Paco Gómez Escribano: «Brottsromanförfattare lever från sociala konflikter»

Paco Gomez Notarie, Madrid författare av svart roman, har en ny historia, 5 uttag. Det är redan den åttonde efter titlar som Junkie, när de döda skriker o Förbjudet att posta affischer. Jag uppskattar verkligen din tid och ditt engagemang för detta intervju där han berättar lite om litteratur, influenser, projekt och aktuella frågor.

INTERVJU - PACO GÓMEZ ESCRIBANO

• ACTUALIDAD LITERATURA: Kommer du ihåg den första boken du läste? Och den första historien du skrev?

PACO GÓMEZ ESCRIBANO: Nej, det är omöjligt att komma ihåg det första jag läste. Men ja det Jag kommer ihåg det första allvarliga jag skrev, när jag var i sekundär (som då var EGB, så gammal är vi). Det verkade åtminstone allvarligt för mig. Var en liten berättelse vad gav jag titeln Slottet. Uppenbarligen hade detta varken huvud eller svans. Jag föreställde mig helt enkelt ett slott på toppen av ett berg och började skriva. Sa jag, nonsens.

• AL: Vad var den boken som påverkade dig och varför?

PGE: Vi fortsätter med skolan. Bland de peñazos som vi var tvungna att läsa, böcker som inte passade för våra åldrar, gillade jag verkligen en som någon lärare hade klarhet att kräva att vi skulle läsa. Det var Requiem för en spansk bybor, av Ramon J. Sender. Jag antar att berättelsens korthet och korthet (något jag var tacksam för då och fortfarande är tacksam för nu) hjälpte till, men historien Jag fascinerades av orättvisan som begåtts för karaktären och reflektioner från alla andra sekundära.

• AL: Och den favoritförfattaren? Du kan välja mer än en och från alla tider.

PGE: Jag ska berätta en om brottromaner och en annan om smutsig realism, som är de två genrerna som jag brinner för. De är respektive Chester Himes och Hubert Selby Jr..

Jag hittar sagan om Coffin Johnson och Gravedigger Jones. De är fantastiska, men samlingen av moronic eller galna karaktärer som visas i de nio romanerna är oerhörd, för att inte tala om social kritik surt, skarpt och exakt av en Himes som var för arg på systemet och orsakerna inte saknades.

Selby är sublim i allt sitt arbete, men särskilt i Sista avgång till Brooklyn och Requiem for a Dream fick mig att känna mig. Ja, känn med stora bokstäver. Och det, få författare lyckas. En sista.

• AL: Vilken karaktär i en bok skulle du ha velat träffa och skapa?

PGE: Jag skulle ha velat träffas och skapa John Archibald Dortmunder, karaktären av Donald westlake. Det verkar bara för mig underbar, förutom en av exponenterna för svart humor roman som jag gillar så mycket. Ja, inte bara skulle jag ha velat träffa honom, utan att ha planerat ett rån med honom över några öl i den berömda monter i baren.

• AL: Någon mani när det gäller att skriva eller läsa?

PGE: För läs Jag har inga hobbyer, förutom att jag har lärt mig det när jag inte gillar en roman stänger jag den och jag väljer en annan. Jag antar att det beror på att jag har blivit äldre och kan ta mindre än tidigare. När det gäller skriv, Jag gillar det sitt ner när jag redan har romanen i huvudet och när jag vet att jag ska har tid varje dag att skriva.

• AL: Och din önskade plats och tid att göra det?

PGE: Jo, sanningen är att jag har skrivit på många ställen: i rummen hotellVid Bares och ibland även på den bärbara datorn var som helst om jag har haft ett hål. Men jag måste erkänna att där jag skriver mest är i mitt rum, mitt i det regerande kontrollerade kaoset.

• AL: Vad hittar vi i din senaste roman, 5 uttag?

PGE: Berättelsen om förberedelser för ett rån, dess genomförande och dess konsekvenser. Det är en roman av mycket markerade karaktärer, i linje med vad jag har gjort nyligen, antihjältar är förlorare, men av dem som de ger inte upp aldrig.

Tdet finns också soundtrack, som i alla mina romaner, den här gången musik av blues, eftersom det slog, eftersom det här kan vara, när det gäller stil, min mest amerikanska roman. Jag är nöjd med resultatet.

• AL: Fler litterära genrer?

PGE: Under hela mitt liv har jag läst allt, men jag själv den svarta romanen hakar i mig. Han lämnade henne medvetet för att läsa andra saker, men han kom alltid tillbaka till henne. Och det kom en tid då resten av genren slutade tråkiga mig.

Så nu Jag läser ingenting annat, bortsett från verk av min andra stora litterära passion när det gäller genrer: smutsig realism. Även om jag tror att det är detsamma. På samma sätt som spionromanen är relaterad till detektivromanen är smutsig realism nära relaterad till brottromanen, sedan alltid.

• AL: Vad läser du nu? Och skriva?

PGE: Just nu läser jag Natten fylldes med sirener, av läraren Julian Ibáñez, som fortfarande är i form och till vilken ålder har gett honom den punkten som alla lärare har i någon disciplin. Det är utsökt varje gång han lägger ut en roman.

När det gäller skrivning har jag några 100 sidor av en ny roman som jag har funderat på länge och som handlar om sociala nyheter att vi lever och FIES-regimen i fängelser som lanserade regeringen för Felipe González.

• AL: Hur tror du att publiceringsscenen är för så många författare som finns eller vill publicera?

PGE: Jag tror det finns alternativ för alla smak, från stora förlag till självpublicering till en mängd oberoende förlag. Som du säger är det nu många som vill skriva, och det är bra, så länge det finns många som vill läsa, vilket inte är fallet. Utbud och efterfrågan är något som inte fungerar i denna något schizofrena sektor. Det finns juveler som går obemärkt förbi och medelmåttigheter höjs till Olympus. Tiden får avgöra.

• AL: Vilket är det ögonblick av krisen vi lever i om vi antar dig? Kan du behålla något positivt eller användbart för framtida romaner?

PGE: Det ögonblick vi lever i är knullad för alla, men uppenbarligen har vissa som sämre tid än andra. Professionellt spelar jag det varje dag genom att gå till institutet för att ge yrkesutbildningskurser, inte till barn till dem som inte smittar, utan till människor som redan är vuxna. Jag spelar det som toaletter, städare och så många andra anonyma hjältar spelar det. Livet går vidare.

När det gäller sig själv det kommer att tjäna mig för framtida romaner Jag tror det. Svarta romanförfattare lever från sociala konflikter, av de saker som inte borde existera, men som finns. Om världen var Disneyland skulle vi inte behöva arbeta och jag skulle självklart inte skriva. Jag skulle ägna mig åt att vara där ute, resa och ha det bra.