Samuel Taylor Coleridge. Lithothokiso tse 3 tsa tsoalo ea hae

La 21 Mphalane 1772 o hlahile Samuel Taylor Coleridge ho Ottery St. Mary. Seroki sa Lenyesemane, mohlahlobisisi le rafilosofi, o ne a le joalo e mong oa bathehi ba Romanticism Engelane. E meng ea mesebetsi ea hae e tsebahalang haholo ke Kubla khan le ea Ballad ea Sailor ea Khale. Empa ho ne ho na le lithothokiso tse ling tse ngata. Kajeno ke pholosa tse 3 tsa tsona ho li hopola.

Samuel Taylor Coleridge

Coleridge o ne a e-na le thuto e thata ea mathomo sekolong se nang le bolulo ho tloha London mme hamorao a ea ithuta ho Univesithi ea Cambridge. E ne e se moithuti ea hloahloa, empa o ne a amana le liroki tsa bohlokoa tseo likhatiso tsa hae tsa pele li tsoang ho tsona: Ho oa ha Robespierre y Lithothokiso tse fapaneng.

Ka 1798, hammoho le seroki se seholo William Wordsworth, o kentse letsoho kholisong ea nako ea Baratani lingoliloeng tsa Senyesemane le hae phatlalatso e kopanetsoeng ea Li-ballads tsa Lyricalmosebetsi o tšoaileng qalo ea nako ea lerato ea Manyesemane. Boemong ba hae, hae lerato le sa lefelloeng ke Dorothy Wordsworth, khaitseli ea motsoalle oa hae, esale a mo tšoaea ponong ea hae ea lerato.

Thahasello e 'ngoe ea hae e ne e le Filosofi me, e khahliloe ke setšoantšo sa Lehlakore, o ile a ea Jeremane moo a ileng a tebisa tsebo ea hae. O ne a boetse a lula ho Italia ka nakoana. Mathata a mangata a motho ka mong, ho kenyelletsa lenyalo le mafu a kang ho tšoenyeha le khatello ea maikutlo, e ileng ea etsa hore a lemaletse opiamo le laudanum, ba ne ba mo isa hōle le lelapa labo. O qetelletse a tšabela tlung ea motsoalle oa hae moo a ngotseng mesebetsi e meng e kang Bongoli ba bongoli o Makhasi a Sibylline. O hlokahalletse London ka Phupu 1834.

Ka kakaretso, leha ho le joalo, ke mosebetsi oa Coleridge e re busetsa morao nakong, e re etsa hore re etele nakong e fetileng e sa tsejoeng, 'me hangata e se ea nnete, e leng e' ngoe ea litšobotsi tse kholo tsa Romanticism joalo ka mokhatlo oa bongoli. Mme a khona ho kopanya filosofi ea lerato le mekhahlelo e meng ea batho le ho silafatsa.

Lithothokiso tsa 3

Ho nyahama

Ke hlahetsoe ke tse mpe ka ho fetesisa
Ntho e mpe ka ho fetisisa eo lefatše le ka e etsang
Se lohiloeng ke bophelo bo sa tsotelleng,
Ho sitisa ka ho hoeshetsa
Thapelo ea ba shoang.
Ke nahanne ka botlalo, ke qhaqha
Ka pelong ea ka thahasello ea bophelo,
Ho qhibiliha le hole le tšepo ea ka,
Ha ho letho le setseng hona joale. Hobaneng re phela ka nako eo?
Khapo eo, eo lefatše le e hapileng
Ho fana ka ts'episo ea hore ke ntse ke phela
Tšepo ea mosali eo, tumelo e hloekileng
Leratong la hae le sa sisinyeheng, ea ileng a keteka tumellano ea hae ho nna
Ka khatello ea lerato, ba ile.
Hokae?
Nka araba joang?
Ba ile ba tsamaea! Ke lokela ho roba tumellano e tummeng hampe,
Tlamo ena ea mali e ntlamileng ho 'na!
Ka khutso ke tlameha ho e etsa.

***

Serame bosiu

Serame se phethahatsa ofisi ea sona ea lekunutu
ntle le thuso ya moya. Sephooko sea phethoha
mohoo oa eona bosiu - utloa haholo.
E mong le e mong oa phomola 'me ke inehela ho seo
bolutu bo khothalletsang pherekano.
O haufi le nna feela, ha a le betheng,
boroko bo khathollang ba mora oa ka.
Ho thotse haholo! Hoo e leng hore e mahoohoo
monahano o feteletseng le o sa tloaelehang
thola. Leoatle, leralleng le moru,
pela motse ona! Leoatle, leralleng le morung
ka ts'ebeliso ea letsatsi le letsatsi ea bophelo,
e ke keng ea utloahala joaloka litoro! Lelakabe le leputsoa
o ntse a le hae, ha a sa thothomela;
ke theipi feela e sitisang khutso,
e ntse e bonesetsa terateng.
Ho sisinyeha ha hao khutso ea ketsahalo ena
e tšoana le bophelo ba ka,
e nka foromo ea botsoalle eo
lelakabe le fokolang le etsa ntho ea ho bapala
ya mohopolo mme e ya tolokoa
ka tsela ea eona moeeng, e batlang
nthong e 'ngoe le e' ngoe ke seipone sa eona.

***

Boteng ba lerato

Le lihoreng tse lerata haholo tsa mabaka,
Ho ntse ho na le ho hoeshetsa ho sa feleng: Kea u rata;
Matšeliso a le mong le pelo e le 'ngoe.

O bopa tshepo ya ka, o apere kahare ho nna;
Ho etella pele ho otloa ha ka hohle, ho phalla bohlokong ba ka.
O robala mehopolong ea ka e mengata, joalo ka leseli,
Joaloka khanya e monate ea shoalane
Kapa tebello ea ho phatloha ha lehlabula molatsoaneng,
Maru a ne a bonahala letšeng.

Le ho sheba holimo leholimong le le holim 'a hao,
Hangata, ke boka Molimo ea entseng hore ke u rate tjena.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.