Berlinmurens vägg
Sofias misstanke (2019) är en historisk skönlitterär roman skapad av den spanska författaren Paloma Sánchez-Garnica. Berättelsen rör sig mellan två ganska relevanta perioder i Spanien och Tyskland under andra halvan av XNUMX -talet. Å ena sidan: den sena frankismen i Madrid; å andra sidan: åren innan Berlinmurens fall i den tyska huvudstaden.
Madridförfattaren utnyttjar detta sammanhang till berätta vad som var kvinnans roll efter det spanska inbördeskriget. Parallellt beskriver handlingen en intressant spionplan kring betongväggen som separerade Berlin -familjer från 1961 till 1989. Dessutom finns det plats för en spännande och intensiv kärlekshistoria som involverar huvudpersonen.
Sammanfattning av Sofias misstanke
Hem
madrid, 1968; Francos diktatur är inne på de sista åren. Där, Daniel och Sofía Sandoval bildar ett äktenskap med en lugn tillvaro. Å ena sidan, han är advokaten Romualdo Sandovals enda barn, chef för en advokatbyrå känd för sin affinitet till "Generalissimo". Denna omständighet genererar hos maken vissa komplex som härrör från jämförelsen med sin far.
För sin del, Sofia är en mycket intelligent kvinna, med stor kapacitet för vetenskap (dessutom är hans far en vetenskapsman). Men hon —Liksom de allra flesta kvinnor på den tiden— hon äger inte sina egna beslut. Faktum är att en familj eller privat plan är helt beroende av godkännande av din konservativt sinnade make.
Brevet
Den dagliga rutinen för Sofia och Daniel tillsammans med sina två döttrar är från en välbärgad familj utan många bekymmer. Men innerst inne, hon Nej det här completamente nöjd med sitt liv som par. Vad mer, den här kvinnan lägga undan sin universitetsutbildning att uteslutande ägna sig åt hushållsarbete och att glädja sin make.
Allt förändras radikalt när Daniel får ett brev från okänd avsändare med störande information om sin kära mamma, Tabernakel. I brevet påpekas att hon inte är hans riktiga mamma.... Om han vill veta sanningen måste han resa till Paris omedelbart, samma kväll. Dessutom visas en nyckeltecken för de efterföljande händelserna: Klaus.
De historiska stunderna
Innan avsked, Daniel Han frågar sin far om saken, men den senare rekommenderar att han lämnar det förflutna i fred. Emellertid ökar Romualdos varning bara osäkerheten hos hans arvinge, som det tar inte lång tid att försvinna. På det sättet, Sofia inleder en snabb sökning över halva Europa för att ta reda på det var och särskilt varför din maken är borta.
I Paris de släpps loss manifestationerna av kallas Maj franska - troligen - den största generalstrejken som någonsin setts i Västeuropa. Vid det tillfället, boken beskriver i detalj intrahistoria av hela den tidens socio-politiska ramar, inte bara på galliskt territorium, främst i Berlin dividerat med muren och i sena Franco Madrid.
Misstanken
De konspiratoriska elementen på grund av inblandning av KGB och Stasi ökar spänningen i ett redan mycket komplicerat nätverk. Liknande, underrättelsetjänsterna till Franco -regimens tjänst har ett betydande deltagande. Allt detta kompletteras perfekt av Paloma Sánchez-Garnicas mästerliga rekreation av de historiska miljöerna.
Analys
En av de spanska författarens enorma förtjänster ligger i konstruktionen av hennes karaktärer. Det är mer, huvudpersonernas representation har det psykologiska djupet hos en verklig person. Följaktligen uppfattar läsaren Sofia och Daniels känslor som pålitliga, liksom lidandet, rädslorna, dygderna och bristerna hos alla medlemmar i historien.
I slutet, den (logiska) intrigen och spänningen kring spionkonspirationer existerar sömlöst med den rörliga utvecklingen av paret Sandoval. Som avslutning, Sofias misstanke lämnar ett universellt budskap: om en person lever förtryckt under en totalitär regim (Daniel i Franco, Klaus i Östtyskland) kommer han inte att kunna leva med sant välbefinnande.
Hur historien om Sofia föddes
Din personliga erfarenhet
Sánchez-Garnica berättade för tidningen ABC 2019 vem som bevittnade i första person av hela övergångsprocessen mot demokrati bli efter Francos död. I detta avseende sade hon: ”Vi vaknade inte dagen efter som ett demokratiskt land, det krävde mycket ansträngning och mycket spolspetsar. Till slut, med konstitutionen, nådde vi en överenskommelse om att gå vidare ”.
På samma sätt var den spanska författaren i Berlin inför rivningen av den s.k Antifaschistischer Schutzwall —Antifascistisk skyddsvägg — av DDR. På samma sätt bevittnade han i den tyska huvudstaden de motsatta universum på båda sidor av den mest symboliska konstruktionen av det kalla kriget, scanmauer eller Skamens mur, som den döptes på västra sidan.
Inspiration och stilar
Efter lanseringen av Sofias misstanke, den iberiska författaren uppgav att hon var inspirerad av olika nationella och utländska författare i skrivande stund. Bland de refererade texterna finns Överste Chabert (1832) av Honoré de Balzac, Martin Guerres fru (1941) av Janet Lewis och Bertha Island (2017) av Javier MarÃas.
Visst lyckades Sánchez-Garnica blanda några stilistiska egenskaper hos de tre nämnda romanerna. Dessa funktioner är märkbara för sitt tredjepersons konto som naturligt kombinerar tidigare och nuvarande händelser. Resultatet är en bok mer än sexhundra sidor med kraft att haka till läsarna från första raden till den sista.
Om författaren, Paloma Sánchez-Garnica
Paloma Sanchez-Garnica
Innan han formellt blev författare praktiserade Paloma Sánchez-Garnica (Madrid, 1962) som advokat, eftersom hon har en examen i juridik, geografi och historia. Su litterär debut kom 2006 med Den stora arcanum. sedan, 2009 började det erkännas i sitt land genom den framgångsrika publiceringen av Östbrisen.
Sedan dök de upp Stenarnas själ (2010), De tre såren (2012) y Tystnadens sonata (2014). Den definitiva invigningen kom med lanseringen av Mitt minne är starkare än din glömskaVinnare av Fernando Lara romanpris 2016. Av denna anledning försökte författaren förbereda sig ordentligt för att hålla ribban hög i sin nästa bok: Sofias misstanke.