Vägg med latinska gravyrer.
Latin är ett mycket intressant språk, som kan uttrycka saker som dagens språk kanske inte kan göra så elegant. Detta språk används numera inom det medicinska, vetenskapliga och rättsliga området, främst, så att kunna hantera det mer eller mindre lätt kan innebära en fördel. Detta utan att räkna med nöjet skulle det innebära att läsa klassikerna på ett av deras originalspråk.
Det första du måste ha när du börjar studera detta språk är en ordbok. Nästa steg är att ta kurser eller använda de översättare och handledning som finns på internet så att inlärningen blir så komplett som möjligt.
De bästa latinska ordböckerna
När du väljer en ordlista finns det många saker att ta hänsyn till, från storlek och vikt till pris. Och det finns många typer av ordböcker, vissa ger övningar och andra till och med ljud för att hjälpa till med uttal.
I den här listan nämns och förklaras 3 ordböcker, två fysiska och en digital, som har det minsta som krävs för att kunna översätta latin:
Latin Dictionary Editions SM
Denna ordbok fungerar bara för att översätta från spanska till latin, men inte tvärtom. Det är dock perfekt för studenter.
Du vill ha det? Köp det här.
Latin root-ordbok
Utmärkt för professionella översättningar eller studentnivåer. Priset är lite högt jämfört med andra, men materialet det ger användaren motiverar de investerade pengarna. Om du är någon som kännetecknas av att söka excellens, få den här ordboken.
Digital Latin Dictionary för studenter
Denna ordbok har det särdrag att vara digital, precis som namnet säger. Den kan läsas på praktiskt taget vilken elektronisk enhet som helst, vilket gör den extremt bekväm. Tyvärr är det inte tillgängligt på spanska, det kommer bara för engelska.
Illustrerad Latin Dictionary. Latin-spanska / spanska-latinska (Vox - klassiska språk)
En extremt lättanvänd ordbok, det kan sägas att den till och med är intuitiv. Det har ett intressant latinskt grammatiktillägg. Detta komplement, om det används bra, kan vara till stor hjälp. Det är en stor investering i sitt fysiska format på grund av motståndet hos de material som det gjordes med.
Ny latin-spansk etymologisk ordbok och härledda röster: femte upplagan (bokstäver)
Denna ordbok är extremt viktig för Det låter användaren veta om hur latin påverkade baskiska, engelska och tyska. Denna didaktiska resurs gör det lättare för läsaren att förstå vad som rör förhållandet mellan latin och grekiska, liksom deras inverkan på de olika vetenskaperna.
Latinska. Didaktisk ordbok
Denna ordbok, utarbetad av Javier Aramburu, erbjuder ett mycket komplett latinska undervisningssystem. Författaren använde illustrationer och extremt detaljerade förklaringar för varje ord, så att ingenting slappoch därmed språket kunde förstås på bästa sätt. När du får det kommer du att njuta av 64 sidor där du kan uppskatta vad som är relaterat till latinsk kultur, och ytterligare 32 att på ett systematiskt sätt veta om grammatiken i ett sådant utmärkt språk.
Skaffa en kopia här.
Online översättare
Latin ordbok.
Om en ordbok inte är en möjlighet, online översättare är ett bra, gratis alternativ. Användningen av denna resurs är perfekt för dem som bara behöver göra några översättningar och har fördelen att den vanligtvis kan användas från spanska till latin eller vice versa, förutom ett stort antal olika språk.
Google Translate har latin bland sina språk att översätta. Eftersom det är det enklaste och snabbaste att komma åt är det en av de mest använda översättarna. Saken att tänka på i detta fall är att dess översättningar inte är exakta uttrycksmässigt, så det fungerar bara för några få gemensamma ord eller mycket korta meningar.
Det finns en oändlighet av onlineöversättare, de flesta gratis och väldigt enkla. Det är dock viktigt att notera att dessa översättare är ganska begränsade och endast bör användas för support.
Latin-självstudier
Om du vill eller behöver lära dig rätt uttal är online-självstudier det bästa alternativet. Det vanligaste är att dessa handledning är gratis, så att de kan ha konkret information, men det är inte troligt att de fungerar om du vill lära dig latin på ett djupare sätt.
YouTube är ett utmärkt sätt att hitta handledning av nästan alla ämnen, inklusive latin. I detta nätverk finns det ett stort utbud av videor med kompletta kurser för nybörjare, mellan- eller avancerad nivå på latin. Återigen betyder detta inte nödvändigtvis att det är det mest lämpliga sättet att lära sig ett dött språk, men det är verkligen mycket stödjande.
Online kurser i latin
Latinsk kalligrafi.Dessa kurser har vanligtvis en kostnad, men det finns några mycket bra och bäst av allt gratis. I denna typ av kurs är studien vanligtvis lite djupare, så inlärningen är vanligtvis också mer komplett.
linguim.com Det är en sida som har en latinskurs, tydligt skriven, ganska komplett. Hans kurs riktar sig till nybörjare, den har övningar, mycket tydliga förklaringar och de talar mycket om språkets historia och utveckling. Det har också vanliga böner och dikter.
En annan utmärkt onlinekurs för att lära sig latin är latinonline.es. Fokuserad i form av en blogg, den här sidan har videoklasser där varje specifikt ämne förklaras. Det är praktiskt taget som att ta en lektion. Förklaringarna är väldigt kompletta och en ny klass skapas varje vecka, så de uppdateras alltid.
Den spanska Pedro León skapade en blogg för att lära sig latin genom övningar och mycket tydliga förklaringar. Din blogg, Lär dig latin online, har listan med ämnen för din kurs, därifrån kan du komma åt varje klass och utföra övningarna från skaparen, som kan laddas ner utan problem.
Oavsett för nöje eller arbete, att ha kunskap om detta döda språk kommer alltid att vara en fördel. Att studera detta språk resulterar i studiet av dess litteratur, dess hjältar och skurkar, dess historia.
Att lära sig latin är ett annat sätt att lära sig världens och mänsklighetens historia. Latin var där sedan före antika Rom, men det var tack vare det att det blev ett så kraftfullt språk.
Latin: begreppsmässigt död, men mycket levande i praktiken
Det är redan mer än bevisat det Latin är och kommer att vara bland oss, från verk av den stora Marco Tulio Cicero, även alla romanska språk som härrör från det. Detta språk, mor och far till spanska, rumänska, italienska, franska, portugisiska och många andra språk, är fortfarande i kraft mer än någonsin.
Teorin, för att det inte finns någon att födas och utveckla honom som modersmål, anser att han är död, ja, och det är vettigt, men hans närvaro är oöverstiglig. Att studera juridik eller medicin, utan att använda deras ord, är omöjligt.
En del av magin i latin, även om det låter konstigt, ligger i dess förmodade död, eftersom den inte förvärvas genom att vara en del av en viss kultur utan för att du väljer att lära dig den. Den som väcker intresset gör den mer kraftfull; Och det är att tala det är att gå tillbaka till de forntida civilisationernas tider, och att läsa det, då en öppen dörr till oändligheten av kunskap.