Mabitso a maholo lipaleng tsa morao-rao tse iqapetsoeng tsa Latin America

Ha ho na pelaelo ea hore lekholo la mashome a mabeli la lilemo e thehiloe lilemo tsa khauta ea lingoliloeng tsa Latin America. Ho tloha qalong ea lekholo la lilemo, liketsahalo tsa nalane li ile tsa eketseha kontinenteng, ka hona bangoli ba hlahang bao hamorao ba neng ba tla ba, ho tloha lilemong tsa bo-40 ho isa lilemong tsa bo-70, mabitso a maholo eseng Latin America feela empa le lingoliloeng tsa machabeng.

Mekhoa ea phetelo

Mathoasong a lekholo la boXNUMX la lilemo, buka ea Spain le Amerika e ne e khetha pakeng tsa maemo a mabeli a khethollohileng haholo:

1. Mehleng ea kajeno: ho tloha moo lipale tse khutšoane tsa meralo e metle ka letsoho la e moholo Ruben Dario. Moetlong ona, mabitso a tsebahalang joalo ka seroki sa Argentina Leopoldo Lugones hammoho le Uruguayan Horacio Quiroga, e mong oa "lipale tsa lipale" tse tummeng tsa mehleng ea hae.
2. Bonnete le tlhaho: Tlas'a lebitso la tloaelo ena, mekhoa e mengata ea lipale e hlahile:

• Ka lehlakoreng le leng ke pale ea phetohelo ea Mexico.
• Re boetse re na le file ea padi ya matsoalloa (E ileng ea nyatsa khatello ea Maindia ka lebaka la lithahasello tsa moruo).
• Mme qetellong, re fumana faele ea buka ea lefatše, e neng e ama lihlooho tse kang ntoa e hlometseng lipakeng tsa tsoelo-pele le bochaba, caciquismo, jj.

Leha ho le joalo, sena padi e ntse e tla ba joalo Lilemo tse bobebe ho tloha Europe.

Pale e pakeng tsa bo 1940 le 1960

Es Ho tloha ka 1940 ha pale ea Amerika ea Ma-Hispanic e utloa bohloko a nchafatso ea lehlohonolo: Litaba tsa litoropo lia atolosoa, ho kenyellelitsoe boqapi bo tsoang litlalehong tsa Europe le Amerika Leboea, hammoho le ho se ts'oane ha mokhatlo o hlahang oa bo-surrealist hajoale.

Mabitso a mang a maholo lipaleng tsa morao-rao tse iqapetsoeng tsa Latin America

Ke ka nako ena moo bangoli bana ba tsebahalang ba tsebahalang ho bohle:

• Jorge Luis Borges: Mosebetsi oa hae ke mohlala o ke keng oa hanyetsoa bakeng sa nalane eohle e tlang Kopanya filosofi le metaphysical le tse tsotehang, tse tloaelehileng le tse makatsang. Pale ea hae e lutse hantle lipakeng tsa avant-garde le mefuta e mecha ea buka ena. Sengoli sena se hlahelletse ka holim'a tsohle bakeng sa lipale tsa hae, tse phatlalalitsoeng ho «Tse iqapetsoeng» (1944), "Aleph" (1949) le "Buka ea lehlabathe" (1975).

• Juan Carlos Onetti: Sengoli sena sa Uruguay se hlokahetseng ka 1994 se ngotse lipale le libuka tsa lipale tse nang le pono e matla ea tebello ea boteng ba bophelo. Mesebetsi ea hae ea hlahella "Sebaka sa likepe" y «Boto ea setopo».

• Ernesto Sabato: Mesebetsing ea hae, Sábato o buile ka botlokotsebe, lefu, bolutu, bobe ba batho le lipale tsa lerato le tšabehang le le malimabe. Mosebetsi oa hae oa hlaka "Kotopo" e hatisitsoeng ka 1948.

• Miguel Angel Asturias: Padi ya hae ya bohlokwa ka ho fetisisa ke "Ntate Mopresidente" 'me hammoho le mongoli Jose Maria Arguedas, li emela ka nepo se neng se tsejoa e le phetelo ea sechaba.

• Alejo Carpentier: Sengoli sa Cuba sa padi ena "Lilemo tsa Leseli", ke oa pele oa ho ntšetsa pele tlaleho ea 'nete ea boselamose. Ho tloha ka nako eo ho ea pele, bangoli ba bang ba ile ba tsoa ka mofuta ona oa phetelo, joalo ka tse ling tsa tse latelang.

• Julio Cortazar: Tse tsejoang ke bohle, sengoli sa Argentina, sengoli sa buka ena "Hopscotch" e tšoauoa ka eona e fetelletseng liteko tsa semmuso le bakeng sa tlhahlobo ea hae ea motho oa sejoale-joale.

• Augusto Roa Bastos: Sengoli sa mosebetsi Paraguay "Ke ea phahameng ka ho fetisisa", har'a ba bang.

• Juan Rulfo: Sengoli sa Mexico se fetohang e mong oa litsebi tsa setaele se secha ka lipale tsa hae.

• Carlos Fuentes: Lintlha-khōlō tsa teko ea pale a lula a sekaseka mosebetsing oa hae mathata a sechaba le moruo a naha ea habo, a lebisa tlhokomelo e khethehileng ho Phetohelo ea Mexico. Ke eena mongoli oa libuka tse kang "Hlooho ea hydra", e hatisitsoeng ka 1978 le "Lefu la Artemio Cruz" (1962) hara ba bang.

• Gabriel García Márquez: Ha ho potang hore ke mongoli ea tsebahalang le ea tsebahalang ka ho fetisisa oa bangoli ba lipale ba Maamerika ba baholo. Ho re Gabo ke ho re Macondo, ke ho reha lebitso "Mokoronele ha a na mang kapa mang eo a ka mo ngolang", ke ho hopola "Lilemo Tse Lekholo Tsa Boinotšing" o "Tlaleho ea Lefu e Boletsoeng Esale Pele", hara libuka tse ling tse ntle tseo a li siileng e le lefa.

• Mario Vargas Llosa: E khetholloa ka ho botsa ho Mekhoa ea ho pheta lipale hammoho le ka ho rarahana ha lipale tsa hae.

Mabitso a mang ha a bohlokoa joalo ka a bonoang ho fihlela joale

• Agustín Yanez (Mexico, 1904-1980).
• Mario Benedetti (Uruguay, 1920-2009).
• Manuel Mújica Láinez (Argentina, 1910-1984).
• José Lezama Lima (Cuba, 1912-1977).
• Adolfo Bioy Casares (Argentina, 1914-1999).
• José Donoso (Chile, 1925-1996).
• Guillermo Cabrera Infante (Cuba, 1929-2005).
• Álvaro Mutis (Colombian, 1923-2013).
• Osvaldo Soriano (Argentina, 1943-1997).
• Manuel Puig (Argentina, 1932-1990).
• Manuel Scorza (Peruvia, 1928-1977).
• Augusto Monterroso (Guatemalan, 1921-2003).
• Antonio Skármeta (Chilean, 1940).
• Isabel Allende (Chilean, 1942).
• Luis Sepúlveda (Chile, 1949).
• Roberto Bolaño (Chile, 1953-2003).
• Eduardo Galeano (Uruguay, 1940-2015).
• Cristina Peri Rossi (Uruguayan, 1941).
• Laura Esquivel (Mexico, 1950).
• Zoe Valdés (Cuba, 1959).