Digital och pappersbok: två format eller två olika juridiska begrepp?
Vi har den förutfattade tanken att när vi köper en digital bok får vi samma rättigheter över den som när vi köper en pappersbok och det är vettigt, men verkligheten är att den inte är så.
En pappersbok blir naturligtvis vår egendom, inte den immateriella äganderätten, utan den fysiska boken. Istället, när vi köper en digital bok får vi verkligen tillfällig och villkorlig användning av bokens innehåll, inte en virtuell fil som liknar papper. Och det, vad betyder det?
Digital boklån
Pappersböcker har gått från en hand till en annan, från generation till generation, med total lätthet och utan att någon ifrågasätter denna rättighet, bortom dem som, rädda från att låna ut böcker och aldrig kommer att se dem igen, beslutar att inte lämna igen.
Kan vi göra samma sak med den digitala boken? Det verkar logiskt att tro att det är det, men verkligheten är att det inte är det.
Lån av den digitala boken är möjlig eller inte enligt kriterierna för plattformen där vi köper den. Till exempel låter Amazon dig låna ut den digitala boken med många begränsningar: en gång, i fjorton dagar, och på dessa fjorton dagar förlorar ägaren tillgången till boken som om den lånar ut på papper. Andra plattformar tillåter det inte direkt.
Även om digital upplåning är tillåten, får författaren, precis som papper, inte upphovsrätt för de lånade böckerna.
Och i digitala bibliotek?
Bibliotek fungerar annorlunda, under modell «en kopia, en användare»: När de lånar ut en digital bok kan de inte låna ut den till en annan användare förrän den första returnerar den. Varför? Eftersom i det här fallet händer samma sak med pappersboken: biblioteket har en eller flera kopior, inte oändliga kopior och medan en läsare använder kopian har ingen annan tillgång till den. Som med papper är böcker inte tillgängliga förrän låntagarna returnerar dem.
Skillnaden i det här fallet är att den licens som förvärvats av biblioteket gör det möjligt att låna den så många gånger som begärts så länge som den beskrivna modellen uppfylls,
Kommer våra ättlingar att ärva vårt digitala bibliotek?
Vi kanske tror att när vi köper en digital bok är den vår för alltid som det händer med en pappersbok, men det är inte så. Microsoft har nyligen stängt sitt digitala bibliotek och även om det har återlämnat pengarna till ägarna av sina böcker har de förlorat sitt exemplar, för det vi köper är en licens att använda, på obestämd tid, inte äganderätt till filen.
I avsaknad av en lag som reglerar denna situation är det nuvarande svaret att det beror på plattformens kriterier och att det allmänna svaret idag är nej.