Porträtt av Goethe, av Johann Heinrich Wilhelm Tischbein.
Johann Wolfgang von Goethe såg sitt första ljus på 28 augusti 1749. Hänsynsfull far till den tyska romantiken Han var en lysande och mångsidig man. Poet, romanförfattare, dramatiker och forskare, djupt påverkade författare, tänkare, kompositörer och artister av nästa generation och av alla platser. Idag firar jag dess jubileumsmarkering 4 av hans dikter och 20 av hans fraser.
Goethe
Johann Wolfgang von Goethe är säkert en av de största och mest kända poeter, dramatiker och romanförfattare i Tyskland och maximal representant för den romantiska rörelsen. Hans arbete berör genrer som lyrisk poesi, roman eller drama. Han odlade också en vetenskaplig produktion om ämnen som botanik eller färgteori. Och det påverkade alla tankefält, litteratur och konst i allmänhet.
Bland hans verk är det viktigaste och världskända utan tvekan hans drama PRÅL, den mest ikoniska och inflytelserika, inspirationskällan och objektet i flera versioner. Och hans mest representativa romaner är Young Werther's Misadventures o Wilhelm Meister. I poesi, hans Prometeo och även Hermann och Dorotea eller deras Romerska elegantier.
Hans efternamn ger namn till Inleda Goethe, den institution som ansvarar för att sprida tysk kultur och språk över hela världen. Dessa är 4 av hans kortare dikter att komma ihåg det och 20 fraser mer.
4 dikter
Den vackra natten
Jag måste lämna hyddan
där min älskade bor,
och med ett smygande steg
Jag vandrar genom den torra djungeln;
månen lyser i lövverket,
uppmuntra en mjuk bris,
och björken, svängande,
dess doft stiger till henne.
Hur coolt det gläder mig
av den vackra sommarnatten!
Hur bra det känns här
vad fyller oss med glädje!
Svårt att säga! ...
Och ändå skulle jag ge
Jag tusen nätter så här
för en med min vän.
***
Livets solnedgång
På toppmötena
det finns fred,
i trädtopparna
du kan knappt
uppfattar ett andetag,
de små fåglarna har tystnat i skogen.
Vänta snart
du kommer också att vila.
***
Kärlek utan vila
Genom regnet, genom snön,
Genom stormen går jag!
Bland de glittrande grottorna,
På de dimmiga vågorna går jag,
Alltid framåt, alltid!
Fred, vila, har flugit.
Snabb igenom sorgsen
Jag vill bli slaktad
Att all enkelhet
Hålls i livet
Var beroende av en längtan,
Där hjärtat känner för hjärtat,
Verkar som båda brinner
Verkar som de båda känner.
Hur ska jag flyga?
Förgäves var alla konfrontationer!
Livets ljusa krona,
Turbulent salighet ...
Kärlek, du är den här!
***
Farväl
Låt mig säga adjö med mina ögon,
sedan att säga att det förnekar mina läppar!
Farväl är en allvarlig sak
även för en man, som jag, härdad!
Tråkigt i transen gör det oss jämna
det sötaste och ömma beviset på kärlek;
kallt jag längtar efter kyssen på din mun
tappa din hand, låt mina klämma.
Det minsta smeka, i en annan tid
lömsk och flygande, jag älskade det!
Det var ungefär som den förgångna violetten,
som började i trädgårdarna i mars.
Jag kommer inte längre klippa doftande rosor
att krona din panna med dem.
Frances, det är vår men höst
tyvärr kommer det alltid att vara för mig.
20 fraser
- Maximal olycka, som maximal lycka, ändrar utseendet på alla saker.
- Människan tror sig alltid vara mer än han är och uppskattar sig själv mindre än vad han är värt.
- Tänkande är mer intressant än att veta, men mindre intressant än att titta.
- Bra det är verkligen att förvärva, men det är mycket bättre att behålla.
- Att tänka är lätt, att agera är svårt och att omsätta dina tankar i handling är det svåraste i världen.
- Ett ädelt exempel gör svåra handlingar enkla.
- Vi formas av det vi älskar.
- Den grymaste hämnden är förakt för all möjlig hämnd
- Ingen vet vad han gör medan han agerar korrekt, men vad som är fel är man alltid medveten om.
- Människan skapas av sin tro. Som han tror, så är det.
- Kärlek är en ideal sak; äktenskap, en riktig sak; förvirringen mellan det verkliga och idealet blir aldrig ostraffat.
- Den som gör gott osjälviskt får alltid betalt med okurs.
- Vad du inte kan förstå, kan du inte äga.
- Det finns inget obetydligt i världen. Allt beror på synvinkeln.
- Karaktär bildas i världens stormiga vågor.
- Det mänskliga sinnet är inte begränsat till några gränser.
- Vi är alla så begränsade att vi alltid tror att vi har rätt.
- Syndar skriver historia, bra är tyst.
- Den lyckligaste mannen i världen är en som vet hur man känner igen andras meriter och kan glädja sig över andras bästa som om det var hans eget.
- Vissa böcker verkar ha skrivits för att inte lära sig av dem, utan för att göra det känt vad deras författare visste.