Macbeth. Takatso, matla le bohlanya ho latela Jo Nesbø

Photo: video capture ea tlhahiso ea Macbeth London. Ka tlhompho ea leqephe la Facebook la Jo Nesbø.

Ba tla bua ka uena ka lilemo, Macbeth.. Ena ke e 'ngoe ea lipolelo tseo Duff (McDuff oa Shakespeare) a li buang bukeng eo a e ngotseng Jo Nesbo mabapi le bard ea khale ea Senyesemane bakeng sa Morero oa Hogarth. E, esale re bua ka Macbeth lilemo tse 500. Empa ho tla feta tse ling tse 500 'me pale ena ea bokahohle e mabapi le takatso e matla, matla le ho eka e tla tsoelapele ho baloa le ho ntlafatsoa.

Ke qetile Macbeth ena eo Nesbø ae nkileng lilemo tse 2 ka ho ngola. E nkile nako e telele Matsatsi a 6, Maqephe a 100 ka letsatsi le ntle le ho batla ho emisa. Ke se atisang ho etsahala ho nna ka buka ka 'ngoe ea sengoli sena, bofokoli ba mefokolo ea ka e ntšo, joalo ka ha bareki ba tloaelehileng ho pota mona ba se ba ntse ba tseba. Seo nka se buang ka mantsoe a mabeli: Nesbø e hloekileng. Kahoo ba sa lumellaneng le bolumeli ba bona kapa ba ipolelang hore ke ba khale, ha ba tsoelepele ho bala. Empa ba se nang khethollo, tsoela pele. Boleng ba lintho tse sothehileng ka ho fetesisa, tse lefifi le tse tšabehang ka sebopeho sa motho bo ntse bo le teng. Mme Viking Nesbø ke setsebi se e phetang.

'Na le Macbeth

Lilemong tsa ka tsa koleche (ho ithuta F. Inglesa) ke ile ka tlameha ho ngola moqoqo ka Macbeth, mosebetsi oo ke o ratang haholo oa William Shakespeare. Ke khethile kholo ea kamano lipakeng tsa eena le banquo, hape ke molaoli oa mabotho a Morena Duncan le motsoalle oa hae ea tšepahalang ka ho fetesisa. Ke sona se ileng sa nkhahla haholo papaling: setsoalle se bonahalang se sa sisinyehe se robehileng ke ho eka ka tsela e sehlōhō ka lebaka la takatso e fetelletseng ea Macbeth, e hlohlellelitsoeng ke mosali oa hae Lady Macbeth. Ke ile ka khahloa haholo ke Kholiso ea semelo sa McDuff.

Macbeth le Nesbø

Lilemo tse fetang 20 kamora ho ngola moqoqo oo, ke ile ka bala mofuta ona mme ke utloa ho tšoana ho nyahameng le batho bana joalo ka ba khale le ka mabaka a tšoanang. Ka mantsoe a mang, moelelo ha o so fetole iota e le 'ngoe ho sena nalane e bipetsoa ke pula e sa feleng le lefifi le koahelang toropo e sa tsitsang ea li-70s. Toropo e khangoe ke metsi ke ho bola, koluoa ​​ea indasteri, ho rekisa lithethefatsi le bofuma ba boitšoaro ba babusi ba bona ba bolileng le ts'ebetsong ea molao. Hoo e ka bang tsohle li ka akaretsoa ka polelo ena:

«Mohlomong ha ho letho le utloahalang, mohlomong re lipoleloana tse le 'ngoe feela ka ho korotla ka ho sa feleng le ka moferefere moo motho e mong le e mong a buang mme ho se motho ea mamelang, mme mohopolo oa rona o mobe ka ho fetesisa o fetoha nnete: re le bang. Ba le bang.

Ke kamoo batho bohle ba khale ba shebahalang ka teng, hammoho le boithati, litabatabelo le likotsi tse ba hulang. Libopeho tsa hae le tsona li teng, empa joale li teng boratoropo, baokameli ba sepolesa le mapolesa ba bang ba senyehile, 'me ba bang ba sokola hore ba se ke ba ba joalo leha ba qetella ba e amohetse. Le bona ba joalo barekisi ba libaesekele, barekisi ba lithethefatsi ea tsamaisang motho e mong le e mong le eo tšebeletso ea hae e leng baloi ba bararo baapehi ba potion le "matla" a chefo Mme kaofela ba a tsamaya mme ba a kopana li-nightclub, liteishene tse lahliloeng tse lahliloeng le lifeme, likou tse putsoa kapa likasino tse benyang joalo ka Inverness moo e busang Lady, lerato le se nang boikemelo empa hape le bohlanya le timetso ea Macbeth eo hape e leng seo a leng sona mme o phelela eena feela.

«Basali ba utloisisa lipelo le mokhoa oa ho li sebetsana. Hobane pelo ke mosali eo re mo jereng ka hare ho rona ».

Ho rialo Duff, mme o e bua hantle haholo. Hobane ka nts'etsopele e ts'oanang le ea Macbeth, arolelana karolo eohle e etellang pele le eena ka mofuta ona. Motsoalle le tšehetso ea Macbeth ke sena kaha ba kopane lehaeng la likhutsana ba sa le banyenyane mme ba lahlehetsoe ke malapa. Ba arolelana linako tse lefifi haholo mme, ha e se e le batho ba baholo mme ba fetohile mapolesa, ba qetella ba arohantsoe ke boikhabi ba Duff le takatso ea hae ea ho phahamisoa, ho hloka takatso e matla esita le boikhohomoso ba Macbeth le mosali, ba Duff (Meredith), ka love triangle bohlokoa ho morero.

E tla ba bona, basali, ba tšoaeang pheletso ea bobeli, joalo ka ha ba etsa mehleng ea khale. Duff o tla lahleheloa ke mosali oa hae mme Macbeth o tla qetella a hapiloe ke takatso le bohlanya ba Lady, eo a kopanang le eena ponong e ntle ea ts'ebetso ea mapolesa ka khasino eo a e mathang. O moholo ho eena, oa makatsa, oa khathatsa ebile o sithabetse maikutlobokamoso bo ba kopanya ka mokhoa o sa fetoheng Seo a se haelloang, o se etsa hantle le ka mokhoa o se nang botsitso. Mme le eona ea e ahlola. Kapa eseng joalo.

"Ha ho mohla re fetoha eng kapa eng eo re seng re ntse re le eona." Macbeth

E. O se a ntse a tseba. Tsohle bakeng sa batho, bakeng sa batho le le batho, hobane o tsoa toropong. Ha a na mali kapa thuto ebile ha se setho sa batho ba phahameng bao e leng, kapa ba iketsang eka ke, Duff kapa Hlooho ea Sepolesa Duncan, kapa ramotse. Empa seo se mo tlisa ho ho ikhanyetsa ho ba 'molai. Thahaselloa ke takatso e feteletseng.

Na u ka bala Macbeth ena u sa tsebe mofuta oa Shakespearean?

Ehlile. Ntle rarahaneng.

Ba rona ba e balileng kapa ba e boneng lipapaling tse ngata haholo tsa lifilimi, ena e ne e le ea ho qetela, rea fumana tsohle tsa khale: baloi, lithohako, lisabara, lithipa, lithotsela, ho noha le mokhoa o mongata haholo oa puo ea lebaleng la liketsahalo. Hape ho na le litlhaku tsohle tse tsoang ho Duncan molebeli oa heke ea qhobosheane (mona ke morekisi ea loketseng nalaneng) ea fetang ka bahlomphehi empa ba holisa le ho tšela lipale tsa bona ka selotho sa mokhoa oa Nesbø. Ho boetse ho na le tseo ntlo ea mofuta oa ntlo e tlama le ho sotha tse khonang ho etsa hore u belaelle le ho tseba khang hantle.

Ea tsilatsilang ka ho fetisisa ho bala tsa khale (kapa Shakespeare), eo temana le setaele sa hae li leng thata ho bona leha e le mosebetsi o mokhutšoane, tlameha ho tseba (kapa che) ho tsena Maqephe a 638. Ha li haelloe mali, kapa pefo ka bongata. Ba na le bolotsana, liketso, bohlanya le pheletso e ntle ka ts'ebetso eo e batlang e le monate eo Nesbø le eona a sa e latoleng. Haesale a ntse a lahlela makumane a bohobe ho uena tsela eohle 'me ke moo u qetellang, u khahloa ke kamoo a rarollang seo kateng ho noha seo Macbeth a se lumelang hore ho ke ke ha ba le monna ea tsoetsoeng ke mosali ea ka mo bolaeang. E le hore lebali la Duff le bolela ntho e ngoe le e ngoe. Mme o ya Ho baleha Ho phetetsa ntat'ae mme o lla hape bakeng sa e kholo benche, mona hape e ba ntate oa Macbeth ho feta motsoalle.

Ka sebele…

Bakeng sa bohle. Ba ratang lipale tsa botlokotsebe, tsa khale, Shakespeare, Nesbø le lipale tse monate feela tse ka phetoang ka litsela tse ngata.

Mantsoe a mang hape

  • «Takatso ea ho ratoa, bokhoni ba ho rata bo fa batho matla, hape le ho ba serethe sa bona sa Achilles. Ba fe tšepo ea ho ba le lerato mme ba tla suthisa lithaba; e tlose 'me moea o fokang hasesaane o tla li lihela fatše. " hekate
  • "Ke litšoaneleho tsa hau tse ntle tse u kokobelitseng, khaello ea hau ea bokhopo." Duff.
  • Kamehla o tsebile, bophelong bohle ba hao, hore o tla lahleloa qetellong. Netefatso eo e bile uena Macbeth. Duff
  • "Ke ile ka fetoha 'molai hore ho se be motho ea ka silafatsang lebitso la mapolesa, e ne e le bakeng sa toropo, khahlano le pherekano." Macbeth

Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.