poppies ka October
poppies ka October ke buka e ngotsoeng ke sengoli sa libuka tsa Sepanishe le morekisi oa libuka Laura Riñón Sirera. Eena, hantle-ntle, ke mookameli oa lebenkele le tummeng la libuka, leo ka nako e ts'oanang, le nang le lebitso la mosebetsi o boletsoeng tlhahlobisong ena, 'me o bohareng ba Madrid. Sehlooho se phatlalalitsoe ke ntlo ea khatiso ea Espasa ka selemo sa 2016, mme se hlahisitse maikutlo a matle ho tloha ha se qala.
Litlhaloso le maikutlo a mangata a kenyelletsa buka ea Laura Riñón ka har'a lipale tse iqapetsoeng tsa lerato. Leha ho le joalo, poppies ka October e ama litaba tse ka nģ’ane ho lerato—le hoja ho lokela ho hlokomeloa, lihlooho tsena ha li khelohe maikutlong a batho bao ho buuoang ka bona. Har'a tsona, boikarabelo bo amehang le bohlokoa ba lelapa li ikhetha. Ka mokhoa o ts'oanang, ho na le ntlha ea bohlokoa haholo ka har'a buka ena: lingoliloeng e le mokhoa oa bophelo.
Index
Kakaretso ea poppies ka October (2016)
libuka e le phekolo
Morero e amana le bophelo ba Carolina, mosali ea mothating oa ho kena lilemo tse mashome a mane ea ntseng a mong'a tlohella, lebenkele le letle la libuka. Bophelo bo ntse bo tsamaea hamonate ho fihlela batsoali ba mohanyetsi ba hlaheloa ke kotsi e tšabehang. Ntate oa hae oa hlokahala, 'me 'm'ae, Barbara, o robetse liphateng betheng ea sepetlele, a sa khone ho bua. Ka nako eo, bophelo ba Carolina bo putlama, hobane ba faneng ka bophelo ba hae ba etsa bokahohle ba hae.
Ke nakong eo motho ea ka sehloohong o sibolla mokhoa oa ho khutlisetsa 'm'ae kelellong. Ke phekolo e ka khutlisetsang puo ea hau: letsatsi le leng le le leng ka mor'a moo o lula pel'a hae le bala bakeng sa hae libuka tse bolokileng moelelo bocheng ba protagonist le bophelong ba 'm'ae. Ke litemana tseo Barbara a mo rutileng ho li rata, le tseo Carolina a tšepang hore li tla mo thusa hore a hlaphoheloe.
Lipale tse iqapetsoeng ke mehlala ea ho hlola
Ha Carolina a nka libuka le ho bala maqephe a tsona ka tšepo, o boela a sibolla bophelo ba hae: bongoaneng ba hae, bocha ba hae, le hona joale. Ka lipale tsa litlotla tse fapaneng, protagonist o kopanya pale ea liphihlelo tsa hae, ka nako e le 'ngoe ha a ntse a kopanya mohopolo o hlakileng oa mehopolo. tse entsoeng ke nako eo u fetileng ho eona le baratuoa ba hau. Tabeng ena, Laura Riñón Sirera o re: "Carolina ke lesapo la mokokotlo, empa setho se seng le se seng se na le pale ea sona."
Ka tsela ena -ka litlotla tsa bongoli, litemana tsa libuka le maikutlo- Carolina o pheta pale e 'ngoe le e 'ngoe le batsoali ba hae, metsoalle ea hae, khaitseli ea hae Guillermo, litaba tsa hae tsa lerato le liketsahalo tsa maikutlo tse ileng tsa etsa hore a etse boinotši sebaka se khethehileng le se sireletsehileng.
Lelapa la mophetwa ke le leng la dilepe tse bohareng tsa pale.. Joaloka babali, hoa khoneha ho hlokomela kamoo sehlopha sena, le hoja se na le lisebelisoa tsohle tsa ho thaba, se sa tsebeng ho bokella ho feta bomalimabe.
Tsela e eang ho eena
Ntle le mangolo le lerato likarolong tsohle tsa eona, poppies ka October ke padi e totobatsang taba ya ho iphumana. Ena ke ntho e ka bonoang ka hloko ka tsela eo Carolina a tšoantšang seo a se balang le ho se tsamaisa le likarolo tsa bophelo ba hae. Mathomong a morero moanegwa yo ke mosadi yo a timelago gare ga gagwe lebenkele la hau la libuka tsa litoro le bonnete ba ntate oa hae ea hlokahetseng le ’mè oa hae ea kulang. Leha ho le joalo, e fihla boemong ba ho hlaka hamorao.
Leseli lena le mo tataisang le tsoa thutong eo ntate oa hae a ileng a e beha lapeng ho tloha a sa le monyenyane haholo.: Ha Carolina le abuti oa hae Guillermo ba ne ba utloa bohloko, Bárbara, ea nang le mongolo o motle oa mongolo, o ile a ngola mantsoe a qotsitsoeng holim’a setšoantšo sa mosaic se ka kichineng.
Ka mor'a ho etsa joalo, ke ile ka eketsa lebitso la buka kapa mongoli. Sepheo e ne e le seo, ho feta ka phaposing e nyane, bashanyana ba ne ba ikutloa hore ho na le motho, kae-kae, ea neng a phela joaloka bona. Ka lebaka leo, boitšisinyo bo botle bo ile ba etsa hore ba ikutloe ba le betere.
Lingoliloeng e le sebapali sa bohlokoa nalaneng
Ha Carolina a iphumana a tsielehile a bile a khathatsoa ke boemo ba lelapa la hae, o itloaetsa ho hopola mantsoe a qotsitsoeng libukeng ho hlola mathata a kentsoeng ka kichineng ea ntlo ea batsoali ba hae. Hoa khoneha ho utloisisa bohlokoa boo Laura Riñón Sirera a etsang hore litlhaku tsa hae li fane ka tsona ho lingoliloeng. Ke kamoo libuka le lipale tsa bona e ba baphetwa ka hara morero.
Ha a ntse a bala, Carolina o senola litlotla tse tla mo thusa ho ba motho ea betere, ho tseba hore na e ne e le mang ha e le motho. E boetse e bolela kamoo buka e ’ngoe e ileng ea mo ruta ho tseba batsoali ba hae hamolemonyana, ho fumana ka botlalo kamoo a ka sebetsanang ka katleho le lerato le tahlehelo ea lona, le kamoo a ka utloisisang seo hona joale e leng e mong oa metsoalle ea hae ea hlooho ea khomo.
Mantsoe a bukeng ka ’ngoe aa mo khothatsa, a mo boloke a tiile mosebetsing oa hae ho balla ’m’ae, ho mo hopotsa botle le matšeliso ao, botebong ba pelo, bohle re batlang ha re lula fatše ho thabela buka.
Mabapi le mongoli, Laura Riñón Sirera
Laura Kidney Sirera
Laura Riñón Sirera o hlahile ka 1975, Zaragoza, Spain. Mongoli o ile a ithuta molao ho fihlela selemong sa bone, e leng mosebetsi oo a ileng a o tlohela ho ba mohlokomeli oa lifofane. Leha ho le joalo, takatso ea hae e kholo e ne e le libuka kamehla. O ne a bala le ho ngola nakong ea khefu ea sefofane. Ka letsatsi le leng, motsoalle oa hae o ile a mo letsetsa ho mo bolella hore o tloha lebenkeleng la hae, litaba tseo Laura a ileng a nka monyetla ka tsona ho bula lebenkele le leng le tummeng la libuka Madrid: Poppies ka October.
Ka lebaka la tsoalo eo, o ile a inehela ka ho feletseng ho fetola lebenkele le lenyenyane la liaparo sebakeng sa liboka moo setso e neng e le mohanyetsi ea ka sehloohong. Ha nako e ntse e ea, lebenkele la libuka le lebenkele la eona la libuka li ile tsa fetoha letšoao. Ho sa le joalo, Laura o ile a tsoela pele ka takatso ea hae ea ho ngola, hobane, ho ea ka eena: "Haeba u mpha khetho ea ntho e le 'ngoe eo ke lokelang ho e etsa bophelong ba ka ... hantle, tse peli: e ne e tla ba ho noa veine le ho ngola. Pele o bala".
Libuka tse ling tse ngotsoeng ke Laura Riñón Sirera
- Mong'a bokamoso ba hau (2014);
- Modumo wa terene bosiu (2020);
- sohle seo re neng re le sona (2021);
- Mangolo a tsoang Massachusetts (2022).
E-ba oa pele ho fana ka maikutlo