Naha ea habo Fernando Aramburu

Naha ea habo Fernando Aramburu.

Naha ea habo Fernando Aramburu.

Patria e nkuoa e le mosebetsi oa boitelo oa sengoli sa Spain sa Fernando Aramburu, ka lebaka leo, e amohetse ka bokhabane bo felletseng Moputso oa Naha oa Litlaleho 2017. Ke pale e sa reng letho ka sechaba sa Basque nakong ea maemo a rarahaneng a lipolotiki a ileng a ferekanya sebaka sa Basque ho tloha halofo ea bobeli ea lekholo la boXNUMX la lilemo ho fihlela qalong ea millennium e ncha.

Karolo eo ts'ebetso ea boipuso e e hlahisitseng Naheng ea Basque e bakile litlamorao tse ntle le kajeno, Joalokaha ho bontšitsoe ke lipontšo tsa haufinyane molemong oa tokollo ea batho ba hokahaneng le liketso tsa sehlopha se ikarotseng sa ETA kapa lipapaling tsa bolo ea maoto lipakeng tsa Athletic Club de Bilbao le Real Sociedad de San Sebastián, bao boithabiso ba bona bo hoelelitseng lits'oants'o tse nyonyehang ka lipolotiki 'me ka makhetlo a fetang a le mong ba bile ba ea fihla ntoeng.

Sobre e autor

Fernando Aramburu o hlahetse San Sebastián, Spain, ka 1959. O hōletse lelapeng le nang le chelete e tlase mme a fumana lengolo la 1982 le BA ho Hispanic Philosophy ho tsoa Univesithing ea Zaragoza. E ne e le karolo ea ho theoa ha Grupo CLOC de Arte y Desarte, e shebaneng haholo le boits'oaro le boits'ireletso. Ho tloha ka 1985 o ile a fallela Hannover, Jeremane.

Naha ea Jeremane e ne e tla lula moo a lulang teng, a nyala moo, a ba le bana ba hae ba babeli mme a sebeletsa e le tichere ea puo ea Sepanishe ho litloholo tsa bajaki ba Rhineland, mosebetsi oo a o entseng ho fihlela 2009, ha a ne a nka qeto ea ho inehela ho lingoliloeng feela. Ka nako ena, Aramburu o ne a se a bile le lilemo tse 14 esale ho phatlalatsoa buka ea hae ea pele, Mello e nang le sirilamunu (1996).

Kamohelo ea hae ea pele ea bohlokoa e tsoa letsohong la Lilemo tse butle, buka ea hae ea botšelela e phatlalalitsoeng, ea hapileng Moputso oa Tusquets Novel ka 2011. Ho tsebisoa ha Patria matsatsi a ho tloha ka 2016, pale ea hae ea maqephe a fetang 600 ka pefo e neng e lula naheng ea habo e bile katleho har'a basomi ba bongoli le sechaba, ho pakoa ke likhau tsa hae tse ngata tseo a li fumaneng, hara tsona ke Moputso oa Bahlahlobisisi ba 2017 le Francisco Umbral Moputso bakeng sa Buka ea Selemo. Buka ena ha e na thuso e 'ngoe ea tse baloang haholo Spain, Mexico, Argentina le Colombia.

E 'ngoe ea lingoliloeng tsa bohlokoa tsa Fernando Aramburu ke Terompeta ea Utopia (2003), E isitsoe cinema ka lebitso la Tlas'a linaleli (2007). Filimi ena e tla hapa likhau tse peli tse tummeng tsa Goya. Sengoli sa Basque le sona se hlahelletse mosebetsing oa sona oa ho ba mofetoleli, seroki le sebali sa lipale tsa lipale tsa bana; Lilemong tsa morao tjena o kene ka har'a mofuta oa aphorism ka lingoliloeng tse fapaneng (haholo koranteng ea El País).

Univesithi ea ngangisano ea Patria

Ha khang ea Patria e shebane haholo le sebaka sa Basque, tlhaloso ea lits'ebetso tse lebisang ho radicalism ea lipolotiki ke sepheo se fetang meeli, e nang le litšobotsi tse tloaelehileng libakeng tse fapaneng moo e etsahalang teng. Leha naha e ngoe le e ngoe e na le litšobotsi tsa eona tse ikhethang, likhohlano tsa libaka le karohano ea Naha hangata li lebisa ho likhohlano le lefu, tse ke keng tsa qojoa?

Fernando Aramburu.

Fernando Aramburu.

Litaba tse kang netefatso ea litokelo tsa botho, bokhukhuni, boits'oaro ba setso le karohano ea lelapa le sechaba ka lebaka la likhopolo-taba li bonahala nalaneng ea morao-rao ea linaha tse ngata. Lipale tsa protagonists mabapi le ho senyeha ha likhokahanyo tsa batho li ama maikutlo haholo selikalikoe sa hae se haufi ka ho fetisisa sa motho.

Polelo ea habo ke Fernando Aramburu.

Polelo ea habo ke Fernando Aramburu.

Ka lebaka lena, Patria Ke puiso e khothalletsoang haholo ho utloisisa mekhoa ea Likamano tsa Machabeng lefatšeng kajeno. Ntle le moo, Fernando Aramburu o khona ho boloka 'mali a hoketsoe ho tloha qalong ho isa qetellong pading ena ka lebaka la setaele sa eona sa phetelo le ho kenyelletsoa ha liketsahalo tsa' nete.

Nts'etsopele ea lipale

Khohlano ea lipolotiki lipakeng tsa Eta le Naha ea Basque

Aramburu e thehile mosebetsi o buang ka e 'ngoe ea liketsahalo tse mpe ka ho fetisisa (haeba e se tse mpe ka ho fetisisa) nalaneng ea morao tjena ea Spain. E bonts'a khohlano ea lipolotiki lipakeng tsa ETA le Naha ea Basque ka bongata ba eona. E 'ngoe ea litšoaneleho tsa eona tse kholo ke ho hlahisa maikutlo a fapaneng, ho fa pale ena ntlha e nepahetseng ka ho fa sebaka mantsoe ohle a amehang.

Ho hloka leeme ha phetelo

Kahoo maikutlo a pele ao 'mali a a fumanang ke moelelo oa toka. Ho thata haholo ho fihlella sena ha o nahana kamoo ho ka bang bohloko ho malapa a bahlaseluoa. Ka tatellano, li lumellana ka botlalo tlalehong e tšoanang mantsoe a "bokhukhuni" mmoho le a gudari (lesole). Likhopolo ka bobeli li bua ka monna oa ETA ea ahloletsoeng teronkong.

Pale ena e shebana le bophelo naheng ea Basque kamora hore ETA e laole ntoa ea libetsa. Bohloko ba malapa, ba bolailoeng le ba teronkong, bo tlameha ho hloloa molemong oa ho folisa maqeba molemong oa ho aha sechaba moo bohle ba ka mamellanang molemong oa ho phela hammoho ka khotso. Maqephe a fetang 600 a buang ka taba ena e thata a ka ba boima.

Tlaleho e qoelang

Leha ho le joalo, kaho ea litlhaku tse etsoang ke Fernando Aramburu e apesa 'mali kapele. Mongwadi o hlama kanegelokopanatseka yeo e fapanego ka botlalo le moya wo mokoto le wo o sa tsepamago woo ditiragalo di diregago go ona. Tse sa tsejoeng tse potolohileng ba bang ba baphetoa ha li rarolloe ho fihlela maqepheng a hoqetela a buka ena. Se boletsoeng kaholimo e ne e le senotlolo ho mongoli ho boloka thahasello ea 'mali.

Holim'a moo, mongoli o hlalosa ka mokhoa o tsotehang batho ba Basque. Aramburu o ile a totobatsa semelo se setle, ka kotloloho, ka botshepehi ho bajaki le kamoo qhoebeshano ya dipolotiki e ileng ya arola batho kateng. Sengoli se boetse se hlahisitse tšabo e le sesosa sa ho qhalana ha sechaba, ho feta tumelo ea batho ba bang.

"Ha ho na maikutlo a bobe" joalo ka setsi sa morero

Patria ke buka eo ka mokhoa o ke keng oa qojoa e lebisang pontsong e tebileng ea ma-Spain mabapi le lits'ebetso tsa karohano ho Euskadi hape, haufinyane tjena, ke Catalonia. Leha a sa bue ka kotloloho hore na 'muso oa Spain o kile oa hlokofatsa kapa che, Aramburu o hlakisitse hore lefapha la molao le tlameha ho hlomphuoa ka linako tsohle.

Polelo ea habo ke Fernando Aramburu.

Polelo ea habo ke Fernando Aramburu.

Qetellong, Go ka thwe molaetša wo o tiago maatla wo mongwadi a o tlogetšego le mošomo wa gagwe ke go laetša go hloka tlhaologanyo ga bobe. Ho sa tsotelehe hore na e tsoa kae, ha ho na lebaka. Ha se lintlha tse amohelang mehato ea halofo kapa maemo a mahareng, bobe bo ke ke ba lokafatsoa tlasa maemo afe kapa afe, leha e le ho feteletseng. Ntlha.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa.

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.

bool('nete)