Likoloi
Likoloi ke buka ea sejoale-joale e ngotsoeng ke moprofesa oa Spain, seroki le sengoli sa meqoqo Fernando Aramburu. Mosebetsi o ile oa hlophisoa le ho hatisoa ke ntlo ea lingoliloeng ea Tusquets ka 2021. E 'ngoe ea likhopolo tse ka sehloohong le tse emelang buka ena e sebetsana le bophelo le bokhoni ba motho ho etsa qeto ea hore na a phele joang, le hore na ho nepahetse kapa che. e qetelle ka letsoho la hae.
Fernando Aramburu ke sengoli sa prose, 'me, ka hona, motho a ke ke a lebella ho feta boleng tabeng ena. Leha ho le joalo, Babali ba hae ba bangata ba ’nile ba tletleba ka hore na sebopeho sa mosebetsi se bohlasoa ebile se ferekane hakae., ha ba bang ba supa feela hore ena ke moralo o tlatsetsang tlhalosong ea mopheti
Kakaretso ea Likoloike Fernando Aramburu
Mokhoa oa ho ipolaea
ba lebelo, Lekhetlong la pele, ke bukana ea litaba: nalane ea bophelo ea Toni, tichere ea sekolo e sa leka-lekanang mme ba tshwerwe ke lefatshe le matshwenyeho a lona, hoo a etsa qeto ea -ha ho boipiletso- nka bophelo ba hao. Ho phethahatsa mosebetsi ona o sa tloaelehang, ho etsoa tlhahiso ea ho boloka tlaleho e hlokolosi. Ha a le moo o pheta likhohlano tsohle, litsietsi le ho sotha le ho phethoha hoo, kelellong ea hae, ho ileng ha etsa hore a nahane ka ho iketsetsa tlhaselo.
Hore na qetellong o etsa ketso kapa che, ke ’nete hore e tla tla ka nako e nepahetseng. Ho sa le joalo, 'mali o tla ba le monyetla oa ho ithuta biography ea Toni ka ho qaqileng: mehopolo ea hae, mehopolo, likamano tse haufi-ufi, tšabo le mefuta eohle ea mathata. Mokhoa oa hae oa ho ngola litemoso tsa hae o tletse chebahalo ea asiti e bonahalang e mo beha ka nģ'ane ho likhohlano tse mo hlorisang, ho ba, ka makhetlo a mangata, ea nang le metlae e khethehileng e ntšo.
Bukana ea litaba e le ntlha ea bohlokoa kahong ea mophetwa
"Ke rerile ho ipolaea pele ho selemo, ke bile ke na le letsatsi le reriloeng: Phupu 21, Laboraro bosiu." Ena ke boipelaetso ba Toni, monna ea bonolo ea fihlileng nakong ea hoetla ea bophelo ba hae a ikutloa hore ha aa etsa letho le molemo. Ka mokhoa o ts'oanang, oa lemoha hore ha a e-so rate motho leha e le ofe, 'me, ho feta moo, O lumela ka tieo hore ha ho na lebaka leo ka lona bophelo e leng ba bohlokoa.
Ke ’nete hore menahano le maikutlo ana kaofela a senoleloa ’mali ka mongolo o haufi-ufi oo a rerileng hore a o ngole ho pholletsa le selemo seo o fanoeng e le moeli oa ho lekola boemo ba hae. Khoeli e 'ngoe le e 'ngoe, pakeng tsa August le July e latelang, mophetwa o itokisetsa ho tsholla diphihlelo tsa hae kaofela sebakeng seo sa maipolelo eleng bukana ya hae, moo Toni a tla hlahisa likotoana tsa pale ea hae tse reretsoeng ho phethahatsa biography ea hae.
Ntle le lipehelo kapa maikutlo
Ntle le Pepa feela, ntja ea Toni, libapali tsohle ha li monate. Leha ho le joalo, sena ha se sebetse morero feela, empa sea utloahala, kaha mosebetsi ona o phetoa ka motho oa pele, 'me mophetwa ha a tšepahale. Ka acid ena e tloaelehileng le molumo o tiileng o khethollang Likoloi, motho ea ka sehloohong o bua ka batho bohle ba behileng maikutlo boteng ba hae.
Ka tsela ena, 'mali a ka kopana - tlas'a leseli le sa bonahaleng la kelello ea Toni e hlomohileng - Amalia, mosali oa mehleng oa mohanyetsi., mosali eo, ka mor’a lilemo tsa lenyalo le hlōlehileng, a tlohelang mosesisi oa hae oa likepe hore a phele ka litoro tsa hae tse ncha tseo a sa tsoa li fumana. Ka mokhoa o ts'oanang, hoa tsebahala ka Nikita, mora oa Toni le motho ea sa sebetseng ea inehetseng eo sebapali se ka sehloohong, ho feta lerato, se utloang mofuta oa kutloelo-bohloko le boikokobetso.
Ho ipapisa le tse fetileng
Ho ea ka Toni, bongoaneng ba hae bo ne bo tšoauoa ka tlhekefetso le ho hloka kananelo. Ka lebaka leo, batsoali ba hae ha ba tsamaee hantle memoring ea hae. maqepheng a Likoloi Pula e nesa mahlapa a mefuta e fapaneng ho banyalani ba boneng bophelo ba mohanyetsi. Toni ha e etse lerata hore 'm'ae o sepetlele sa mafu a kelello ha a ntse a tšoeroe ke lefu la Alzheimer's, kapa hore ntate oa hae o patiloe ka lilemo tse ngata.
Kaofela ke bahlaseluoa ba metlae ea hae e ntšo le e nang le asiti, ea ho lokolloa ha khalefo ea hae—sena se akarelletsa moen’ae Raulito, batsoali ba Amalia kapa motsamaisi oa sekolo seo Toni a sebetsang ho sona a leka ho ruta bacha ba bangata bao, ha e le hantle, ba mo rutang. 'khahle eena. Mohlomong motho a le mong feela eo e leng sebaka sa khotso bophelong ba Toni ke motsoalle oa hae oa hlooho ea khomo., eo, ka morao, a e bitsang "Patachula", hobane o ile a lahleheloa ke leoto tlhaselong.
Lerato ha le qobe ho ipolaea
Ke tsona feela tse bonahalang li baka iota ea lerato ho Toni ke Pepa - phoofolo ea hau ea lapeng-, Edagueda —lerato la kgale le hlahang hape ka phoso—, le Tina, popi ea thobalano ka lebaka la eona 'mali a ka kenyang letsoho litabeng tse tsoang botebong ba pelo le tse bonolo bukeng.
E mong le e mong oa litlhaku tsena tse boletsoeng ka holimo o na le karolo ea bohlokoa boteng ba un Etsa joalo ea tsamaeang le Pepa ho theosa le seterata sa Madrid—e leng motse oo ho bonahalang e le sebapali se seng—. Ha li-swift—e leng linonyana—li fofa holim'a marulelo, li lokolohile ka holim'a tsohle, Toni o bona boipuso bo feletseng le bo bonolo ka ho fetisisa bo bonahatsoa ho tsona.
Mabapi le mongoli, Fernando Aramburu
Fernando Aramburu
Fernando Aramburu o hlahile ka 1959, San Sebastián, Spain. Ke sengoli sa Sepanishe, moprofesa, seroki, sengoli sa prose le sengoli sa meqoqo, ea hapileng litlotla tse kholo, joalo ka Moputso oa Royal Spanish Academy (2008), Tusquets Novel Award (2011) kapa Khau ea Naha ea Narrative (2017). Bokahohleng ba bongoli, o tsebahala ka libuka tse nang le tšusumetso e kholo, joalo ka Patria (2016), e ileng ea mo fa litlhaloso tse ntle haholo.
aramburu o fumane lengolo la Hispanic Philology Univesithing ea Zaragoza. Lilemo hamorao o ile a fallela Rephabliking e Kopaneng ea Jeremane ho tloha moo a ileng a ruta bana ba bajaki ba buang Sepanishe Sepanishe. Hamorao o ile a tlohela mosebetsi hore a nehele nako ea hae eohle pōpong ea lingoliloeng.
Libuka tse ling tse ngotsoeng ke Fernando Aramburu
- Mello e nang le sirilamunu (1996);
- Mahlo a se nang letho: Antibula Trilogy 1 (2000);
- Terompeta ea Utopia (2003);
- Bophelo ba nta e bitsoang Matías (2004);
- Shadowless Bami: Antibula Trilogy 2 (2005);
- Tsamaea le Clara ho pholletsa le Jeremane (2010);
- Lilemo tse butle (2012);
- The Great Marivián: Antibula Trilogy 3 (2013);
- boiketsiso bo meharo (2014);
- Likoloi (2021);
- bana ba tshomo (2023).
E-ba oa pele ho fana ka maikutlo