Foto: Alexis Ravelo Twitter-omslag
Alexis ravelo har en ny roman, En kille med en väska över huvudet, som kom ut i september. Författare till De värsta tiderna, Pekineses strategi (Hammett Award för bästa brottroman), Blommorna blöder inte (2015 Black VLC) o Krabbans blindhetbland många andra har den hyllade författaren från Gran Canaria lämnat ett ögonblick parkerat vid sitt Eladio Monroy att berätta den här historien. Du tack så mycket din vänlighet och tid tillägnad detta intervju.
Alexis ravelo
Från Las Palmas de Gran Canaria studerade han Ren filosofi och deltog i kreativa workshops av Mario Merlino, Augusto Monterroso och Alfredo Bryce Echenique. Han är också författare till noveller och flera andra för barn och ungdomar. Och han har lyckats skapa en ganska viktigt gap i den aktuella litterära scenen med sina romaner av svart kön.
Intervju
- ACTUALIDAD LITERATURA: Kommer du ihåg den första boken du läste? Och den första historien du skrev?
ALEXIS RAVELO: Jag kommer inte ihåg den första jag skrev. Mina första böcker var serier och en samling volymer som medföljer encyklopedi Lag 2000, den som våra föräldrar köpte i delbetalningar. De var generiskt benämnda dime. Berätta för mig när hände det, Säg mig vem du är, Berätta vad mitt yrke kommer att bli... Det jag minns, den första romanen som jag läser Det var en barnanpassning av Runt om i världen på åttio dagar.
- AL: Vad var den boken som påverkade dig och varför?
AR: Jag antar att den första boken som slog mig var Metamorfos. Den Transformationenav Franz kafka, eftersom det nu är mer exakt översatt. Jag läste ett nummer Prolog av Borges och med en analys av Vladimir Nabokov som jag upptäckte år senare var en del av hans Europeisk litteraturkurs. För att förstå varför det påverkade mig måste vi vara uppmärksamma på omständigheterna under vilka jag läste det. Mig Jag var tonåring, jag studerade, men också arbetade redan som servitör i en bar (du var tvungen att lägga pengar hemma). Jag läste på natten fram till gryningen, för jag har alltid drabbats av sömnlöshet.
Så föreställ dig mig, utmattad efter att ha arbetat hela dagen, i ett litet rum i ett litet hus, läst berättelsen om Gregorio Samsa, förvandlats till en skalbagge och orolig för att gå till jobbet för att lägga pengar hemma och upptäcka att de i verkligheten De sa att de behövde det för att överleva, de behövde det inte så mycket. Det var första gången jag förstod det litteratur kan hjälpa dig att fly från verkligheten, men det är mycket bättre när det dessutom hjälper dig att förstå det eller åtminstone ställa rätt frågor om det.
- AL: Vem är din favoritförfattare? Du kan välja mer än en och från alla tider.
AR: Det finns många. Och saken beror mer på smak och begär än på påvisbara värden. Men det är några som jag alltid kommer tillbaka till: Rulfo, Cortázar och Borges, om jag vill ha en bra berättelse. Under repetitionen läser jag vanligtvis igen Susan Sontag, en Barthes honom Foucault (Inte bara var de kraftfulla tänkare, deras stilar är avundsvärda.) Med Poetas Jag har dagar, men normalt går jag tillbaka till Pedro García Cabrera, till Cesare Pavese, en Olga Orozco.
Placerad författare favoriter ändras också ständigt: ibland Cormac McCarthy, ibland Joyce Carol Oates, ibland Erskine Caldwell. Men jag läser igen med en viss frekvens Onetti, som jag tycker är helt hypnotisk. Ibland har du dock en kropp från XNUMX-talet och du ägnar dig åt att läsa igen Galdos (detta år har varit oundvikligt), Flaubert eller Victor Hugo.
- AL: Vilken karaktär i en bok skulle du ha velat träffa och skapa?
AR: Kanske Jag skulle inte ha velat träffa någon: en karaktär, för att vara kraftfull, måste ha mycket smärta runt sig, och en för att trösta föredrar vanligtvis att vara borta från smärtsamma upplevelser. När det gäller att skapa dem, Jag skulle ha älskat att bygga en karaktär som den Jean ValJean, av De eländiga.
- AL: Någon mani när det gäller att skriva eller läsa?
AR: Många. Att skriva är det viktigaste att ha nära kaffe. Och för att läsa använder jag det blyertspenna, Varför Jag understryker och jag gör anteckningar i mina kopior. Det är därför jag föredrar roll.
- AL: Och din önskade plats och tid att göra det?
AR: Hemma har vi en avsändande som jag delar med min partner. Jag brukar jobba för morgnar.
- AL: Vad hittar vi i din senaste roman, En kille med en väska över huvudet?
AR: Tja, exakt vad titeln antyder, för det handlar om en kille som har blivit rånad och övergiven med huvudet i en väska. Läsaren deltar i en Inre monolog Genom vilken den här mannen granskar sitt liv och försöker ta reda på vem som kan ha gjort denna uppgift eller uppdraget att göra det. Det blir en typ av dekonstruktion av mina svarta kriminella romaner, den här gången centrerad på personen som vanligtvis spelar rollen som antagonist, av, låt oss säga, "skurk" i dem.
- AL: Fler favoritlitterära genrer?
AR: Sanningen är det Jag läste allt, Jag har inga fördomar. Jag kan njuta av samma sak med en science fiction-roman som med en intim och sentimental berättelse. Det som betyder något för mig är det boken är välskriven och det får mig att ställa mig frågor.
- AL: Vad läser du nu? Och skriva?
AR: Idag läser jag Clíos klocka, av Emilio González Déniz, en Gran Canaria-författare som jag beundrar mycket och som inte hade publicerat på länge. Y Jag jobbar med den sjätte romanen av serien av Eladio Monroy.
- AL: Hur tror du att publiceringsscenen är för så många författare som finns eller vill publicera?
AR: Som alltid: många författare och få möjligheter. Men om en text är av kvalitet kommer den alltid att hitta sin redaktör och nå de läsare den ska nå.
- AL: Är krisögonblicket svårt för dig eller kommer du att kunna behålla något positivt för framtida romaner?
AR: Jag tycker att det är för tidigt att analysera det. Jag arbetar inte med de brinnande nyheterna utan tänker på medellång sikt de frågor som jag tar upp. Så jag vet inte än om det som händer kommer att gynna mig kreativt.