Mörkets vänstra hand

Mörkets vänstra hand är en science fiction-roman skriven av den amerikanska författaren Ursula Kroeber Le Guin. Den publicerades 1969 och handlar om diplomatiska intriger och särdrag i ett samhälle som saknar dualitet mellan könen.

Detta är ett djupt eftertänksamt och filosofiskt arbete. Händelserna äger rum på en avlägsen planet som heter Gueden eller Winter på grund av dess iskalla temperaturer. Där skickas en jordman, Genly Ai, för att förhandla om en allians med Ekumen, en organisation av planeter som är bebodda av människor. Genom att presentera denna karaktär av vår civilisation i en utopisk värld, där det inte finns några krig eller definierade genrer, behandlar romanen förhållandet mellan båda teman.

Ett djupt eftertänksamt arbete

Kroeber Le Guin gjorde en djup reflektion över hur sexualitet och motstånd mellan kön bestämmer identitet inte bara av individer utan också av samhällen.

Författaren tilldelades för detta arbete Nebula-priset för bästa roman 1969 och året därpå med Hugo-utmärkelsen i samma kategori, två av de mest eftertraktade erkännandena inom genren science fiction i litteraturen.

Om författaren

Födelse och familj

Ursula Kroeber Le Guin föddes i staden Berkeley, Kalifornien, den 21 oktober 1929. Hon var den första dottern till äktenskapet som bildades av två framstående personer inom antropologi och brev i USA: Theodora och Alfred Kroeber. Detta intresse för samhällsvetenskap och antropologi finns i romaner och noveller som publicerats av författaren under senare decennier.

Studier och äktenskap

Han studerade vid Radcliffe School och senare vid Columbia University, där han specialiserade sig på romanska språk. Hon studerade också i Frankrike där hon träffade Charles Le Guin, som hon gifte sig 1953.

Verk och första publikationer

Efter att hon återvände till USA bosatte hon sig i staden Macon, Georgia, och var franskalärare vid olika universitet. 1964 publicerade han sin första berömda roman med titeln Rocannons värld, halvvägs mellan fantasy och science fiction. Dessa två genrer var de mest arbetade av författaren under hela sitt liv.

Ankomsten av Mörkets vänstra hand

Efter andra publikationer kommer ett av hans mästerverk äntligen fram: Mörkets vänstra hand, för vilken han fick olika utmärkelser. Detta är en del av Ekumen-cykeln, börjad med Rocannons värld och av vilka det finns sex andra romaner. Dessa arbeten äger rum i ett universum av planeter bebodda av människor med olika egenskaper, ättlingar till samma antika civilisation.

I sina romaner om Ekumen-cykeln skapar han utopier där politiska och sociala frågor utforskas genom science fiction., såsom feminism, anarki, omtanke för vården av miljön, pacifism och makt.

Förutom science fiction skrev han många fantasy-romaner, bland vilka Earthsea-cykeln sticker ut.. För denna serie återskapade författaren en fiktiv värld befolkad av trollkarlar och övernaturliga varelser, med psykologiska och sociala konflikter. Delar av dessa berättelser anpassades till en Studio Ghibli animerad filmproduktion med titeln Tales of Earthsea (2006), vars ledning var ansvarig för Goro Miyazaki.

Han publicerade också många poesiböcker, uppsatser och barnberättelser. Han skrev och publicerade också science fiction och fantasy romaner som inte är relaterade till Ekumen universum eller Earthsea, t.ex. Himmelshjulet, Den eviga hemkomsten, Gåvorna, De tolv bostäderna på vintern, bland andra. Hon stod också ut som översättare av olika språk. Bland annat översatte han verk av Gabriela Mistral och Lao Tse.

Han dog i Portland, Oregon, den 22 januari 2018.

Ekumens kontrastuniversum

Mörkets vänstra hand ligger på Gueden, en planet täckt av glaciärer även kallad vinter, där könslösa människor lever. Earthman Genly Ai skickas till denna planet med uppdraget att möta kung Argaven för att göra Guedens allians med Ekumen.

Ekumen är en federation som består av ett stort antal planeter befolkade av människor som anpassade sig fysiologiskt och socialt till villkoren för var och en, alla ättlingar till forntida mänskliga invånare i Hain. Åtta romaner av Úrsula Kroeber Le Guin äger rum i detta universum.

Olika skillnader och särdrag ger upphov till reflektioner över vårt eget samhälle. Detta innebär att författarens romaner kan ges olika avläsningar inom antropologi, politik och sociologi.

Jämställdhet som en utopi

Huvudegenskapen som skiljer Guedens invånare är att de inte har sex för det mestaeller könsroller att anta. Deras utseende är helt androgyn och alla kan bli gravida och föda lika. Några dagar i månaden är de slumpmässigt män eller kvinnor. Detta ögonblick där de är könsbestämda kallas "kemmer".

En av romanens centrala förslag är att i ett samhälle utan manlig-kvinnlig opposition Och utan de maktförhållanden som genereras av denna dualitet, finns det inga krig eller många av de sociala konfrontationerna i vår värld. Konflikterna uppstår främst kring önskan om social prestige.

Inte heller existerar jämställdhet som ett ideal eftersom kön är neutralt. I den meningen kan det läsas som en feministisk utopi, en värld där feminism inte är nödvändig.

En berättelse om oenigheten

Kommunikationssvårigheter är en av de hetaste problemen i historien. Guedens folk anser att Genly Ai är en konstig och sjuk person, ständigt i kemmer och opålitlig. Detta i sin tur ser dem som slingrande varelser vars gester är svåra för honom att förstå.

Konflikterna i berättelsen utvecklas från Ais väntan på att få en publik med King Argaven., och de fortsätter med händelserna efter detta möte och premiärminister Estravens exil. Genly Ai går på en lång resa för att träffa Estraven igen, med vilken hon inte kan kommunicera effektivt på grund av kulturella skillnader.

Det isande vädret är också historiens huvudperson och lägger till svårigheter för den möjliga och önskade förståelsen av det markbundna med Guedens folk.

Tecken

Genly Ai

Han är en man från jorden som skickas till Gueden med uppdraget att göra denna planet allierad med Ekumen. Han står inför otaliga svårigheter orsakade av kulturell skillnad och liten förståelse mellan honom och Guedens folk.

Derem Straven

Premiärminister för Karhide, Nation of Gueden. Han stöder Genly Ai och hjälper honom att ordna en intervju med kungen. På dagen för intervjun förvisas han och går i pension till Orgoreyn.

Argave XV

Han är kungen av Karhide. Han är paranoid och anses vara galen av sina undersåtar. Först avvisar han alliansen som Ai föreslår honom och anser honom vara en lögnare.

Observera

Han är en av de 33 maktfigurerna som styr Orgoreyn, kallad Commensals.. Först stöder han Genly Ai och upprättandet av alliansen med Ekumen, men när han inser att han inte kommer att uppnå de förväntade fördelarna slutar han vara intresserad av honom.