Manuel Bandeira. Årsdagen av hans död. utvalda dikter

Manuel Bandeira var en brasiliansk poet. Att känna honom och minnas honom.

Manuel Bandeira var en brasiliansk poet som föddes 1886 och han dog på en dag som idag 1968 i Rio de Janeiro. För att minnas honom och för de som inte kände honom, här är en urval av dikter vald från sitt arbete.

Manuel Bandeira

Manuel Carneiro de Souza Bandeira Filho föddes i Reef och att vara ung går till Rio de Janeiro. Senare åkte han till Sao Paulo där han skrev in sig på yrkeshögskolan. De tuberkulos lidande tvingade honom att hoppa av skolan och återvända till Rio. Han var mycket påverkad av förluster, på bara fyra år, från sin mamma, sin pappa och sin syster, samtidigt som han själv kämpade mot sin egen död. Alla dessa olyckor påverkade hans arbete såväl som hans liv, som var mycket ensamt, trots att han inte saknade vänner och var medlem i Brazilian Academy of Letters som han gick in i 1940. Hans huvudverk är vid fem timmar, Carnival y Tygellöshet.

Valda dikter

naken

När du är klädd
ingen föreställer sig
De världar du gömmer
under dina kläder

(Så, som på dagen,
vi har ingen aning
Av stjärnorna som lyser
I den djupa himlen.

Men natten klär av sig,
Och, naken på natten,
din värld dunkar
Och nattens världar.

dina knän lyser
skina din navel
lysa alla dina
Buken lyra.

Dina magra bröst.
-Som två små frukter
i det stela
Av den robusta stammen-

De lyser.) Ah, dina bröst!
Dina hårda bröstvårtor!
din bål! dina flanker!
Åh dina axlar!

Med nakenhet, dina ögon
de klär också av sig;
Ditt utseende är mer diffust,
Långsammare, mer flytande.

Så i dem,
flyta, simma, hoppa,
jag dyker
vinkelrät!

Ner till botten
av din varelse, var som helst
Din själ ler mot mig
Naken, naken, naken.

sista dikten

"Så här skulle jag vilja ha min sista dikt.
Att han var öm och sa de enklaste sakerna
och mindre avsiktligt
som brann som en snyftning utan tårar,
som hade blommors skönhet nästan utan parfym,
renheten hos lågan där de konsumeras
de klaraste diamanterna,
passionen för självmord som tar livet av sig utan förklaring.

Morgonstjärna

Jag vill ha morgonstjärnan
var är morgonstjärnan?
mina vänner mina fiender
leta efter morgonstjärnan
hon försvann hon var naken
Försvunnit med vem?
titta överallt
Säg att jag är en man utan stolthet
En man som accepterar allt
Jag bryr mig inte?
Jag vill ha morgonstjärnan
tre dagar och tre nätter
Jag var mördare och självmord
tjuv, förfalskare, oanständig
Dåligt sexad jungfru
Utlösande av de drabbade
tvåhövdad giraff
Synd för all synd med alla
Synda med rackarna
Synda med sergeanterna
Synda med sjögevären
synd i alla fall
Med grekerna och med trojanerna
Med fadern och sakristanen
Med den spetälske från Pouso Alto
senare med mig
Jag kommer att vänta på dig med kermeses novenas ryttare
Jag ska äta smuts och säga saker på en gång
söthet så enkel
att du kommer att svimma
titta överallt
Ren eller nedbruten till den sista basheten
Jag älskar morgonstjärnan.

poetics

Jag är trött på underskattad lyrik
Av väldisciplinerad lyrik
Av lyriken offentlig tjänsteman med reprimand bokakt protokoll och uttryck för uppskattning
till herr direktör.

Jag är trött på lyriken som stannar och går för att ta reda på stämpeln i ordboken
folkspråk av ett ord.

ner med puristerna
Alla orden framför allt de universella barbarerna
Alla konstruktioner framför allt undantagssyntaxer
Alla rytmer speciellt de otaliga.

Jag är trött på lyrik i kärlek
politiska
Skranglig
Syfilitisk
Av all lyrik som kapitulerar för vad han vill ska vara utanför sig själv.

Resten är inte lyrik
Det kommer att vara räkenskapstabell för myser sekreterare för den exemplariska älskaren med hundra modeller av bokstäver och
olika sätt att behaga kvinnor osv.

Jag vill före de galnas lyrik
Fylleriernas lyrik
Fylleriernas svåra och gripande lyrik
Lyriken av Shakespeares clowner.

– Jag vill inte veta mer om lyrik som inte är befrielse.

Källor: Poemas del Alma och EPDLP.


Bli först att kommentera

Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.