Fotografi: Web Tigres de papel.
Anna Rossetti, Cádiz poet och berättare, födelsedag i dag. Det är en av voces kvinnlig litteratur mest relevant av våra dagar och har berört alla kostymer. Från poesi och erotisk roman upp Barns berättelser, går igenom ett omfattande arbete i vers. Hans karriär är också godkänd med flera utmärkelser. Jag plockar upp 4 dikter vald.
Anna Rossetti
Född i San Fernando, Cádiz, 1950, började kännas i 1980 när han publicerade sin första boken av dikter, Wanderings of Erato. Med honom hade jag redan vunnit Gules poesipris i Valencia. I mitten av 80-talet publicerade han två andra diktsamlingar, Indikationer för fordon y Bönebok, som tog King Juan Carlos I Award. Och i slutet av detta årtionde publicerade han en roman, Fjädrar i Spanienoch en fjärde diktbok med titeln I går.
Como författare, Plus Fjädrar i Spanien, det finns också titlarna på Förräderi (vem fick Vertical Smile Award erotisk roman), En helgons hand o Antagonisten. På XNUMX-talet utvidgade han sina texter till allmänheten barn och ungdom med titlar som En bagage full av dinosaurierInnan du föddes o Lämpliga berättelser.
Som en nyfikenhet att lägga till att det är mor av skådespelerskan Rut Gabriel, sedd i Sesam Street o Dagarna räknade.
4 dikter
- DET FANNS EN TID
inkräktare fruktade och längtade efter.
En furtiv, förutbestämd borste, omarbetad under
outhärdliga sömnlösa nätter.
En djärv och störd bekännelse, korrigerade tusen
gånger skulle den aldrig nå sitt mål.
En oupphörlig och tyrannisk rastlöshet.
En plötslig galopp av det oroliga hjärtat.
En kontinuerlig kamp mot hänsynslös ofelbarhet
av speglarna.
En intim svårighet att skilja sorg från
glädje.
Det var en ungdomlig och exakt tid, tiden för
kärlek utan namn, till och med nästan utan ansikte, som stryker,
som en utlovad kyss, genom den mörkaste punkten i
trappa.
- OM DU KOMMER I MIN MIN KÄRLEK ...
säkra väntar väggar.
Om du kom ihåg hur och hur grymt! önskan deltog
döljer sin besvikelse.
Om du kom ihåg det, när passionen exploderar, hemligheten
sluta vara en sköld och fly,
du skulle inte kräva att jag skulle visa dig, att erbjuda dig,
att ge dig.
Men du skulle säga upp dig själv för att överleva inuti mig i duktilen
drömland, där alla former av ömhet
som du kan uppfinna är tillåtet, varje stormmusik
och ingen rädsla är oåterkallelig.
Om du kommer ihåg, min kärlek, vad väntar dig efter
säkra väggar i mitt hjärta,
du skulle inte tvinga mig att ta upp vapen mot dig, att stoppa dig,
att förneka dig, att gaga dig, att förråda dig ...
innan de tar dig från mig, min söta tystnad,
min enda skatt, dumma och oreducerbara känsla.
- KLARGÖRANDE
Det står att du eller jag, men det är du och jag och honom och henne
och var och en av oss,
för i varje pronomen finns det en summa. Många identiteter förstås
i den till synes och lugnande singulariteten.
Poesi säger att jag, du, han, hon ...
och till var och en av oss utser oss
radera själarnas konturer.
Alla och var och en
vi ingår och förklaras.
Vi är alla samtidigt hon, han, du och jag.
- NATTENS ÖGON
vi ska gå upp dit den onda ängeln,
som vill plåga oss, väntar på oss.
Baksidan till väggen, se till att kläderna
dölj inte våra ögon på länge,
den doftande flanellen har äntligen klädt oss.
Och vi vet, efter den puckerade flygningen
från det varma överkastet, som gömmer sig.
Vid det minsta ljudet i det angränsande rummet
vi kommer att bryta mellan de tunna lakan
av rå musslin, längtan,
letar efter oss.
Och de kommer att överraska oss
och omöjligt kommer vi att straffas,
återvände till skräck i sovrummen.
Men håll mig nu. Feber låt oss trösta oss
den rädslan kommer snart, redo att utplåna oss.