Under de senaste decennierna har globaliseringen utvecklats med gigantiska steg och format en värld som är så störd som den är full av nyanser så bittera som den till sist är tillfredsställande för dem som lämnar sitt land bakom sig på jakt efter nya möjligheter.
Med episoder som våg av flyktingar från Syrien eller kontinenter som Afrika och Sydamerika som fortsätter att omfamna foten av väst, dessa 5 böcker om invandring de blir avläsningar av rabiat verklighet som inte undantas från en posh berättande kvalitet.
Americanah, av Chimamanda Ngozi Adichie
Förvandlats till den mest samtida feministiska rösten på den afrikanska kontinenten, nigerianen
Ovanligt land, av Jhumpa Lahiri
En av mina senaste avläsningar börjar med ett citat från Nathaniel Hawthorne som säger, "Den mänskliga naturen kommer inte att bära frukt, som potatisen, om den planteras om och om igen i för många generationer i samma utarmade land." En fras som definierar perfekt el collage av berättelser om hinduiska invandrare i amerikanska länder som omfattas av denna berättelsebok av Jhumpa Lahiri, Pulitzerprisvinnande författare till bengaliska föräldrar.
Oscar Waos underbara korta liv
Nörd, marginaliserad och missförstådd, Óscar är son till en kvinna som emigrerade från Santo Domingo efter Trujillos död, en av XNUMX-talets blodigaste diktatorer. Junot Díaz kombinerar humor med drama och presenterar oss för en lätt och annorlunda analys av den karibiska diasporan i ett New Jersey-kvarter i USA. Romanen utsågs av The New York Times till årets bästa litterära verk 2007.
The Book of Nameless Americans, av Cristina Henríquez
Publicerad av Malpaso i vårt land, berättar denna roman med en suggestiv titel historien om två familjer, Rivera och Toro, från Mexiko respektive Panama, förenade av kärlekshistorien om deras barn Maribel och borgmästare. Som bakgrund blandade han sin önskan att nå USA och vittnesmål från människor från hela Latinamerika till ett utlovat land där allt som glittrar inte är guld.
Emigranter, av Shaun Tan
I den här listan finns det också plats för den grafiska romanen, särskilt när det gäller Emigrants, ett verk av Shaun Tan som publicerades 2006. En juvel på 128 sidor som kombinerar bokstäverna med illustrationer av författaren själv där vi färdas genom en fiktiv värld som liknar den som vår kryddade med futuristiska och surrealistiska motiv som tjänar som inställning för att berätta den universella historien om en far som bestämmer sig för att lämna sin familj för att korsa havet och söka ett bättre liv någon annanstans. Högt rekommenderad.
Vilka är dina favoritinvandringsböcker?
"När han var glad och papperslös" av Gabriel García Márquez äventyr i vårt land, Venezuela, humor och kärlek i en fräsch, mycket humoristisk berättelse.
En rörande roman om en tjej som vill gifta sig med en utlänning så att hon kan lämna sitt land för att hjälpa sina föräldrar. Realistisk, underhållande och djup på samma gång. Det kallas EN NÖGEL FÖR DIN FLICKA (författare Lourdes María Monert)