Emily Brontë föddes på en dag som idag 199 år. Sällan är så mycket litterär talang återförenades i samma familj, men hon och hennes systrar Charlotte (Jane Eyre, Shirley) och Anne (Agnes Gray, hyresgästen i Wildfell Hall) de hade kvar till evighet. Emilys fall är ännu mer slående för att ha uppnått den evigheten med en enda roman, Wuthering Heights (1847). Lämplig titel för toppmötet som också så småningom nådde som symbol för den viktorianska romanen.

Undertecknat under pseudonymen för Ellis bell och förnekad av tidens kritiker erkändes det senare som ett unikt exempel på djupare och mer innesluten uttryck för den engelska romantiska själen. Dess inställning i de mörka Yorkshire-hedarna och dess huvudpersoner, den oändliga Katherine earnshaw och det vilda och passionerade HeathcliffHans oförglömlig. Idag tar vi en rundtur i några av ansikten som spelade dem i dussintals film- och tv-anpassningar som har gjorts.

Mina stora lidanden i denna värld har varit Heathcliffs lidanden, jag har sett och känt var och en från början. Den stora tanken i mitt liv är honom. Om allt förgick och han räddades skulle jag fortsätta att existera, och om allt stannade kvar och han försvann skulle världen vara helt konstig för mig, det verkar inte som om jag är en del av den. Min kärlek till Linton är som lövverk i skogen: tiden kommer att förändra det, jag vet redan att vintern förändrar träden. Min kärlek till Heathcliff liknar de eviga djupa klipporna, en källa till lite synligt men nödvändigt nöje. Nelly, jag är Heathcliff, han är alltid, alltid i mitt sinne, inte som ett nöje, eftersom jag inte är ett nöje för mig själv utan som mitt eget väsen. Så prata inte om separation igen, det är omöjligt ...

Det är en av de mest populära styckena av denna intensiva och hemska berättelse om kärlek, hämnd, hat och galenskap mellan Katherine Earnshaw och Heathcliff. Och den som innehåller essens som sammanfattar det mer exakt. En kärlek som kommer att bestå bortom döden och hans ättlingar.

emellertid dess struktur som en roman är komplex och vid den tiden förvånade det kritiker och läsare. Inte lätt att läsa och som alltid kommer de att vara de lataste eller de som inte har kunnat passera längre än de första sidorna. Så, vi återvänder en gång till bekvämare alternativ: deras olika anpassningar och versioner inom film och tv. Dessa är bara några få.

Wuthering Heights (1939)

Nordamerikansk produktion regisserad av William Wyler, det var den första anpassningen för biografen. Han hade en av de rollerna som samlade det bästa av brittisk framträdande vid den tiden. Lawrence Olivier, Merle Oberon och David Niven komponerade Heathcliffs, Katherine och Edgar Linton med tidens mest återhållsamma ton.

Wuthering Heights (1970)

Brittiska. Den regisserades av Robert Fuest och spelade av dåvarande nykomlingar Timothy Dalton och Anna Calder-Marshall. Det nominerades vid Golden Globes för bästa OST.

Wuthering Heights (1992)

Även brittiska. Det är nu 25 år sedan premiären av denna anpassning regisserad av Peter Kosminsky. Det spelades av två skådespelare i bästa karriär: franska Juliette Binoche och engelska Ralph Fiennes. Och det vackra ljudspåret, som redan är värt att titta på, signerades av den japanska kompositören Ryuichi Sakamoto.

Wuthering Heights (1998)

Brittisk tv-film regisserad av David Skynner. Huvudpersonerna är Orla Blady och Robert Cavanagh. Det fanns också en ung Matthew Macfadyen där som Hareton Earnshaw, en annan vanlig skådespelare av periodhistorier och senare känd.

Wuthering Heights (2009)

Tv-miniserie i två avsnitt regisserad av Coky Giedroyc och med Charlotte Riley och en ännu inte känd Tom Hardy, som var ett par i verkligheten.

Wuthering Heights (2011) 

Det regisseras av Andrea Arnold och spelade Kaya Scodelario som Catherine och James Howson som Heathcliff.