Pablo Nuñez: "Ho se be motho ea emang ho leka ho phatlalatsa"

Ho nka linepe: Pablo Nuñez. Boemo ba Facebook.

Pablo Nunez, mongoli oa Lugo oa padi ea nalane, sengoli sa lihlooho tse joalo Barali ba Cesare, Masholu a Nalane o Papali ea Queensmphe sena hlahlobeloa moo a re bolellang hanyane ka libuka tsa hae, litšusumetso, merero le phatlalatso le pono ea sechaba eo re phelang ho eona. Ke leboha haholo nako e sebelisitsoeng le mosa oa hau.

Pablo Nuñez - Puisano

  • LITABA TSA Lingoliloeng: Na u sa hopola buka ea pele eo u e balileng? Le pale ea pele eo u e ngotseng?

PABLO NUÑEZ: Ho joalo, hobane ke ntse ke e boloka joalo ka letlotlo: Corsair e ntšoke Emilio Salgari. Har'a tseo batsoali ba ka ba neng ba e-na le tsona hae, e ne e se e nkamme ho tloha bonyenyaneng haholo, le pele ke bala.

Ntho ea pele eo ke e ngotseng ke lithothokiso ka Segalicia, 'me ke ntse ke e etsa hobane Ke rata lithoko. Empa pale ea pele ... E tla u makatsa, empa 'nete ke hore e bile Baradi ba Sesare, buka ea ka ea pele, 'me o ne a ka ba mashome a mararo.

  • AL: Ke buka efe ea pele e ileng ea u khahla, 'me hobaneng?

PN: Ntoa le khotso, e Tolstoy, hobane e kene ho nna ka mokhoa o fapaneng oa ho bala ho tloha ho oo ke neng ke na le ona ho fihlela ka nako eo. Ke ne ke rata (ke ntse ke tsoela pele ho etsa joalo) buka ea boithabiso. Le Ntoa le khotso Ke fumane lerato la bobeli la bongoli, le hlophisitsoeng liketsahalong le libakeng tseo le tsona li ngotseng Nalane.

Ntle le moo, ka katoloso ea eona, Ke ne ke rata ho sekaseka ka lekhetlo la pele the merero, liphetoho tsa sethalathe litlhaku le kamoo mongoli a hahileng lipuisano ... Ka bokhutšoanyane, se ka hare ho bukakantle le monate o monate oa ho e bala.

  • AL: Ke mang mongoli eo u mo ratang haholo? O ka khetha ho feta a le mong le ho tloha mehla eohle.

PN: Ka lebaka la tšimoloho ea ka - ke tsoa Lugo - ke balile haholo ka Segalicia. Rosalia, Castelao, Manuel Maria, eo ke ileng ka thabela ho kopana le eena. Kapa Emilia Pardo Bazan, eo ke mo bonang e le sengoli se sa tloaelehang.

Hape Verne, Salgari, Dumas, Twain... Le mHaufi: Tom Clancy, Bernard Elena, Umberto Echo, le maSpanish a mabeli ao setsoalle se seholo se nkopanyang le ona: Manel Loureiro le Juan Gómez-Jurado. Ho kopana le tsona ka bobeli e bile e 'ngoe ea limpho tse ntle ka ho fetisisa tseo ke li filoeng ke bophelo.

Joalokaha u bona, ho ke ke ha khoneha hore ke khomarele mongoli a le mong. Mme ke a haellwa.

  • AL: Ke motho oa mofuta ofe bukeng eo u neng u ka rata ho kopana le eena le ho mo etsa?

PN: Tse peli. Mofumahali arwen de Morena oa mehele, hobane Tolkien o ile a pata linotlolo tse ngata ho eena, leha a ne a mo "patile" joalo ka motho oa bobeli. Lintho tsa boqhetseke.

Y Jack Ryanke Clancy. Ryan o bile matsohong a ka libukeng tsa moetsi oa eona, le lifiliming tsa lifilimi le tsa thelevishene. Hona joale le letotong.

  • AL: Ho na le lehloeo le leng mabapi le ho ngola kapa ho bala?

PN: Ke rata ho ba haufi ntho e itseng e amanang le seo ke se ngolang, sabole, chelete ea tšepe, limmapa kapa linepe tsa li-setting tseo litlhaku tseo ke li etsang li tla phela ka tsona.

  • AL: Le sebaka seo u se khethileng le nako ea ho se etsa?

PN: Bakeng sa ngola, ho lapeng. Ke lekile libakeng tse ling mme kea tseba hore ho na le ba e fumanang kae kapa kae. Ha ke so khone ho e etsa.

Leo e ngata motsaneng oa heso, setšabelo sa ka, mabopong a noka ea Miño, 'me ke rata ho bala lebopong. Ke bile le nako, e tsamaellanang le lithuto tsa ka le ho nka monyetla ka nako eo ho fihlela ke kenella ho ikoetlisa, moo ke ileng ka ntša buka ka mokotleng oa ka ka e bala nakoana. leboteng. 'Nete ke hore ke hlolohetsoe… O mphile mohopolo.

  • AL: Lerato leo la Baroma le Macelt libukeng tsa hau le tsoa hokae?

PN: Ke tsoa Lugo (mme ha ke e latole, joalo ka ha re bolela mona). Pelo ea toropo ea ka e amohetsoe lilemo tse 2.000 ke lebota le ikhethileng la Roma lefats'eng le Sebaka sa Bohlokoa ba Lefatše. Ho na le lintho tse ngata tse fumanoeng ke baepolli ba lintho tsa khale, tse tla fumanoa le liphiri le liphiri tse ba potileng.

Empa ka nako tse ding re lebala seo pele tloho Roma, e ne e se e ntse e le teng Tsoelo-pele le Setso pele mabotho a sesole a tiisa molao oa bona. Galicia ke mohlala o motle oa sena. Re pota-potiloe ke li-castros, ea lintho tse fumanoeng ho tloha nakong e fetileng, mme e ne e lula le phiri e kholo ea Roma.

Kamehla ke ne ke khahloa ke ho batla tlhaiso-leseling ebe ngola ka kamano eo litso tse peli li neng li na le eona. Ha ke le moo ke ile ka fumana peo ea Baradi ba Sesare.

La kamano Entre Galicia le libaka tse ling tsa Europe Bophirimela tse kang Ireland, Engelane, Scotland, Se-Welsh o Brittany es e thahasellisang haholo mme re kopantswe ke maqhama a mangata, nalane ya rona, setso, mmino ... Le tse ngata lipale tse ngata. Ho tloha moo Papali ea Queens, e ikhethang "Macelt."

Hape ho Lugo re keteka, ho etsa sethabathaba le ho kopanya lichaba tse re ahileng moo re hlahileng teng, le mokete, Lucus oa chesa (batla marang-rang kapa marang-rang a marang-rang), e khahlileng batho ba fetang halofo ea milione likhatisong tse ling.

Con batho ba tsoang lefats'eng lohle, ho tloha likhutlong tse ngata tsa Spain, ho ea Ireland, Fora kapa Italy ... Hoo e batlang e le naha efe kapa efe ea Europe e nang le boemeli bo pharaletseng ba Portugal, empa selemo se seng le se seng re makatsoa ke baeti ba tsoang Latin America, Honduras, Mexico, Argentina, Taiwan kapa esita le Australia. Kapa ho tloha China, hobane lerako la rona le kopantsoe le Great Wall le Lugo le toropo ea Quinhuangdao. Lefu la seoa le ile la re emisa, empa re tla khutla.

Ka ntho e ngoe le e ngoe eo ke u joetsang eona, le eo ke e siileng pompong, ehlile u utloisisa takatso eo hantle.

  • AL: Mefuta ea hau eo u e ratang ntle le nalane?

PN: Mokhatlo oa e makatsang. Mme moo re na le bohlale ba 'nete ba Juan. Ho makatsang ke hore ha se Moamerika, ha ho joalo?

  • AL: U bala eng joale? Le ho ngola?

PN: Ke sa tsoa qeta Lemati, e ngotsoe ke Loureiro. Ke na le Tshimo ya moloi, ea Clara Tahoces, le Morena e mosweu.

ke ngola, empa Butlenyana ea seo ke neng ke se batla. Letoto le lebe la tahlehelo ea lelapa leo ho leng thata hore ke tsoe ho lona. E latelang Ke khutla ho khutlisa Baroma, ba mpolelletseng hore ba ntlholohile.

  • AL: U nahana hore ketsahalo ea khatiso e etselitsoe bangoli ba bangata ho feta kamoo ba leng teng kapa ba batlang ho e phatlalatsa?

PN: E thata haholo. Empa eseng ka lebaka la palo ea bangoli, ho ne ho lula ho le teng, 'me re ts'epa hore re tla eketseha le ho feta hobane ho tla bolela hore bana ba rona ba bala. Ntle ho eona, u ke ke ua ngola.

Kea u joetsa boiphihlelo ba motho. Joalokaha ke se ke u boleletse, ntho ea pele eo ke e ngotseng ke Baradi ba Sesare, Ke e rometse ho Moputso oa Lefatše, ba se na lepetjo mme ba se na lebitso la maiketsetso, mme ba nkenya qetellong. Har'a libuka tse ngotsoeng ka letsoho tse fetang makholo a mahlano tse tsoang lefats'eng lohle. Ke ka hona ke reng ha ho letho le ke keng la khoneha ha ho motho emisa ho leka ho beha. Talenta e qetella e fumane monyako kapa fensetere, empa ea ba fumana.

Ntho e thata e maemong a hajoale. Re ne re hlaphoheloa tlokotsing e fetileng mme joale bohlanya bona. Haeba e re ama kaofela, baphatlalatsi le bona baa sotleha, barekisi ba libuka, barekisi, baphatlalatsi ... Lenaneo lohle la khatiso le la khoebo le na le bothata ba bobeli, e sa lebelloang hape e sehlōhō le ho feta, empa re kholisehile hore, KE 'NETE, hore re tsoa ho eona. Thaba.

  • AL: Na motsotso oa tlokotsi oo re nang le ona o thatafalloa ke uena kapa o tla khona ho boloka ho hong ho nepahetseng bakeng sa lipale tsa morao-rao?

PN: Ee e joalo. Lelapa laka le tikoloho, ke nahana hore na kaofela ha lona, ​​metsoalle le basebetsi-'moho le rona ha ba utloe bohloko feela ke mathata a moruo, empa le mathata a bophelo bo botle, le batho ba kulang, 'me ka bomalimabe ke mahlatsipa.

Molemong oa ka, Ke tlameha ho tšabela lipale tseo ke neng ke se ke li qapile. Masala a manyane a motsotso oa hajoale ao nka hlaloang hore a nepahetse, empa e, ke ntho ea bohlokoahali ho nna maemong a bongoli. Seo ho ikopanya le babali Ke ntho e ntle ka ho fetesisa e etsahetseng ho nna esale ke phatlalatsa, le lefats'eng lena le lecha la poso, melaetsa ea hau, tšehetso ea hau e ananeloa ho feta neng kapa neng. Kea leboha, ehlile le uena u ka ts'epa.

@PabloNunezGlez


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.