Fotografi: Esteban Navarros webbplats.
Stephen Navarro (Moratalla, 1965) är en mycket produktiv kriminell romanförfattare att han en dag bestämde sig för att själv publicera efter att ha gjort det med flera förlag. Har beviljat mig den här intervjun där han berättar lite om allt. Från hans arbete, hans favoritförfattare och böcker och hur han ser den aktuella scenen. Jag uppskattar verkligen din vänlighet och tid att ta hand om mig.
Stephen Navarro
Nationell polis under många år, lämnade yrket och han ägnade sig helt åt att skriva. Han började skriva 2008 och arbetade med olika förlag som Random House, Playa de Ákaba eller Doce Robles. Men det är ett av de ovanliga fall som bestämde sig för att satsa på sig själv och ha kontroll över din produktion genom att flytta till stationär publicering.
Bland hans detektivtitlar - han vet tyg för något - finns Ett år av övning, altruisten, Penumbra eller En polishistoria.
Intervju
- ACTUALIDAD LITERATURA: Kommer du ihåg den första boken du läste? Och den första historien du skrev?
ESTEBAN NAVARRO: Den första boken jag läste var Logans flykt. Min mamma köpte den åt mig på läsarkretsen, när jag var mellan åtta och nio år gammal. Jag hade läst tidigare, men jag tror att det var den första boken jag läste i sin helhet.
Min första berättelse, som jag inte behåller, var tänkt att vara en komiska, eftersom jag försökte rita den medan jag skrev den. Jag minns att det var titeln Hennes Lomo, och det handlade om en tjänstemannatjuv som rånade de rikas kassaskåp för ren nöje.
- AL: Vad var den boken som påverkade dig och varför?
EN: Jag blev chockad Fråga Alicia. Det är en bok skriven enligt dagboken för en tonåring som dog av en överdos och hans föräldrar, när de räddade honom, ville att hans upplevelse skulle offentliggöras. Jag läste den när jag var tolv år och det är kanske därför det imponerade på mig.
- AL: Du är en mycket produktiv författare. Vilken gemensam punkt eller egenskap har alla dina romaner?
SV: Den första läsaren av mina romaner är jag själv, därför är de skrivna för att underhålla mig. Jag skriver de berättelserna som jag skulle vilja läsa.
- AL: En favoritförfattare eller författare? Du kan välja mellan alla epoker.
OCH: Georges Simenon, utan tvekan. Och Oscar WildeGenom Bilden av Dorian Gray, som jag anser vara ett mästerverk av universell litteratur.
- AL: Vilken karaktär i en bok skulle du ha velat träffa och skapa?
I EN Ellery drottning. Vid den tiden verkade han som en mycket nyfiken karaktär.
- AL: Någon mani när det gäller att skriva eller läsa?
OCH: Jag startar aldrig en roman förrän jag har titeln, Jag kan inte skriva till ett dokument med namnet "Untitled". Och jag har ingen att läsa: jag läste sittande i en fåtölj, vid ett bord, på en stol, på fältet, på stranden och till och med i min svärmors hus, om det behövs. Jag läste på papper, mobil, Kindle, iPad eller vad som helst där det kan läsas.
- AL: Och din önskade plats och tid att göra det?
SV: Jag brukar göra det i mitt lilla kontor från min lilla lägenhet, där jag har en fåtölj och en lampa, bredvid bordet där jag skriver mina romaner.
- AL: Fler litterära genrer som du gillar?
EN: Jag läser allt, men jag har en speciell förkärlek för Science fiction.
- AL: Vad läser du nu? Och skriva?
EN: Just nu läser jag Drömhistoria, av Arthur Schnitzler. Och jag befinner mig nedsänkt i min nästa roman, som jag planerar att publicera i November detta år.
- AL: Hur tror du att publiceringsscenen är för så många författare som finns eller vill publicera?
IN: Jag Jag publicerar själv, det säger allt. Förlag letar bara efter tidigare kända författare, oavsett om deras verk är bra eller inte. Romanen är i det här fallet minst viktig.
- AL: Är krisögonblicket svårt för dig eller kommer du att kunna behålla något positivt för framtida romaner?
SV: För tillfället har jag inte gett mig att skriva om vad vi upplever, men det är säkert att i allt som skrivs från och med nu det kommer att bli lite reflektion, om än liten, av denna kris.