Ernest Hemingway. 119 år av hans födelse. Fragment av hans verk

De Ernest Hemingway det fortsätter och kommer att fortsätta att sägas att det är en av de mest stora berättare av världslitteraturen under XNUMX-talet. Av livet så intensivt som ett tragiskt slut var det Nobelpriset 1954. Idag skulle jag ha uppfyllt 119 år.

Och om vi inte har läst det har vi säkert sett några av de (många) filmanpassningar som har gjorts av hans verk som Gubben och havet (Jag bor hos Spencer Tracy), Den Klockan klämtar för o Farväl till vapen (båda med Gary Cooper). Så för att påminna mig själv väljer jag några fragment av hans mest representativa verk.

Gröna kullar i Afrika 

En kontinent åldras snabbt när vi invaderar den, och medan de infödda lever i harmoni med den förstör utlänningarna den; de hugger ner träden, torkar upp vattnet och dödar djuren. Och jorden tröttnar på att utnyttjas, eftersom jorden och dess invånare görs kvar som vi har hittat dem.

Gubben och havet

Den gamla mannen var mager och snygg, med djupa linjer i nacken. De bruna fläckarna av den godartade hudcancer som solen producerar med sina reflektioner i det tropiska havet låg på hans kinder. Dessa fräknar sprang längs sidorna av ansiktet hela vägen ner, och hans händer bar de djupa ärr som orsakades av att hanterade repen när han höll stor fisk.

Den Klockan klämtar för

När tjänstemannen travade närmare, följde spåren av bandets hästar, passerade han inom tjugo meter från var Robert var. På det avståndet fanns det inga problem. Officern var löjtnant Pronghorn. Han hade anlänt från La Granja och utförde order för att närma sig ravinen efter att ha fått meddelande om attacken på posten nedan. De hade galopperat i full fart, var sedan tvungna att spåra sina steg när de nådde den sprängda bron, för att korsa ravinen vid en högre punkt och gå ner genom skogen. Hästarna var svettiga och bystade och måste göras till trav.

Paris var en fest

När jag vaknade och tittade på det öppna fönstret och såg månskenet på de höga husens tak var det känslan. Jag gömde mitt ansikte i skuggorna och undvek månen, men jag kunde inte somna och fortsatte att vända den känslan. Vi vaknade båda två gånger den kvällen, men äntligen sov min fru sött med månskenet i ansiktet. Jag ville tänka på allt detta, men jag var förvånad. Så enkelt att livet tycktes mig den morgonen när jag vaknade och såg den falska källan och hörde getmännens flöjt och gick ut för att köpa hästtidningen.

Har och har inte

Gick upp. Det var en vacker klar eftermiddag, trevlig, det var inte kallt och en lätt nordlig bris blåste. Tidvattnet gick ut. Vid kanten av kanalen satt två pelikaner på en hög. En fiskebåt, målad mörkgrön, passerade marknaden. På svärdet satt en svart fiskare. Ovanför vattnet, jämnt med vinden i samma riktning som tidvattnet, blågrått i eftermiddagsolen. Harry tittade på den sandiga ön som bildades när de muddrade kanalen där ett bo av hajar hade upptäckts. Vita måsar flög över ön.

shindig

Han hade fått något för ingenting. Det tjänade till att försena presentationen av fakturan. Men sådana räkningar betalas alltid. Det är en av de magnifika sakerna som du alltid måste räkna med ... Jag trodde att jag hade betalat för allt på en gång, utan aning om priset och straffet. Bara ett utbyte av värden. En gav något och en annan fick något i gengäld. Eller så arbetade han för något. På ett eller annat sätt måste du alltid betala för allt som har något värde ... Antingen betalar du genom att lära dig av saker, eller med erfarenhet eller accepterar risker eller med pengar. Världen är ett bra ställe att shoppa ...

Farväl till vapen

Sjuksköterskan kom in i rummet och stängde dörren. Jag satt i korridoren. Jag kände mig tom. Jag tänkte inte, jag kunde inte tänka. Jag visste att han skulle dö och jag bad att han inte skulle dö. Låt henne inte dö. Herregud, jag ber dig, låt henne inte dö. Jag gör vad du vill om du inte låter henne dö. Jag ber dig, jag ber dig, jag ber dig. Min Gud, låt henne inte dö ... Min Gud, låt henne inte dö ... Jag ber dig, jag ber dig, jag ber dig, låt henne inte dö .. Herregud, jag ber dig, låt henne inte dö ... Jag gör vad du vill om du inte låter henne dö ... Barnet har dött, men låt henne inte dö. Du hade rätt, men låt henne inte dö ... Jag ber dig, jag ber dig, min Gud, låt henne inte dö ... ».


Innehållet i artikeln följer våra principer om redaktionell etik. Klicka på för att rapportera ett fel här.

Bli först att kommentera

Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.