A Jo Nesbo, Vikingmästaren i svart roman och spädbarn, de faller idag 58 mars. Den 29: e såg det sitt första ljus, säkert ganska mörkt, i Oslo. Förra året firade vi 20-årsjubileet för det första ljuset från dess mest kända varelse, Kommissionär Harry Hole. Och även vid denna tid pratade vi med författaren i Barcelona.

I detta 2018 nästa 5 April hans nya bok har publicerats, Macbeth, hans speciella version av Shakespeare-klassikern om korrupta poliser i en regnig 70-tals Oslo. Men idag för att blåsa ut de 58 ljusen väljer jag ett samling av fraser och utdrag ur hans serie om Hole. De är inte alla som de är, men de är alla som de är. Tja, låt det vara ytterligare 58 mars och dess beundrare till grunden låt oss se dem. Skål!

Stort tack till medlemmarna i Hakade på Jo Nesbø för sammanställning av dessa och andra fraser över tiden.

Fladdermusen

• ”Våld är som Coca-Cola och Bibeln. En klassiker."

******

• ”Hela mitt liv har jag varit omgiven av människor som älskar mig. Jag har alltid haft allt jag någonsin velat. I slutändan kan jag inte förklara varför jag hamnade som jag gjorde. Ett luftpust strök Harrys hår, så mjukt och lätt att han var tvungen att stänga ögonen. Varför blev jag alkoholist. "

Kackerlackor

”—Du publicerar inte inkonsekventa anspråk från en berusad polis, Hole.

"Om det är en" berömd "berusad polis kommer de att göra det."

******

"-Ingenting. Tack, Oddgeir. Förresten, jag har redan lagt ner flaskan.

"Ah." Hur många dagar sedan?

"Åttio timmar."

-Det är svårt?

-Väl. Monstren är åtminstone fortfarande under sängen. Jag trodde att det skulle bli värre.

"Det här har precis börjat, kom ihåg att du kommer att få dåliga dagar."

"Finns det andra typer?"

Robin

• Harry tände en cigarett, inhalerade röken och försökte föreställa sig hur blodkapillärerna i lungväggarna absorberade nikotinet girigt. Han hade färre och färre år att leva och tanken att han aldrig skulle sluta röka fyllde honom med en konstig tillfredsställelse. "

******

”—Jag har hört att du stannar kvar i Schrøderrestaurangen, stämmer det, Harry?

"Mindre än någonsin, chef." De har så många bra program på TV!

"Men du sitter där i timmar, eller hur?"

"De gillar bara inte att du står."

-Kom nu! Är du tillbaka för att dricka?

-Det minsta.

"Vilket minimum?"

"Om jag drack mindre skulle de sparka mig bort därifrån."

Nemesis

• ”Att förlora ditt liv är inte det värsta som kan hända en person. Harry visste redan vad som kom nästa. Det värsta är att förlora anledningen att leva. "

******

• Han tittade på Harry. En alkoholist. En rörig. En outhärdlig envis och arrogant ibland. Och din bästa forskare.

Djävulens stjärna

• ”—Rakel försöker inte förändra mig. Hon är en klok kvinna. Han föredrar att lämna mig. "

******

Aune log, tittade på klockan och stod upp.

"Du är en väldigt konstig person, Harry."

Han tog på sig sin tweedjacka.

"Jag vet att du har druckit nyligen, men du ser bättre ut." Är det värsta över, den här gången?

Harry skakade på huvudet.

"Jag är bara nykter."

Återlösaren

• ”- Jag tror att du måste hitta något du tycker om dig själv för att överleva. Vissa skulle säga att att vara ensam är osälllig och självisk. Men du är oberoende och du drar inte ner någon med dig när du åker dit. Många människor fruktar att vara ensamma. Men det gjorde mig fri, stark och okänslig. "

******

• "- Hon sa det. Att jag var ubåt. Att jag går ner till det mörkaste och kallaste, där du inte kan andas, och jag kommer bara till ytan en gång varannan månad. Han ville inte hålla mig sällskap där nere. Det är logiskt. "

Snögubben

• ”—Jag är en av dem som har mycket erfarenhet av att förlora kontrollen. Jag har knappt tränat mig i något annat än att springa amok. Jag är ett svart bälte som tappar kontrollen. "

******

"" Och vad är din olycka, Harry?

Orden kom fram innan han hade tid att tänka.

"För att jag vill ha någon som älskar mig."

Leoparden

"Tulltjänstemannen stirrade på Hagen med ansiktet att inte vilja avgå, men när han såg signalen som en äldre tulltjänsteman med guldmärken på axelplattorna gav honom med slutna ögon, gav han sin hand en sista sväng innan till ta ut det. Offret klagade lite.

"Ta på dig byxorna, Harry," sade Hagen och vände sig bort.

Harry klädde sig och vände sig till tullen, som tog bort sin latexhandske.

"Gillade du det också?"

******

"'Drack du, Harry?

"Vill du höra det?"

"Din farfar drack." Jag älskade honom så mycket. Berusad eller nykter. Det är inte många som kan säga samma sak för en berusad förälder. Nej, jag vill inte höra det.

-Redan.

"Och jag kan säga samma sak om dig." Jag älskar dig. Evigt. Berusad eller nykter. Det har inte ens varit svårt. Även om du var väldigt stridslysten. Du var emot majoriteten, inklusive dig själv. Men att älska dig är det enklaste jag någonsin gjort, Harry.

-Far…

"Det finns ingen tid att prata om obetydliga saker, Harry." Jag vet inte om jag har sagt det tidigare, jag tror det, men ibland tänker vi på något så mycket att vi tror att vi har sagt det högt. Jag har alltid varit stolt över dig. "

spöke

• "-Du har rätt. Det finns saker som kan lämnas kvar, Rakel. Tricket mot spöken är att våga stirra på dem tillräckligt länge för att förstå att det är precis vad de är. Spöken Livlösa och maktlösa spöken. "

******

• "- Jag förstår att detta är mitt uppdrag i livet, älskling, att sprida glädje."

polisen

• ”” Vi kommer alltid att komma ihåg Harry, ”sa Bjørn Holm. Oslagbar, oöverträffad. "

******

”—Øystein, jag behöver råd.

"Tja, nej, gifta dig inte." En underbar kvinna, Rakel, men äktenskapet ger mer problem än kul. Lyssna på en gammal husrev.

"Men, Øystein, du har aldrig varit gift."

"Tja, det är därför jag säger det."

Törst

”—Harry? -viska.

-Jag vaknar? Hans djupa, lugna röst var hans vanliga.

-Jag drömde om dig.

Han gled in i rummet utan att tända ljuset när han lossade bältet och drog skjortan över huvudet.

-Med mig? Det slösar bort dina drömmar. Jag är din".

******

• Harry öppnade munnen, hörde blodkullet och bet igen. Hans mun fylldes med varmt blod. Det kan ha träffat artären, kanske inte. Jag svalde, det var som att dricka en tjock sås som smakade äckligt söt. "