Lifahleho tsa Jose María Guelbenzu

Guelbenzu: Lingoliloeng ka mokhoa oa tsona o hloekileng

Guelbenzu: Bophelo ba Takatso ea Lingoliloeng

Guelbenzu o tla ngola buka ea lefokisi ka letsoho la protagonist ea eona, Mariana de Marco, ha feela a ntse a tsoela pele ho mo letsetsa hore a ngole. Oa ipolela hore ha a na thahasello e khethehileng mofuteng o fetang oa sebopeho sa moahloli ea etsang lipatlisiso oa Marco. Ka sepheo sa pele sa lipale tse leshome bakeng sa letoto lena, e phatlalalitsoe bakeng sa tse robeli, ho tloha ho ea pele, Do Not Harass the Murderer ka 2001 ho fihlela la ho qetela, A Disconsolate Murderer, ka 2017. Mohlomong babali ba eona ba chesehang re tla ba le karolo ea borobong. matsohong a rona ho 2019.

Guelbenzu ke mohlala o sebetsang oa bophelo bo inehetseng ho lingoliloeng. Ha a le lilemo li 73, Jose María Guelbenzu o ntse a tsoela pele ho inehela chesehong ea hae e kholo ka cheseho e tšoanang le ea ha a ne a qala mme o se a amme likarolo tsohle tsa bongoli mme ha ho le ea mong ea fetang: Lefatsheng la khatiso, joalo ka motsamaisi oa bongoli Taurus ka lilemo tse leshome le motso o mong le Alfaguara bakeng sa tse tšeletseng. Ka nyatso ea bongoli, ho tloha lilemong tsa pele tsa mosebetsi oa hae oa boiphihlelo mme o tsoela pele ka kholomo ea hae Babelia, tlatsetso ea Setso ea Naha.

Moprofesa Univesithing le lithutong tse fapaneng bakeng sa bangoli ba bacha ho thabisa ba emetseng sehlopha sa bona le litokiso tsa bona ka cheseho ho tloha ha ba tloha ho ea ho qetela, hobane o khona ho fetisa tsebo ea hae le ho etsa mosebetsi ona ho feta mantsoe a hae.

Mosebetsing oa hae oa mantlha, oa sengoli, o ipakile a le joalo mekhoa e fapaneng. Ho se ho fetile lilemo tse ngata ho tloha bukeng ea hae ea pele, lithothokiso, Libuka tsa Hispano-American. Ka lehlohonolo barati ba buka ea lefokisi, e seng e ntšo, hobane mongoli ka boeena ha a rate hore letoto la hae la 'maseterata ea hlahlobang Mariana de Marco le thathamisitsoe ka tsela eo, ha a ka a tsoela pele moleng oa thothokiso mme a tlola padi. Ha ho na mofuta oa mofuta o motšo, hobane o entsoe ho emela, lilemo tse ngata li ntse li tla tlameha ho feta hore Guelbenzu a fihle lefats'eng la bolotsana.

Pakeng tsa thothokiso le bukeng ea lefokisi, libuka tsa lipale tse tsoileng matsoho tse fapaneng le tse ling, ka khokahano e hokahanyang ea ho ba lipontšo tse tebileng tsa meralo ea tlholeho ho motho. Ka padi ya hae ya pele El Mercurio, e phatlaladitsweng ka 1968, o ile a fumana moputso wa pele, wa ho qetela bakeng sa Kgau ya Laeborari e Khuts'oane, e tla lebisa lenaneng le lelelele, moo re ka fumanang ho tsoa ho Moputso oa Bahlahlobisisi ba Tlaleho ea Castilian ho Torrente Ballester ka Khau ea Machabeng ea Novela Plaza & Janés mme a tsoela pele ho kotula likhau selemong se fetileng sa 2017. Ke a le mong feela oa bona, Torrente Ballester, ho e 'ngoe ea libuka tsa lipale tse ntšo: Mor'abo rona e monyane.

Bukeng ea hae ea pele, Guelbenzu o hlalosa hore na ke eng e tla ba mohala o iphetang mosebetsing oa hae. Ho eona o sekaseka sechaba sa Madrid sa motsotsoana a sebelisa sehlopha sa bacha ba mahlale ba motsotsoana, Un peso en el Mundo, ho tloha selemong sa 99 moo a buang ka tlhokeho ea ho feta, ho fumana boima ba hae lefatšeng la mosali ea halofo ea bophelo ba hae o bapisoang le oa tichere ea hae ea khale eo boemong ba hae bo tsoetseng pele haholo bophelong a seng a khutlile bohlokong boo.

Ho tloha motsotsong oo ho ea pele, Guelbenzu oa phetla, ho thabisa barati ba mofuta oo, bukeng ea botlokotsebe, ka phatlalatso ea Se ke oa hlekefetsa 'molai Ka 2001, leha a ne a sa tlohela mohala oa hae oa pejana, o ile a o beha feela, a hatisa libuka tsa lipale tse ling tse hlano tse neng li bua ka terone ea Mariana de Marco:  Hlooho ea motho ea robetseng (2003), Lebota lena la leqhoa (2005), Lerato la 'nete (2010), Leshano le amohetsoeng (2013), Ba matla ba e batla kaofela (2016) moo, kamora mohala o bulehileng le Un peso en el mundo,  E sebetsana le bobolu ba sechaba se phophothehileng joalo ka sa hajoale ho isa bohlokong ba moea, ba boikaketsi boo re sebelisang nako ea rona lefats'eng ka bona leratong la batho ba babeli ho pholletsa le bophelo bohle 'moho' me, qetellong, moelelo oa boteng ba rona, kamehla ho tsoa ponong ea tlolo, e ntle le ea khale, moo li hlahang ho batho bao ba rekisang meea ea bona ho diabolose ho baleha lefung ho maqhubu a moea oa motho ea shoeleng eo monna oa sekepe a mo thusang ho tšela 'Musong oa Lefu.

Gijón, toropo eo ho eona lipale tsa morao-rao letotong la lihlooho tse buang ka Mariana de Marco

G… pheletso ea hajoale ea Mariana de Marco

Ha tsena tsohle li ntse li etsahala moeling oa Guelbenzu, Mariana de Marco o ile a rarolla linyeoe tse ling tse supileng matsohong a mongoli oa eona, kaofela e le tse robeli ho tloha pele. Guelbenzu o khona ho ngola selemo se le seng nyatso e tebileng le e nahannoeng ka moloko oa hae le ho haella ha likhopolo le botebo ba sechaba seo ba se hahileng mme selemong se latelang o re fa nyeoe e ncha le e monate letsohong la moahloli eo a mo ratang oa babali ba hae. Ke bukeng e kae e tebileng ea phedisano ea Guelbenzu e teng letotong la Mariana de Marco?  Boikemisetso ba moahloli ea etsang lipatlisiso ho batla 'nete bo bonts'a eng hape le khahloa ea kotsi le batho, haholo banna, ka lehlakore le lefifi le fetang le boletsoeng? Mohlomong mela ea hae ea bongoli e tlase haholo ho feta kamoo e neng e bonahala ka teng qalong ebile ke litsela tse fapaneng feela, tse fatang litaba tse amang mongoli, empa li etsa joalo maemong a fapaneng a botebo.


Litaba tsa sengoloa sena li latela melao-motheo ea rona ea melao ea boitšoaro ea bongoli. Ho tlaleha phoso tlanya mona.

E-ba oa pele ho fana ka maikutlo

Siea maikutlo a hau

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo a hlokahala a tšoailoe ka *

*

*

  1. E ikarabella bakeng sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Morero oa data: Laola SPAM, tsamaiso ea maikutlo.
  3. Molao: Tumello ea hau
  4. Puisano ea data: Lintlha li ke ke tsa tsebisoa batho ba boraro ntle le ka tlamo ea molao.
  5. Polokelo ea data: Database e hapiloeng ke Occentus Networks (EU)
  6. Litokelo: Nako efe kapa efe o ka fokotsa, oa hlaphoheloa mme oa hlakola tlhaiso-leseling ea hau.