La asiatisk litteratur det har alltid betraktats av läsare och kritiker som gåtfullt och udda. En exotisk karaktär associerad med en uppfattning om väst som östens bokstäver tog lång tid att komma fram till. Från Indien, Kina eller Japan, dessa bästa asiatiska böcker någonsin de döljer sprudlande historier som i sin tur gör det möjligt för oss att känna till ett visst lands vittnesbörd och dess kultur.
Bästa asiatiska böcker någonsin
The Small of Things, av Arundhati Roy
I södra Indien finns det en plats som heter kerala bildad av hundratals palmer och kanaler som grovats av gamla risbåtar där magiska berättelser tuggas. Av syrisk ursprung, den indiska författaren Arundhati Roy var ansvarig för att hyra detta land med The Little of Little Things, en roman som publicerades 1997 med vilken han vann den prestigefyllda Booker Award. Under hela sidan kastar författarens metaforiska karaktär oss in i historien om två tvillingar åtskilda av en tragedi som inträffade 1963, inte utan magisk realism och ett enormt slut.
Dröm i den röda paviljongen, av Cao Xueqin
Betraktas som en av mästerverk av kinesisk litteratur, Jag drömmer i den röda paviljongen den skrevs i mitten av XNUMX-talet av Cao Xueqin, en medlem av Qing-dynastin. En bok som är det bästa vittnesbördet från en tid genom författarens uppfattning om kvinnorna som bildade hans liv, den hierarkiska ordningen i det kinesiska samhället vid den tiden och därför uppgången och nedgången för hans egen dynasti. En hel klassiker.
arabiska nätter
Ingen visste vilka författare som skrev dem, men sanningen är att när tusen och en natt kom till väst på XNUMX-talet, var ingenting detsamma igen. Världen erövrades av de berättelserna om magiska mattor, färgglada basarer eller genier som är låsta i en lampa som är orkestrerad av listens Scheherazade, jungfrun som varje natt berättade för sultanen en ny historia så att han inte skulle skära av hennes huvud. Kommer från länder som Indien, Syrien eller särskilt Persien, arabiska nätter de transporterar oss till det magiska öst som vi alla en gång drömde om.
Sons of Midnight, av Salman Rushdie
Betraktas som en av de mest kontroversiella författarna i historienSalman Rushdie, åtminstone för några få iranska fans som bara höjer priset på hans huvud efter 1988 års publicering av The Satanic Verses, var känt runt om i världen efter släppet av Barn av midnatt. Verket, en ode till postkolloanism och magisk realism, berättar historien om Saleem Sinai, född vid midnatt 15 augusti 1947, det datum då Indien uppnådde självständighet från det brittiska imperiet. Boken vann både Booker Prize och James Tait Black Memorial Prize.
Tokio Blues, av Haruki Murakami
Om det finns en asiatisk författare att böja sig för är det Murakami. Den eviga kandidaten för Litteratur Nobel har lämnat oss några av de bästa japanska berättelserna, halvvägs mellan magnetismen, mysteriet och intimiteten som kännetecknar denna författare. Även om hans verk mycket väl kan delas in i de mer realistiska och andra mer metafysiska, sitter vi kvar med Tokyo Blues, den oden till ungdomen förkroppsligad av en ömtålig kärlekstriangel i Japan på 60-talet.
The Art of War, av Sun Tzu
Vissa böcker kan ha publicerats för länge sedan, men deras väsen är fortfarande tidlös. Detta är fallet med Konsten att kriga, bok skriven någon gång på XNUMX-talet f.Kr. av kinesiska militärstrateg Sun Tzu, som genom sidorna i denna livshandbok analyserar de operationer som är nödvändiga för att immobilisera din fiende, förhindra attackerna och uppfylla dina mål. Effekten av boken var sådan att handelshögskolorna använder den som en speciell bibel när de utformar sina företagsstrategier.
The Lucky Star Club av Amy Tan
La diaspora det har blivit ett återkommande tema i litteraturen under de senaste decennierna. I fallet med den första generationen kinesiska invandrare till USA, en av de bästa böckerna är Den bra stjärnklubben, debut av författaren Amy Tan som blev en succé 1989. Baserat på hennes föräldrars egen berättelse berättar Tan oss i den här romanen mötet mellan fyra kinesiska kvinnor som just hade kommit till San Francisco 1949 och eftermiddagen med längtan efter en mark som de aldrig skulle återvända till.
Vårsnö av Yukio Mishima
Mishima var en av de mest kontroversiella författarna på XNUMX-talet. En frustrerad, mystisk och tråkig pilot som sprutade skönheten i sitt eget universum i sina verk. Innan hans självmord i november 1970 efter en gammal samurai-ritual, testamenterade författaren sin förläggare tetralogin Fruktbarhetens hav, definitiv litterär saga från XNUMX-talets Japan. Den första volymen, Våren snö, är en kärlekshistoria mellan två unga män av den japanska adeln under månaderna efter kejsarens Meijis död.
The Good Land, av Pearl S. Buck
Dotter till missionärer Buck bodde i Kina tills hon var fyrtio och blev en trogen spegel av en kultur som är för långt från västerländska standarder. Det goda landet, arbete som han fick Pulitzerpriset 1932, utforskar författaren Kina om sina minnen genom historien om tre generationer av en bondefamilj i början av den kinesiska revolutionen. En roman som gör det möjligt för oss att lära oss om en kinesisk befolknings svårigheter och olyckor som sträckte sig över en stor del av XNUMX-talet som för alltid skulle förändra östra jättens öde.
De dödade min far först, från Loung Ung
Utöver Indien, Japan eller Kina, har Sydostasien och länder som Vietnam, Malaysia eller Kambodja många historier att berätta. När det gäller den senare är den mest representativa boken Först dödade de min far, skriven av den kambodjanska aktivisten Loung Ung baserat på en barndom som präglas av Pol Pots folkmordsregim som leder Röda Khmererna. Ungs memoarer fångade uppmärksamheten hos Angelina Jolie, som gjorde en filmanpassning.
Vilka är de bästa asiatiska böckerna du har läst?