Biblioteksdagen. Intervju med regissören för Mario Vargas Llosa

Idag, 24 oktober, Biblioteksdagen. Så jag ska Mario Vargas Llosa, kommunens bibliotek i min stad, La Solana (Royal City), kulturell referens par excellence sedan 1955. Framför den står dess regissör Ramona Serrano Posadas, som jag tackar hjärtligt för att svara på dessa preguntas som för oss närmare en lokal biblioteks värld.

Su historia och evolution, dess dagliga funktion och dess aktiviteter eller anekdoter. Ramona Serrano pratar också om hennes erfarenhet som bibliotekarie, Dess Tips för dem som vill vara och slutar med hans kärlek till böcker.

1. Kan du berätta lite när kommunbiblioteket började fungera från början till dess att han tog namnet Mario Vargas Llosa?

En 1955 La Solana öppnade dörrarna till sitt första biblioteket, som ligger på första våningen i Ayuntamiento. Det var ett litet rum men med ett vackert tak i mudejarstil i trä som fortfarande bevaras idag och används som ett mötesrum. På 1975 flyttar till Kulturhuset, gamla stadens hus som hade tjänat fram till dess som skolcentrum. Det är en stor byggnad med flera våningar och biblioteket ockuperade bottenvåningen, med ett mycket rymligt vardagsrum och ett stort förråd.

Tio år senare det var stor reform i byggnaden och biblioteket utvidgade det sina utrymmen och utställningshallen som hade omvandlats till ett press- och konsultrum och studie för vuxna.

Med nytt årtusende kom den datorrevolution till biblioteket. Genom programmet Liber-Marc En stor del av den bibliografiska samlingen var datoriserad. Dessutom finns det inte bara böcker i hyllorna längre utan också musik, den bio sedan Internet. Så det blir ett viktigt informationscenter.

Och i Jul 2009, som en gåva av kungar, återföds biblioteket på en ny plats och döps som Mario Vargas Llosas offentliga bibliotek. Nu är det den enorma byggnaden med tre väldefinierade våningar: barn och ungdomar, vuxna och internetcenter eller mediebibliotek. Men önskan är densamma: att vara en bibliotek levande och fullt av framtid.

2. Hur är det dagliga i biblioteket?

Jag kan personligen berätta vad det är mycket glädjande, varje dag skiljer sig från den tidigare. Som chef för centrumet har jag Mycket jobb, (förvärv, katalogisering, granskning av medel, redovisning, programmering av aktiviteter, läsklubbar, skolbesök, kundtjänst ...).

Många dagar går du hem och du kan inte koppla bort, ditt sinne är inriktat på vad du har kvar i väntan och det är till och med svårt för dig att sova. Som i alla jobb det finns bra och dåliga dagar, men i allmänhet om du gillar jobbet, som är mitt fall, Slutsatsen är alltid positiv och vill förbättra.

3. Vad tycker du är den viktigaste utvecklingen när det gäller teknik och prestanda under dessa år?

Tekniskt vi har utvecklats mycket. När jag började arbeta gjordes böckerna med en skrivmaskin och lån eran manualer. Sedan kom den elektriska skrivmaskinen och lite senare den första datorn och det första biblioteksprogrammet (¡¡).

Det var enorm, ibland till och med upprörande, arbetet med skicka all data från manuella poster till datorprogram (en och en). Och när vi redan hade övervunnit det kom en ny förordning att förena alla bibliotek i ett nätverk, vilket innebar omvandling av data, nytt datorprogram ...

Vi har kommit långt de senaste åren: du kan bära användarkort på mobil och använda den i valfritt bibliotek i Castilla La-Mancha. Ni förnya eller reservera böcker hemifrån. Du kan komma åt läsa böcker nätet Med programmet E-bibliotek. Du kan också delta i en bokklubb nätet... Det är verkligen imponerande.

4. Har biblioteksanvändaren ändrats? Eller är det genomsnittliga antalet barn, ungdomar och vuxna som besöker det lika? Är La Solana en lässtad?

Har varierat eftersom människor förändras, beroende på tid och personliga situation för var och en. Fram till nyligen hade vi ett stort antal invandrare. Nu har det förändrats avsevärt, förutom de som har registrerat sig här med tanke på framtiden. De unga människor som har lämnat De går på universitet och besöker oss bara på semester, medan nya kommer med oss ​​som inte kände biblioteket.

Många barn börjar känna till och njuta av nyheterna och aktiviteterna Vad vi erbjuder De som lider av minst variation är vuxna. De upprätthålls, de är mer konstanta och det finns ett kontinuerligt flöde av dem som går och de som kommer.

Är vi ett läsande folk? Ärligt talat och när jag tittar på statistiken tror jag att vi inte är dåliga. Biblioteket är ganska livligt, och det finns säkert många läsare som inte besöker oss utan självständigt använder sina läsningar (skolbibliotek, elektroniska böcker ...). Det som verkligen betyder för mig är att du fortsätter att läsa, Unga och gamla, ge inte upp, sluta inte, det är en av de bästa vanorna i detta liv och det kommer att ge dig många fördelar i nuet och i framtiden.

5. Vilka typer av aktiviteter genomför biblioteket?

Vi gör mycket, men mindre än jag skulle vilja, men vi måste hålla oss till en budget, och pengarna ... är vad du har. Även om många gånger det handlar om att använda din fantasi och få ut det mesta av dina resurser som vi har till hands. I den meningen gör vi en kampanj på sommaren, tillsammans med sju andra bibliotek, vilket är bra för att engagera barn och föräldrar i läsning precis när de är på semester.

En otoño vi genomför ett program av läsa animation i samarbete med skolor (författare, illustratörer, berättare ...). Det finns också Bokdagar i april och Jultävlingar. Och under hela kursen har vi sago stund, The skolbesök, bokpresentationer.

Och naturligtvis vår läsklubbar, en av vuxna och en annan för inaktiverad med sina respektive aktiviteter. Vi samarbetar också med AMPAS skolor och institut, Kvinnors centrumi Populärt universitet och andra lokala föreningar.

6. Vad tycker du mest om ditt jobb? Och minst?

praktiskt taget Jag tror att jag gillar alltFrån det interna arbetet, som kan vara tråkigt och tråkigt, men jag måste erkänna att katalogisering av olika material (vi har inte bara böcker, vi har också musik, CD-skivor, videor ...) Jag gillar det mycket och i det Jag är ganska perfektionist. Moch fel stör.

Kontakten med allmänheten är mycket uppmuntrande. Ibland blir du psykolog för de användare som besöker oss, och när den bok du har rekommenderat har gillats och de ber om en annan är det den bästa belöningen. Det värsta är att agera som huvudansvarig och agera som sådan i vissa obehagliga situationer som lyckligtvis inte är många.

Det som skadar mig mest är bristen på intresse, okunnigheten i vårt arbete, det lilla erkännandet ... men efter så många år är jag redan "botad". Min största kritik är jag själv och det som verkligen betyder är mitt eget samvete och jag är det mycket krävande med mig själv.

7. Kan du berätta en speciell favoritanekdot, även om det har varit många?

Den sista, inte så länge sedan, i Madrid, på tunnelbanan. De kallade mig vid mitt namn och många människor reste. Jag är förvånad över antalet människor som känner mig (¡¡). Jag tycker att det är fantastiskt att inte tappa anonymiteten för det arbete och det arbete som du gör. Det är värt att fortsätta arbeta.

8. Och ett tips till dem som vill vara bibliotekarier och förbereder sig?

Jag skulle berätta för dem att om de ansöker om det här jobbet, att de vet det tidigare och är väl informerade. Du måste ha önskan att jobba, ränta för kultur i allmänhet och för läsning i synnerhet, kommunikationsfärdigheter, överföra önskan att läsa, uppmuntra till läsning på alla nivåer, var kreativ, ha fantasi... Du kan inte vara en passiv person utan idéer. Biblioteket måste vara en del av dig, och om du inte aktiverar det, aktiverar du det inte, det dör. Idag har vi många konkurrenter och det handlar inte om att slåss med dem utan att leva med dem.

9. Kan du föreställa dig ett liv utan böcker?

NOOOOOO !! De är en del av oss på ett inneboende sätt. Även i en inte alltför avlägsen framtid, när vi domineras av robotik, är jag inte säker på att de kommer att fortsätta att existera. Jag kunde ge upp många saker (tv, surfplatta ...), men inte böcker. Att vara omgiven av böcker, leva med böcker och läsare är för mig en av de bästa sakerna som livet har gett mig. Om hon föddes på nytt skulle hon bli bibliotekarie igen.

Jag vill avsluta med ett citat från Jorge Luis Borges: «Av de olika instrument som uppfunnits av människan är den mest förvånande boken; alla andra är förlängningar av din kropp. Endast boken är en förlängning av fantasi och minne. Och jag vill tillägga att det beror på den är gjord med hjärtat.