Lintja tse thata ha li tantše. Bophelo bo monate ba Arturo Pérez-Reverte

Litšoantšo tsa Arturo Pérez-Reverte. Setsi sa EFE

Bakeng sa 'mali ea hloahloa ha ho letho le joalo ka ho tlamella libuka tseo ba fihlela moea 'me ba tlosa sebete. Hore ke qetile morao tjena ke ja kholo haholo Macbeth e ngotsoe ke Jo Nesbø ka matsatsi a ts'eletseng 'me e ja ntho ena e makatsang Lintja tse thata ha li tantše de Arturo Perez-Reverte ka bobeli. Matsatsi a mabeli a likhapha ka bobeli bakeng sa litšeho le metlae le bakeng sa ho teba ha pelo.

Matsatsi a mabeli a fetoha ntja, ho nna, ke monyanyana. Matsatsi a mabeli a maikutlo a hloekileng hore bohle bao re kileng ra phela le bona kapa re kileng ra phela le bona re tla utloisisa ho feta mantsoe ana le buka. Bohle ba rona ba tsebang hore na ba ka ba joang, re le ntše le etse liphoofolo tseo. Ke tla akaretsa tlhahlobo ka polelo ena. Don Arturo, ema Bo-Falcos, Evas le lipale tse ling le khema le Negro ena le metsoalle eohle ea hae le lira tsohle. Ho 'na li se li sa lebalehe.

Ke se ke ngotse lingoloa tse 'maloa ka lintja. Mohloli oa tšusumetso, litlhaku tsa bongoli, merero ea sechaba le bona ba ile ba kenya letsoho… Kahoo ha ke bona buka ena e ncha ke e mong oa bangoli bao ke ba ratang haholo, ha kea ka ka belaela le ka motsotsoana hore nka e rata. Mme ho bile jwalo.

A Arturo Perez-Reverte Ke mo latetse ka dilemo tse ngata. Ke khahliloe ke Alatriste, Ke ne ke thabile haholo Seriti sa ntsu, Ke qetile ho hlola ka Lengolo le chitja mme a etsa hore ke tshehe sekete le sa hae Jodía Pavia o su Cape Trafalgar. E boetse e ntena le Ho thibelloa ebile ha a e-so qete ho nkholisa ka letoto la hae la Falco, empa ke tloaetse ho ba bona Lingoloa tsa Sontaha 'me ke kene moporong o fetang o le mong molemong oa tsona. Ka tlhompho e kholo ke tlameha ho bua. Mme ha ho tluoa litabeng tsa fetoha re lumela ka botlalo.

Ke na le hoo e ka bang laeborari ea hae eohle, leha ke na le lihlooho tse 'maloa tseo ke lokelang ho li bala. Le libuka tsa hae tsa pokello ea lingoloa tsa hae. Ea ho qetela e bile Lintja le bara ba litsuonyana. Ka hona, ha ke bona pale ena, ha ke a ka ka tsilatsila mme, joalo ka ha ke re, Ke ne ke thabile.

Matsatsi a 30 le ba batšo

O inehetse ho lintja tseo a nang le tsona, Pérez-Reverte o re o ngotse buka ena ka khoeli. Mme ke a e dumela hobane le nna e etsahetse. Ka linako tse ling Lipale li re tlela ka tshohanyetso kapa li bile teng ka nakoana mme rea tseba hore re tlameha ho li ngola. Mme ba tsoa ba le bang, ntle le ho nahana. Hobane li re ama ka tsela e ikhethang 'me re hloka feela ho li ntša. Ntle le moo, rea tseba hore re tla atleha. Ho joalo. Pale e khuts'oane le e chitja.

Botsoalle, toka, bokhopo, lerato le botšepehi

Polelo ea Cervantine ea Colloquium ea lintja Pele e qala e re tsohle. Ebe Pérez-Reverte e ba file ea Mnyama, ntja ea mongrel, sefapano lipakeng tsa Mastiff oa Spain le mola oa Brazil, ea buang le rona ho motho oa pele ka puo ea hae ea lithuto (koala nko ea hao, mphe paw ...). Mme re tseba pale ea hae ha re ntse re le ho Sejana sa Margot, bitch ea Argentina.

Ntja ea khale e loanang ka tlas'a lefatše, Negro o se a ntse a e-na le eona lilemo tse robeli 'me seo re se ananelang le ho ikutloa hantle ho feta ke hore e khathetse mme bophelo bo thata haholo le bona bo khonne ho mo koatisa. Empa e ts'ehetsa melao-motheo ea eona le botšepehi ba eona. Ke se ke balile hore ke Alatriste ea maoto a mane. Mohlomong ho joalo. Ke hlokometse feela hore sebapali se hohelang se na le maoto a mabeli, a mane kapa a robeli.

Taba ke hore Metsoalle e 'meli e nyametse, Teo le Boris el Guapo, le bareki ba tloaelehileng ba sejelong, hara bona ho na le rafilosofi hound ea bitsoang Agilulf, ba bua ka qetello e sa tsitsang eo e ka 'nang eaba ba ile ba tobana le eona. Teo, ho feta moo, e ne e le motsoalle oa hlooho ea khomo oa Negro mme leha ba arohane ka maemo a mangata, ho kenyeletsoa le love triangle, ea Botšo bo sheba mosebetsi oa ho li batla. O na le mohopolo o motle oa se ka beng se bile ho bona mme o thothomela ha a nahana ka hona.

Lintja tsa mapolesa, neo-Nazi, posh, barekisi ...

La pokello ea litšoantšo Tseo batho ba Negro ba kopanang le tsona li fapane haholo, joalo ka lipale tsa bona. Margot Ka lentsoe la hae la Argentina, setter se setle sa Ireland Dido, vertex ea khutlo-tharo ea maikutlo, booatla le bo hlollang Sefu (dachshund e qabolang), ea tataisang mohale oa rona ho Cañada Negra e tšabehang, kapa Helmut le bathusi ba hae (Doberman neo-Nazi ea senang kelello). Mme le bona ba joalo Snifa le Fido, lintja tsa mapolesa.

Ikhetholle Tequila, xoloitzcuintle hlooho ea ntja e kotsi ka ho fetisisa «cartel» mme ke mang ea ba behileng hantle haholo, le moeletsi, Rufus, e leng greyhound ea Spain eo nalane ea hae le litšoantšo tsa hae ke li hopolang tse bohloko le tse nyarosang bongoaneng ba ka.

Mme hape ho na le mahlomola a futsanehileng a koeteloa kapa a lahliloeng tse qetellang li le matsohong a liphoofolo tse hlaha tse maoto a mabeli tse li koalelang ka masakeng ebe li li sebelisa joalo ka lintja tse loantšang kapa li qheketsana. Lipale tsa labrador ea chokolete e lahliloeng e bitsoang Tomás le e monyane Cuckoo, moetsi oa veine ea tšohileng, sisinya moea.

Ho mpefatsa litaba le ho feta, re ne re le lilemo li 11 re le moqapi oa veine e monyane, re sebete ebile re le bohlale joalo ka ha a ne a bitsoa chiki. 'Me u ntse u na le ea rona Cuckoo, sefapano sa Pekingese, ea seng a le lilemo li 16. Bobeli e ne e le Manchego seterateng lia fetoha ba pholohileng ho lahloa le ho tšoaroa hampe, empa ba ba batlile ho fihlela ba re fumana. Kahoo, nahana, Monghali Reverte, hore na ho bala khaolo efe ea Duel ho Barranca.

«Ho feta mili ho feta ntja ea Gladiator«

Hobane ho na le meokho, empa Hape lia tšeha, li ke ke tsa qojoa seo se nka mahlo ohle ka tereneng eo u balang ho eona. Hobane ho ke ke ha khoneha ho khaotsa ho tšeha le terama eo ea Boris ea Handsome khaolong ea 8. Ho tloha ho anthology. Kapa ho seo karolo ea ho qetela moo poleloana e kaholimo e hlahang e hlalosa bahanyetsi ba ho qetela ba ba Negro, a botle (Molisa oa Mofora). Ke tlameha ho ngola puisano eo ea ralitebele lipakeng tsa bona.

"Date pog muegto, peggo ea Spain," ho honotha gabacho, e tlase empa e hlakile.

"Ke tla qala ho monya plum ea ka," ka araba. Fucking franchute.

O ile a panya ka pherekano.

Cigar?

-Dick, moron.

Empa ho na le tse ngata joalo, kapa e fosahetse ka lipolotiking kapa e fetohile, hore bao rona bao e seng halofo ea litekanyo kapa re e nkang ka pampiri ea sakerete re tlameha ho natefeloa ke e kapa che.

Ke spartacus

Bohle re ne re batla ho ba Spartacus kamehla. Mme ho fela joalo theoha, protagonist e 'ngoe, the seipone se kentsoeng ka Botšo kapa ho fetoloa (ho nahanoa) ke batho ho ba joalo mmolai ya tshabang, phoofolo eo ea tonanahali e entsoeng ke monghali eo hangata e leng. Empa qetellong oa fetohela, oa iphetetsa, oa itokolla ebile o khona ho phela le ho natefeloa, le ha e se ho fihlela qetellong, ea tokoloho eo le bohlale ba tlhaho bo fetisisang. Joalo ka ha e mong oa rona a ka rata ho etsa nako e ngoe bophelong. Kapa fana ka toka joaloka ea liphoofolo.

Kahoo ...

Bakeng sa batho, bakeng sa lintja, bakeng sa motho e mong le e mong. U tlameha ho e bala. Ntle le meaho, ntle le mehato ea halofo, ka mali, ka meokho, ka bohloko, ka bohloko, empa hape le ka ts'epo, metlae, bonolo, tlhompho le lerato. Empa ke ba rona feela ba nang le lintja 'me re bile le tsona bophelo bohle ba rona ba tla ananela buka ena e ntle haholo.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.