Fotografi: Esteban González Pons. Twitter-profil.
Ja, Esteban González Pons Han är mer än känd för sin politiska karriär, men det är i hans litterära sida där han säger att han känner sig mest bekväm. Hans första roman är De, där det går av kroken med en kärlekshistoria. Vill tack så mycket uppriktigt din tid och stor vänlighet att ge mig den här intervjun där han berättar mer om den aspekten av texter och mer intim.
ESTEBAN GONZÁLEZ PONS - INTERVJU
- ACTUALIDAD LITERATURA: Vad säger din roman oss, Deoch varför en kärlekshistoria?
ESTEBAN GONZALEZ PONS: De räkna en kärlekshistoria mellan en tjej och en pojke född på 60-talet. Det är en generationens roman, på de av oss som föddes när Franco fortfarande levde eller just hade dött, Övergångens tonåringar. Historien spelas delvis in i Valencia av America's Cup, den staden som skinte och skrattade, och i Valencia efter tegelkrisen, delvis också. Två motsägelsefulla städer på samma plats på kartan.
- AL: Kommer du ihåg den första boken du läste? Och den första berättelsen du skrev?
EGP: Min första bok var Guldbuggen av Poe, i en ungdomsutgåva. Även om jag måste nämna en samling romaner överförda till komiska, kallas Ungdomslitterära smycken, med vilken många av äventyrsromanerna från XNUMX-talet togs till min höjd som tonåring, från Ivanhoe upp Michael Strogoff o Sandokan, till exempel. Jag blir fortfarande upphetsad när jag kommer ihåg dem.
Innan dess, de första första böckerna som jag läste, de var inte mina, men på lån från min farbror Guillermo, de var album av Mortadelo och Filemon. Så Jag försvarar att de ger prinsessan av Asturias of the Arts till F. Ibañez, för jag är säker på att nästa Nobelpris i spansk litteratur också kommer att ha fått sina barndomsavläsningar i Mortadelo och Filemón.
Jag skriver sedan jag minns. I början, Skräckhistorier påverkad av Poe och också berättelser om självständighetskriget som imiterar den första serien av Nationella avsnitt och biografi av Napoleon av Emil Ludwig. Då blev tjejerna mitt enda ämne och jag började skriva riktigt dålig poesi.
- AL: Vad var den första boken som slog dig och varför?
EGP: När du börjar läsa alla böcker träffar de dig. Den som kanske var mest besatt av mig som ung man var Sagan om ringen, många år innan filmerna gjorde honom enormt känd. Det stör mig när biografen tillägnar böcker som jag gillar och populariserar dess intrig som om den skulle kunna skiljas från dess litteratur. Tolkien hade mig så besatt att han skrev dikter i "elva" för tjejer, och ingen av dem ville naturligtvis vara min flickvän. Jag tror att Tolkien gjorde mig en nörd.
- AL: Vem är din favoritförfattare? Du kan välja mer än en och från alla tider.
EGP: När du älskar litteratur är det CASI omöjligt att nämna en favoritförfattare för att nästan alla har något som fascinerar dig. Jag kommer att citera Becquer, den med legender, eftersom jag tillgriper honom mycket för att få något att hålla fast vid mig. Och för att jag skulle vilja vara romantiker, även om jag vet att jag inte kan. Också till Delibes, en cell sedan tröskel, som jag läste och läste igen för att lära mig spanska. Och till Valle-Inclán som just nu har jag på mitt nattduksbord.
Bland poeterna, Luis CernudaÄngel Gonzalez och Antonio Colinas, så olika, är bland mina favoriter. Låt oss också sätta Joan Margarita att vi just dog. Bland dem som publicerar just nu, utan att tänka vara uttömmande, läser jag allt de publicerar Manuel Vilas, Victor of the Tree, Lawrence Silva, Jose Zoilo eller Santiago Castellanos, till exempel.
- AL: Vilken karaktär i en bok skulle du ha velat träffa och skapa?
EGP: Den galna huvudpersonen i Mysteriet med den hemsökta krypten av Eduardo Mendoza. Det verkar oöverstigligt i den spanska skurkens tradition. Även om det kan verka dumt, tycker jag att det som inte är pikareskt inte är en spansk roman.
- AL: Någon mani när det gäller att skriva eller läsa?
EGP: När jag var ung skrev jag på natten, nu på morgonen. Ju tidigare jag går upp desto färskare är min fantasi. Och de bästa idéerna dyker upp i duschen. När jag kommer ut ur duschen glömmer jag nästan alla.
- AL: Och din önskade plats och tid att göra det?
EGP: Vågar jag säga det? Jag gillar att skriva i sängen. Vakna vid sex, till exempel, ta en kaffe och en dator till sängs och inte komma ut där förrän jag har skrivit minst två sidor. Tyvärr har jag bara råd med det på helgerna. De Jag skrev det på flygplan och tåg och väntrum. Reser på jobbet härifrån till där.
- AL: Andra genrer som du gillar?
EGP: diktning. Jag är ingen poet, min far och son är, jag är en läsare av poesi och jag är hedrad.
- AL: Vad läser du nu? Och skriva?
EGP: Jag är klar Fars son av Víctor del Arbol och jag rekommenderar det verkligen. Och jag börjar med Hur man gör ingenting av Jenny Odell och 1794 från Natt och Dag, jag ska berätta hur. Y Jag skriver min nästa roman, en läskig historia som jag hoppas kunna leverera till förlaget i september.
- AL: Är krisögonblicket svårt för dig eller kan du behålla något positivt som kommer att tjäna dig för framtida fiktiva berättelser?
EGP: Jag är säker på att pesten kommer till oss alla som skriver i alla våra berättelser. En författare är det som lever, inte det som räknas.