema na anayeelewa, ingawa kwa ndani anaugua huzuni ya mkewe. Kaka wa Charlie alikuwa nyota wa mpira wa miguu katika shule ya upili na anafaa sana katika njama hiyo kwa sababu anamfundisha kupigana. Dada yake Candace ana mchumba maarufu na dume (Derek) anayempa ujauzito. Anaamua kutoa mimba na Charlie anaongozana naye kwenda kliniki.

Shule ya Upili na "Misfits"

Wakati wa shule ya msingi, Charlie alikuwa karibu sana na Michael na mpenzi wake, Susan. Lakini baada ya Michael kupita, alikua mbali na akazidi kuwa mpweke. Mbali na mwalimu wa Kiingereza, Bill Anderson, Charlie hawezi kuhusishwa na watu wengine. Angalau mwalimu anamhimiza kukuza wito wake wa fasihi, zaidi ya hayo, humpa insha za ziada na kumkopesha vitabu anavyopenda.

Kwa hivyo siku zinaenda hadi Charlie atakapokuwa rafiki wa Patrick na dada yake wa kambo Sam, wote wazee. Yeye hupenda sana naye haraka, lakini hafikirii ana nafasi. Kwa hivyo, ndugu wa kambo wanamtambulisha Charlie kwa marafiki wao, pamoja na Mary Elizabeth, ambaye atakuwa rafiki wa kwanza wa Charlie.

Utata wa ujana

Charlie anaanzisha uhusiano wa karibu na Samhaswa baada ya kujua unyanyasaji aliopata akiwa mtoto. Lakini yeye ni rafiki wa kike wa Craig, mwanafunzi mzuri sana na maarufu wa chuo kikuu. Kwa upande mwingine, Patrick (aliyetangazwa ushoga) anashikilia uchumba wa siri na Brad (shoga wa chumbani), robo ya kurudi kwa timu ya shule.

Katika moja ya sherehe zake za kwanza, Charlie anaanguka baada ya kujaribu LSD na kuishia hospitalini. Ijapokuwa ufaulu wake wa kitaaluma unabaki juu, maisha yake ya kibinafsi "ni janga kabisa" ... Charlie hawezi kumfungulia Mary Elizabeth (anataka kuachana naye). Badala yake, anaonyesha hisia zake kwa njia mbaya zaidi: katikati ya mchezo wa "ukweli au kuthubutu" anaamua kumbusu Sam.

Kukabiliana

Charlie - kwa pendekezo la Patrick - anajiondoa kwa muda kutoka kwa kikundi cha marafiki. Siku kadhaa baadaye, Brad anaonyesha dalili za kugongwa sana na baba yake (baada ya kumshika akimbusu Patrick). Baadaye, katika mkahawa wa shule, wanafunzi wenzake wa Brad wanamshambulia Patrick. Charlie anamwokoa rafiki yake na kumtishia Brad kumwambia kila mtu ukweli.

Baada ya kipindi cha mkahawa, Charlie anakubaliwa kurudi kwenye kikundi. Kwa sasa Mary Elizabeth amepata mchumba mpya. Muda mfupi baadaye, Sam anaachana na Craig kwa sababu ya uaminifu wake. Mwishowe, mwaka wa shule unaisha na wazee wanasherehekea. Charlie anaonyesha kujisikia mwenye furaha, ingawa ndani ana wasiwasi juu ya kuondoka kwa marafiki wake.

Majeraha ya zamani yanaibuka

Charlie siku zote alikuwa na rafiki yake Michael rejea wazi juu ya jinsi hataki kuishia (huzuni, kujiua). Walakini, wakati Sam anapakia vitu vyake kwa chuo kikuu, anamkabili. Inakuambia kuwa hauwezi kuweka ustawi wa wengine mbele yako mwenyewe wakati wote.

Wakati huo Charlie na Sam wanabusu… anamgusa crotch yake; hana raha na anamwambia kuwa hayuko tayari kufanya ngono. Usiku huo Charlie anaota (anakumbuka) kwamba shangazi yake Helen alimbembeleza vivyo hivyo. Wakati Charlie anafahamu unyanyasaji wa kijinsia alioteseka wakati wa utoto wake, anaugua shida ya neva.

Maisha yanaendelea

Katika moja ya barua, Charlie anasimulia kuwa wazazi wake walimpata katika hali ya katatoni kwenye kochi nyumbani. Kwa hivyo, amelazwa katika taasisi ya magonjwa ya akili. Kwa msaada wa madaktari wa hospitali na msaada wa jamaa zake, Charlie anaweza kumsamehe shangazi yake. Mara baada ya kuruhusiwa, anaamua kuacha kuandika barua ... Ni wakati wa kujitumbukiza kabisa katika maisha yake.

Marekebisho ya filamu

Faida za kutokuonekana imekuwa filamu iliyosifiwa sana na wakosoaji na umma kwa jumla. Iliyoongozwa na Stephen Chbosky mwenyewe, ilishirikisha mwigizaji nyota wa Logan Lerman (Charlie), Emma Watson (Sam) na Ezra Miller (Patrick). Kulingana na hakiki maalum, wasanii waliotajwa wamebadilishwa kikamilifu kwa maelezo ya mwili na kisaikolojia ya wahusika.

Wahusika wengine muhimu walikuwa Paul Rudd (Prof. Anderson), Melanie Lynskey (Shangazi Helen), Johnny Simmons (Brad), Mae Withman (Mary Elizabeth) na Reece Thompson (Craig). Pamoja na Dylan McDermott, Kate Walsh, Zane Holtz na Nina Dovrev, wanaowakilisha wazazi wa Charlie na ndugu zake, mtawaliwa.

Tofauti kati ya kitabu na sinema

Kuwa filamu ya kipengee iliyoandikwa na kuongozwa na mwandishi huyo huyo wa riwaya, mabadiliko ya hadithi yalikuwa haba. Tofauti kubwa zaidi ni uzito wa wanafamilia wa Charlie, ambao uko juu sana kwenye kitabu. Vivyo hivyo hufanyika na jukumu la wahusika wengine wa sekondari - kama vile Bob muuzaji wa bangi, kwa mfano - muhimu kwa ujumbe wote wa maandishi.