Temat som jag tar med idag kan mycket väl ge en serie inlägg. Synd att jag inte har läst så mycket, så mycket, så mycket att jag har hittat böcker som ser misstänkt ut.
Än filmer Det sjätte sinnet y De andra De har en grundläggande tomtid som nästan spåras, det är något du kan verifiera på en eftermiddag. Att hitta två böcker som liknar varandra är dock något svårare. Men tack vare biografen kan vi ibland inse det.
Detta är fallet med romanen av Dennis Lehane Shutter Island, gjort till en film av Martin Scorsese, och Guds krokiga linjerav Torcuato Luca de Tena.
Jag erkänner att jag inte har läst boken, men jag såg filmen Shutter Island, med Leonardo DiCaprio i huvudrollen. Månader senare, jag vandrade en eftermiddag i mars genom hyllorna i kommunbiblioteket, kom jag över en saftig titel: Guds krokiga linjer. Vem kan motstå en sådan titel?
För att inte göra detta för omfattande inlägg Jag kommer att berätta vilka element jag hittade i Luca de Tenas bok som påminde mig mycket om argumentet om Shutter Island.
- Historien börjar när två detektiver går in i en psykiatrisk anläggning för att lösa ett mysterium och utgöra sig som psykiskt sjuka att integrera.
- Det finns en läkare som båda huvudpersoner väntar på, som inte dyker upp för att han reser och som verkar vara nyckeln till att lösa saken.
- Platsen där den äger rum är en isolerad plats med paviljonger och byggnader som huvudpersonerna inte kan komma åt.
- Det finns många stunder där du tvivlar på huvudpersonerna och deras verkliga uppdrag på det psykiatriska sjukhuset.
- Slutet ger dig i båda fallen en obehaglig känsla av tvivel.
De skiljer sig naturligtvis på många sätt. Medan Shutter Island huvudpersonen är en man, Teddy Daniels, och är inställd i USA på 40-talet, Guds krokiga linjer Den spelar en kvinna, Alice Gould, med huvudrollen i Spanien på 70-talet.
Luca de Tenas verk publicerades 1979, många år innan Dennis Lehanes roman, publicerad 2003.
I avsaknad av att läsa den amerikanska romanen kan jag bekräfta det Guds krokiga linjer Det är en resa in i galenskap och, som författaren säger i bokens dedikation, en hyllning till läkarundersökningen:
Guds krokiga linjer är verkligen mycket krokiga. Föredömliga män och kvinnor, ihärdiga och till och med heroiska, försöker räta ut dem. Ibland lyckas de. Den djupa beundran för hans arbete under min frivilliga vistelse på ett psykiatriskt sjukhus bidrog till den tacksamhet och respekt som jag alltid har upplevt för den medicinska anläggningen. Därför ägnar jag dessa sidor åt läkare, sjuksköterskor, vaktmästare, vaktmästare och andra yrkesverksamma som tillbringar sina liv i den ädla och allvarliga tjänsten av naturens mest olyckliga fel.
Efter att ha gjort en sökning på Google har jag kunnat verifiera att jag inte har varit den enda som har insett likheten mellan dessa berättelser. Och du, känner du böcker som försvinner misstänksamt?
De andra - en annan skruv (Henry James)
Total trots - vi kommer ihåg det för dig (philip k dick)
Lost - två efter midnatt (Stephen King)
En skanner mörkt (Philip K Dick)
Tja, alla "stora namn" science fiction-filmer är hämtade från Asimov, George Orwell, Verne, K Dick etc. etc. Och att manusförfattare och regissörer vet mycket väl men de håller det tyst eftersom de vet att människor inte läser. Låt oss dra nytta av mänsklig dumhet och göra ommålade livsmedel. Bio är tuggad litteratur. Lite respekt för de ursprungliga skaparna. Låt dem säga vilken bok de kopierar. Och de ger dem Oscars!? Ge dem till författaren som är den som hade idén!
Jag håller helt med dig, Kf. Det var för några dagar sedan jag fick reda på att 'Shutter Island' är en roman från 2003 som Scorsese gjorde till film 2010. Vi kan också prata om 'To Kill a Mockingbird' och Harper Lee. Mer nyligen på TV kan vi prata om 'True Detective' och Carcosa och all mytologi, karaktärer och platser som manusförfattaren har tagit från andra författare.
Observera att författaren till 'Shutter Island' också skrev 'Mistyc River' (som han inte heller visste var baserad på en roman) och är manusförfattare till 'The Wire'.
Vad jag undrar är om Dennis Leahne av en slump läste "Guds krokiga linjer" eller såg filmen från 1983, eftersom likheterna är mycket tydliga.
Naturligtvis måste du läsa romanen för att se om den har samma litterära djup som Luca de Tenas verk eller är det en thriller att sluka helgen.
: n fallet med Total Challenge och A scanner Darkly är att de är officiellt baserade på dessa berättelser av Phillip K. Dick. Att anklaga vissa filmskapare för plagiering som religiöst har betalat anpassningsrättigheterna och tecknat ett kontrakt med arvingarna, förutom att lägga sitt namn i krediterna som författare till det verk som filmen bygger på, går lite över tre städer.
Sätt bra vibbar på det!
Mambo skärare.
Jag håller helt med, jag kan knappast tro att Dennis Lehane skrev "Shutter Island" utan att ha läst "Guds krokiga linjer"
Bokens detektiv och huvudperson är bara en, Alice Gould. De är inte två.
Jag läser Guds krokiga rader. Jag har inte heller läst Shutter Island-romanen, men jag har sett filmen. Jag har inte nått mitten av boken ännu, men något har hänt som helt har fått mig att tänka på Shutter Island och jag har automatiskt googlat för att se vem som har kopierat vem, för det är uppenbart att en roman inte skulle existera utan andra och detta är Shutter Island. Jag kan ha helt fel, men det är för misstänksamt lika att det bara är en lust.
Synd att jag redan har sett Shutter Island, för jag känner att Guds krokiga linjer inte kommer att överraska mig så mycket som de borde.
Du borde säga det tvärtom, hur som helst, Shuter Island är den som skulle likna linjerna ... på grund av var och en ålder ... vilken mani vi har för att devalvera det nationella jämfört med utsidan ...